葡萄牙语 中的 atravessar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 atravessar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 atravessar 的说明。
葡萄牙语 中的atravessar 表示走过, 穿越, 穿越…旅行, 横穿过, 穿过, 横越, 挖洞钻过, 穿过, 将...击过, 穿过, 斜穿, 周游, 刺入, 穿越…旅行, 突出（包围）, 席卷..., 穿过, 在...航行, 穿过, 插队，忽然超车, 穿过, 通过..., 跨过, 穿越, 穿过, 横切, 反复度过, 获胜的, 时运不济, 乱穿马路, 吃力地做完, 快速通过，快速穿过, 再次穿过, 游过，横渡, 渡运, 超越, 越过, 略过, 转变风格，转变流派，跨流派, 风格转换为, 游过。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 atravessar 的含义
走过verbo transitivo Para atravessar o posto de fronteira, você precisa de um passaporte válido. |
穿越verbo transitivo |
穿越…旅行
|
横穿过
|
穿过verbo transitivo |
横越verbo transitivo |
挖洞钻过(abrir caminho por) Texugos atravessam a terra com suas garras. 獾用它们的爪子打洞穿过地下。 |
穿过verbo transitivo |
将...击过verbo transitivo (golfe) (高尔夫球等) Alan quer atravessar esse bunker. |
穿过verbo transitivo Se você quer chegar ao outro lado do rio, você precisa atravessar a ponte. Eu estou atravessando a estrada para ver o Mr. Davison. |
斜穿verbo transitivo |
周游verbo transitivo O autor cruzou o país autografando livros. |
刺入
|
穿越…旅行
|
突出（包围）
O exército usou tanques para demolir as barricadas. 军队用坦克冲破路障。 |
席卷...(figurado) |
穿过(a pé) É só cruzar a ponte para chegar naquela parte da cidade. Tive que cruzar York inteira para achar a sua casa. 要想到小镇的那一边，只需要穿过那座桥即可。为了找到你的住处，我不得不穿过整个约克郡。 |
在...航行(de navio) A jovem iatista percorreu o Canal da Mancha. 那名年轻的女帆船运动员横跨了英吉利海峡。 |
穿过
Levamos 20 minutos para passar pelo túnel Mont Blanc. |
插队，忽然超车(BRA, veículo: cortar na frente) (车) O veículo me deu uma fechada. 那辆车忽然超车到了我前面。 |
穿过verbo transitivo Ele atravessou a rua quando o tráfego parou. 车流停下后，他穿过街道。 |
通过...
O vidro permite que a luz passe. |
跨过verbo transitivo Quando ultrapassar, não atravesse a linha branca contínua no meio da estrada. 超车的时候，不能越过道路中间的白色实线。 |
穿越, 穿过(ir de um extremo a outro) (山脉等) A cadeia de montanhas cruza metade do país. |
横切verbo transitivo A linha férrea corta a rodovia logo depois da cidade. |
反复度过
|
获胜的
|
时运不济expressão (尤指经济困难) |
乱穿马路expressão verbal (atravessar a rua sem obedecer regras) |
吃力地做完
|
快速通过，快速穿过
|
再次穿过
|
游过，横渡(rio, etc.: atravessar nadando) (河等) |
渡运
O barco era usado para atravessar produtos em balsas pelo rio. 这艘船曾用来渡运商品过河。 |
超越, 越过, 略过locução verbal (比喻) |
转变风格，转变流派，跨流派(BRA, música) (音乐等) O jovem cantor de country sonha que sua música atravesse gêneros e seja um sucesso nas paradas de R&B. 那个年轻的乡村歌手梦想着创作出跨流派的，能成为R&B榜单上的热门歌曲的音乐。 |
风格转换为(BRA, música) (音乐等) Run DMC foi um dos primeiros artistas de rap a atravessar gêneros até as paradas do rock. |
游过locução verbal Ninguém atravessou o Canal da Mancha a nado no verão passado? |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 atravessar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
atravessar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。