葡萄牙语 中的 brilhar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 brilhar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 brilhar 的说明。

葡萄牙语 中的brilhar 表示闪亮,发光,照耀, 出类拔萃,干得出色,脱颖而出, 发光,发亮, 耀眼地照射, 发光, 发荧光, 发光, 发光,照亮, 闪耀, 目光闪烁, 红润,有光泽, 焕发,才气横溢, 闪耀, 闪闪发光, 放光,发光, 闪光, 闪闪发光, 闪耀,闪光,闪亮, 面露喜色, 发热, 发光, 使明亮, 比…更出色, 比…更亮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brilhar 的含义

闪亮,发光,照耀

O sol está brilhando muito hoje.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 阳光亮得刺眼,我得把墨镜戴上。

出类拔萃,干得出色,脱颖而出

verbo transitivo (pessoa: ser excelente) (人)

Ela vai brilhar na competição.
她会在竞赛中脱颖而出。

发光,发亮

(rosto) (因兴奋等)

O rosto dele brilhará de alegria quando ele abrir a embalagem do presente.
他打开礼物,脸上的表情激动地发光。

耀眼地照射

(intensamente)

Era meio-dia e o sol estava brilhando.
当时是正午,太阳正猛烈地照耀着。

发光

O lago brilhou ao luar.
湖水在月光下闪着光。

发荧光

发光

Olhando pela janela, vi uma única estrela brilhar.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 群星挂在夜空,闪闪发光。

发光,照亮

Luzes de neon brilharam pelo céu.
霓虹灯照亮天际。

闪耀

verbo transitivo

As estrelas brilhavam à noite no céu de inverno.
星星在冬夜的天空中闪闪发光。

目光闪烁

红润,有光泽

(pele) (皮肤)

Karen sabia que sua filha estava grávida pela maneira como sua pele brilhava.
卡伦看到女儿肌肤红润,就知道她怀孕了。

焕发,才气横溢

(figurado: pessoa) (比喻才智等)

Glenn brilhava essa noite, todos estavam impressionados com a perspicácia dele.

闪耀

闪闪发光

放光,发光

(双眼)

闪光

(luz)

O diamante no anel de noivado de Patricia brilhava quando capturava luz.
帕特丽夏的订婚戒指在光照下闪闪发亮。

闪闪发光

闪耀,闪光,闪亮

(古语)

面露喜色

(figurado)

O rosto dela se iluminou quando ela ouviu que seu pai estava retornando.
当听到爸爸回来了,她面露喜色。

发热

Os carvões brilhavam na lareira.
煤在壁炉里燃烧。

发光

O lampião queimou a noite toda.
灯笼彻夜都在发光。

使明亮

Uma camada de tinta fresca ajudaria a abrilhantar um pouco o quarto.
刷上一层新油漆,有助于提亮房间。

比…更出色

(figurativo) (比喻)

比…更亮

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 brilhar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。