葡萄牙语中的 carga 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 carga 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 carga 的说明。

葡萄牙语 中的carga 表示负荷, 负载, 货物, 收费载重量, 一卡车的量, 货物, 能量, （一车）货物, 装载的货物, 负担，包袱, 一车, 载重, 负载，负荷，载重, 工作量，任务量, 装入枪（炮）的一次弹药的量, 电量, 电荷, 炸药, 货物, 负担, 船的装载量, 装载, 一缸，一桶, 负担，重担，压力, 装载物, 压力，重负, 拖车, 静电单位, 运输的, 工作狂, 做苦工的人, 用来驮重物的马, 货运, 空运货物, 驮畜, 航空货物, 货物运输工具, 运输飞机, 货运, 货车, 货运电梯, 货运（交通）, 货运列车, 货物运输工具, 货运卡车, 供给船, 税率, 装货码头, 沉重的东西, 装货区, 课税负担, 载重物车辆, 载客量, 病毒载量, 酬载, （笔中的）墨水管, 沉重的负担，重担, 运货马车, 载货的, 驱逐舰, 工作量, 驮马, 转向架, 拉车的, 供役使的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 carga 的含义

负荷

O burro é capaz de carregar uma carga pesada.

驴子能负重。

负载

substantivo feminino (peso)

Ela carregou a carga pesada colina acima.

她把很重的东西背到小山上。

货物

substantivo feminino (船，飞机等装载的)

A carga do navio será inspecionada quando ele atracar em um país estrangeiro.

船入外国港口后，装载的货物需要接受检查。

收费载重量

一卡车的量

(quantidade transportada por um caminhão)

货物

substantivo feminino

能量

substantivo feminino (energia)

Essa pilha ainda tem carga.

这节电池还有电。

（一车）货物

substantivo feminino

O caminhoneiro pegou uma carga nas docas.

货车司机在码头装了一车货物。

装载的货物

负担，包袱

(figurado) (精神、心理、感情上)

Ela tem tantas cargas emocionais que não consegue relaxar.

她有太多感情负担，不能好好放松下来。

一车

substantivo feminino (指被运送的货物或牲畜)

Toda a carga de gado ficou doente e quase morreu no meio da viagem.

整车的牛全部生病，在路上几乎死光了。

载重

substantivo feminino

Esta carga é pesada para um carro tão pequeno.

对这么一辆小车来说，这个负荷太重了。

负载，负荷，载重

substantivo masculino

Os pilares do prédio sustentam a carga dos pisos superiores.

工作量，任务量

substantivo feminino

Tenho uma carga pesada esse semestre.

这学期，我任务量很大。

装入枪（炮）的一次弹药的量

substantivo feminino

O garoto preparou a próxima carga para o soldado.

男孩为士兵装入下一枚炮弹。

电量

substantivo feminino (bateria, celular)

A carga do meu telefone acabou.

我手机快没电了。

电荷

substantivo feminino (elétrica)

Em vez de balas, um taser dispara uma carga de 50.000 volts de eletricidade. Quando Steve tocou a tomada, a carga repentina o fez saltar.

泰瑟枪射出的不是子弹，而是5万伏的电荷。史蒂夫碰到电源插座，忽然释放出的电荷让他跳了起来。

炸药

substantivo feminino (explosivo)

A polícia acredita que o homem-bomba detonou uma carga que estava carregando.

警察认为是炸弹袭击者引爆了随身携带的炸药。

货物

(船、飞机等装载的)

O navio carregava frete cruzando o Atlântico.

那艘船载着货物横渡大西洋。

负担

船的装载量

(de navio)

装载

一缸，一桶

(洗衣服)

Ele esvaziou a máquina de lavar, pendurou as roupas para secar e colocou o outro volume.

他清空了洗衣机，把洗好的衣物晾起来，然后又开始洗下一缸。

负担，重担，压力

(精神)

Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame.

当完成最后一门考试时，他如释重负。

装载物

(navio) (船舶上的)

压力，重负

(figurado: que incomoda ou aflige)

As taxas de envio são um fardo nas nossas despesas.

拖车

(BRA)

静电单位

(abreviatura)

运输的

locução adjetiva

工作狂

做苦工的人

(trabalho duro, humilde)

用来驮重物的马

货运

空运货物

驮畜

航空货物

货物运输工具

运输飞机

货运

货车

(via férrea)

货运电梯

货运（交通）

货运列车

substantivo masculino

货物运输工具

货运卡车

供给船

(navio carregando suprimentos)

税率

(percentagem de receita com imposto incidente)

装货码头

substantivo masculino

沉重的东西

(algo que pesa muito)

装货区

substantivo masculino

课税负担

(quantidade de dinheiro gasto com taxas)

载重物车辆

(POR: veículo de carga pesada)

载客量

(车辆)

病毒载量

(quantidade de vírus)

酬载

(BRA, míssil) (火箭弹头内的炸药)

（笔中的）墨水管

沉重的负担，重担

(figurativo) (比喻义)

运货马车

载货的

locução adjetiva

Matt pilota aviões de carga para ganhar a vida.

马特以驾驶运货飞机为生。

驱逐舰

It took us four cans to destroy that submarine.

工作量

驮马

转向架

(火车)

拉车的, 供役使的

locução adjetiva (马)

Os cavalos de carga puxaram o arado.

耕马拉着犁前进。

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 carga 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

carga 的相关词

葡萄牙语中的 adiante 是什么意思？

葡萄牙语中的 aliviar 是什么意思？

葡萄牙语中的 besta 是什么意思？

葡萄牙语中的 burro 是什么意思？

葡萄牙语中的 cardume 是什么意思？

葡萄牙语中的 careca 是什么意思？