葡萄牙语 中的 cavar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 cavar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cavar 的说明。

葡萄牙语 中的cavar 表示挖, 在…里挖土, 挖, 挖掘, 探究, 仔细调查, 铲, 在...挖洞, 挖, 掘, 谋求,谋取, 挖, 打洞, 挖, 铲, 打洞,挖洞, 挖, 在...里挖洞, 在...中凿出, 挖掘出, 遍寻, (猪)用鼻子拱, 挖坑, 挖地道, 深入调查, 深入自身, 在…上挖沟。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cavar 的含义

Estou vendo o Tom lá fora, cavando no jardim.
我可以看见汤姆在外面的花园里挖土。

在…里挖土

verbo transitivo

O jardineiro está cavando o canteiro de verduras e legumes.
园丁正在给菜圃翻土。

verbo transitivo

O filhote cavou um buraco e enterrou o osso.
小狗挖了个洞,把骨头埋了进去。

挖掘

verbo transitivo

O pirata cavou para achar o tesouro escondido.
海盗在挖掘埋藏的宝藏。

探究

(figurado)

É a função de um repórter de tabloide escavar informações escandalosas.
探寻丑闻花边是小报记者的工作。

仔细调查

(figurado)

O detetive começou a escavar o passado do suspeito.
侦探开始仔细调查嫌犯的过去。

verbo transitivo

Laura cavou terra fora de um buraco que estava fazendo para um lago de jardim.

在...挖洞

(revolver a terra com enxada, sacho, etc.)

挖, 掘

verbo transitivo (passagem) (地道、通道、隧道)

谋求,谋取

verbo transitivo (gíria) (用手段)

Jacira está fazendo os favores para cavar uma entrada grátis para o show.
为了谋求加薪,达伦连续加了几周班。

打洞

verbo transitivo

Cave aquela área pantanosa para que ela seque.

为了清理新田,农夫不得不挖出几根树桩。

verbo transitivo

Pela janela, Úrsula pôde ver o jardineiro cavando o espaço para os vegetais.

打洞,挖洞

(cavar um buraco)

As toupeiras cavaram sob o gramado novamente.
鼹鼠又在草坪挖了洞。

verbo transitivo (井、隧道)

Essa máquina consegue escavar túneis através das camadas rochosas.
这台机器能够在岩层中挖掘隧道。

在...里挖洞

在...中凿出

挖掘出

verbo transitivo

遍寻

(猪)用鼻子拱

(porco: fuçar)

挖坑

挖地道

深入调查

locução verbal

O que você realmente quer da vida? Cave fundo e irá achar a resposta.

深入自身

(figurado)

在…上挖沟

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 cavar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。