葡萄牙语 中的 controle 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 controle 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 controle 的说明。

葡萄牙语 中的controle 表示管理权, 控制, 操纵装置,操控器, 管理标准, 控制, 控制装置, 控制, 控制能力(控球技巧等), 控制器, 控制, 对…的制衡, 健全的心智, 滑动调节器, 管理, 掌管, 精通, 操纵杆, (车辆)超速监视区, 恒温器, 行为管理, 控制, 监察, 不在你控制范围的, 掌控, 失去控制, 难以控制, 在控制下, (处于)完全掌控之下, 在你的控制下, 控制住,有秩序, 受控制, 控制板,操纵台, 欧洲汇率机制,欧洲货币兑换率结构, 计划生育, (机场的)指挥塔, 害虫防治, 自动控制, 自动增益控制, 对照组,控制组, 控制屏, 手控, 物价控制, 无线电通信线路, 远程遥控, 交通管制, 音量控制器, 体重控制, 控制愤怒情绪, 入境护照检查, 质量保证, 时间管理, 空中交通管制, 恒速操纵器, 枪械管制,枪支管制, 压力管理, 电视遥控器, 损害控制, 控制中心, 欧洲疾病预防控制中心, 掌控, 脱离控制, 在手头,在手上, 勇敢面对困难, 发火, 控制, 受控制, 管理, 控制, 情绪失控, 失去控制的, 掌权地,掌控全局地, 一步步失控, 控制, 控制一下你自己!, 遥控器, 行李检查处, 控制面板, 遥控器, 遥控钥匙, 名誉损害的控制, 掌控, 控制, 失去对…的控制,失去对…的掌控, 负责..., 失去控制,全面失控, 控制, 接管, 控制,支配, 有能力, 盲法, 控制, 接替…, 控制。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 controle 的含义

管理权

substantivo masculino (autoridade)

O diretor tem autoridade sobre a sua escola.
校长掌管全校。

控制

substantivo masculino

A testemunha mostrou grande controle sob interrogatório.
这位证人在反诘过程中控制得很好。

操纵装置,操控器

(机器、车辆)

O piloto começou a operar os controles do avião.
飞行员开始操纵飞机的操控装置了。

管理标准

substantivo masculino (padrão)

Devemos seguir todos os controles regulatórios.
我们必须遵守所有监管措施。

控制

substantivo masculino (dominação)

A ilha ficou sob controle do estado.
这个岛由国家管控。

控制装置

substantivo masculino (aparelho)

O controle de temperatura está quebrado.
温度控制器坏了。

控制

substantivo masculino (prevenção)

O controle de pragas é difícil em climas quentes.
炎热气候下害虫防控很难。

控制能力(控球技巧等)

substantivo masculino (habilidade) (体育运动)

O arremessador tem um controle incrível.
那个投手控球能力非常出色。

控制器

(máquina)

O controle regula a rapidez com que a roda gira e por quanto tempo.

控制

O treinador mantinha seus atletas firmemente em seu controle.
教练牢牢地控制住他的运动员。

对…的制衡

O Congresso dos EUA atua como um controle do presidente.
美国国会是对总统的一种制衡。

健全的心智

(figurado: sanidade)

Era demais para John, e ele sentiu que estava começando a perder o controle.
这真不是约翰能承受得了的,他觉得自己在开始失控。

滑动调节器

substantivo masculino (interruptor que desliza)

管理

Sob a administração de Karen, os lucros da empresa dispararam.
在卡伦的指导下,公司收益一路飙升。

掌管

O gerente tem o comando de duas lojas.
那位经理掌管着两家商店。

精通

操纵杆

substantivo masculino

O piloto puxou o joystick para trás para impedir que o avião entrasse em queda livre.

(车辆)超速监视区

(parte da estrada onde a velocidade é monitorada)

恒温器

(dispositivo que controla o aquecimento)

行为管理

控制

(figurado: controlar)

监察

不在你控制范围的

locução adverbial

掌控

locução adjetiva

失去控制

locução adverbial

难以控制

expressão

在控制下

locução adverbial

(处于)完全掌控之下

advérbio

在你的控制下

locução adverbial (sob seu próprio domínio ou comando)

控制住,有秩序

locução adverbial

É um trabalho duro manter uma turma de alnos de cinco anos sob controle. Os membros do time eram teimosos, mas o novo técnico logo os colocou sob controle.

受控制

locução adverbial

控制板,操纵台

(do vídeo games) (电子或游戏装置的)

欧洲汇率机制,欧洲货币兑换率结构

(abrev de) (缩写)

计划生育

(BRA)

Há muitos métodos de controle de natalidade.
避孕有很多种方法。

(机场的)指挥塔

substantivo feminino

害虫防治

substantivo masculino

自动控制

(BRA)

自动增益控制

(CAG)

对照组,控制组

(用于科研对比)

控制屏

手控

物价控制

(definir limites nos preços)

无线电通信线路

(configuração de comunicação por rádio)

远程遥控

O controle remoto da TV não funcionava porque as pilhas estavam descarregadas.
因为电池快要没电了,所以电视机的遥控器不工作了。

交通管制

(gestão do uso da estrada)

音量控制器

substantivo masculino (chave usada para ajustar volume de som)

体重控制

(dieta)

控制愤怒情绪

入境护照检查

Eu sempre fico nervoso no controle de passaporte, mesmo que não tenha nada a esconder.

质量保证

(avaliação e controle de produto)

时间管理

(uso de tempo organizado)

空中交通管制

恒速操纵器

(mantém a velocidade de veículo)

枪械管制,枪支管制

压力管理

substantivo masculino (lidar com pressão psicológica)

电视遥控器

损害控制

substantivo masculino (火灾等)

控制中心

欧洲疾病预防控制中心

(sigla, organismo europeu)

掌控

expressão

脱离控制

expressão

在手头,在手上

expressão

勇敢面对困难

(figurado: enfrentar corajosamente)

发火

expressão verbal

控制

(assumir o comando ou controle de)

受控制

locução adverbial

管理

locução verbal (dirigir, comandar, governar)

控制

(assumir o comando ou controle)

情绪失控

expressão verbal

失去控制的

locução adverbial

掌权地,掌控全局地

locução adverbial

Depois de cinco anos, ele agora está no comando de sua unidade.
五年后,现在他成为他所在部门的领导人。

一步步失控

locução adverbial (figurativo)

控制

expressão (物)

控制一下你自己!

interjeição

Não é nada para ficar assim tão alarmado, controle-se!
没什么可激动的,控制一下你自己!

遥控器

(俚语,电视等的)

行李检查处

substantivo masculino

控制面板

(计算机)

遥控器

substantivo masculino

遥控钥匙

substantivo masculino

名誉损害的控制

substantivo masculino

掌控

控制

失去对…的控制,失去对…的掌控

expressão verbal

负责...

失去控制,全面失控

locução verbal

控制

locução verbal (dominar)

接管

控制,支配

expressão (人)

有能力

locução adjetiva

Depois de meses praticando direção, Wendy estava totalmente no controle durante o exame.

盲法

(testes clínicos) (临床研究)

控制

expressão

接替…

控制

expressão (emocional) (情绪)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 controle 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。