葡萄牙语 中的 corpo 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 corpo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 corpo 的说明。

葡萄牙语 中的corpo 表示身体,躯体, 组织机构, 天体, 主体,主要部分, (酒的)香醇, 兵团, 身体,躯体, 一队人,一群人, 肉体, 身体, 一匹马的身长, 尸体, 慢腾腾地走动, 逃跑, 逃避, 全校师生, 逼近的, 全身的, 半身的, 无形体的, 完全地,完整地, 国家, 消防站, 海军陆战队成员, 身体疼痛, 外交使节团, 消防署, 近身格斗, 军, 裸露的皮肤, 替身演员, 审议机构, 异物, 身体健康, 天体, 性感的身体, 水体, 全体学生, 人体, 身体部分, 海军陆战队, 公民军事训练团, 杜马,国家杜马, 身体羞辱, 全身的, 身心的, 使长肉,使变胖, 身体羞辱, 摆脱, 视察团, 短击手, 与…搏斗, 排出, 面对面, 军官训练团, 放弃做某事, 面对面的, 伸展开地, 全身的, 系, 院系内的全体教员, 钟状体, 偷懒。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 corpo 的含义

身体,躯体

substantivo masculino (解剖学)

Jody toma conta do seu corpo, fazendo exercícios.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 他的遗体被送回老家安葬。

组织机构

(organização)

A Corte Mundial é o único corpo jurídico global.
国际法庭是唯一一家全球性司法机构。

天体

substantivo masculino (física)

O sistema solar é feito de nove corpos planetários.
地球是一颗行星天体。

主体,主要部分

substantivo masculino (figurado, texto) (文章等的)

(酒的)香醇

substantivo masculino (vinho)

兵团

substantivo masculino (unidade militar)

身体,躯体

substantivo masculino (abreviatura, informal) (body的缩写形式,非正式用语)

一队人,一群人

substantivo masculino (organização) (从事某项工作的)

肉体

substantivo masculino

O pregador admoestou quanto às tentações da carne.
那个布道者严厉地斥责了肉体的诱惑。

身体

substantivo masculino (corpo de uma pessoa)

Ela não gosta quando você toca seu corpo.
她不喜欢你碰她的身体。

一匹马的身长

substantivo masculino (corrida de cavalo) (赛马,计量单位)

O cavalo venceu por um corpo.

尸体

substantivo masculino (formal) (正式用语)

慢腾腾地走动

Ela não teve vontade de fazer nada, só se arrastou o dia inteiro.

逃跑

(evitar o envolvimento de forma covarde)

逃避

(evitar responsabilizar-se por: algo)

全校师生

(corpo estudantil)

Toda a escola ficou furiosa quando o diretor foi despedido.
当校长被开除的时候,全校师生都愤怒不已。

逼近的

locução adjetiva

全身的

locução adjetiva (por todo o corpo)

半身的

locução adjetiva (retrato: da cintura para cima) (肖像、照片)

无形体的

locução adjetiva

完全地,完整地

expressão (dedicar-se com afinco)

米兰达在歌曲的演唱中倾注了自己的心血。

国家

substantivo masculino

消防站

海军陆战队成员

(EUA, figurativo) (俚语,比喻)

身体疼痛

外交使节团

消防署

近身格斗

As artes marciais irão treinar você no combate corpo a corpo.

(部队)

裸露的皮肤

替身演员

substantivo masculino e feminino

审议机构

异物

(objetos encontrados no tubo digestivo ou nas vias respiratórias)

身体健康

天体

性感的身体

É mais importante ter uma personalidade legal do que um corpo sexy.
比起性感的身体,性感的人格更重要。

水体

substantivo masculino

全体学生

(estudantes de uma instituição coletiva)

人体

substantivo masculino

身体部分

substantivo feminino (人类)

海军陆战队

substantivo próprio

公民军事训练团

(programa de segurança interna)

杜马,国家杜马

expressão

身体羞辱

全身的

locução adjetiva (mostrando o corpo inteiro)

伊莎贝尔用全身镜检查裙子背面的状况。

身心的

locução adjetiva

使长肉,使变胖

expressão verbal

Assim que ela começou a receber refeições regulares, a cara antes ossuda dela ganhou corpo e suavizou sua aparência.
她一开始有规律地进食,曾经骨感的脸颊就开始变胖,样子也变得圆润起来。

身体羞辱

摆脱

(figurado: evitar)

视察团

短击手

substantivo masculino (拳击运动)

与…搏斗

locução verbal (literal)

Horace lutou corpo-a-corpo com o oponente dele no ringue de wrestling. Os policiais lutaram corpo-a-corpo com os protestantes para deixá-los atrás da barreira.
贺拉斯在摔跤场与对手搏斗。警察与抗议者搏斗,好让他们待在隔离障后面。

排出

expressão verbal (从身体中)

面对面

locução adverbial (intimamente próximo)

军官训练团

expressão (instituição)

放弃做某事

expressão

面对面的

locução adjetiva (intimamente próximo)

伸展开地

全身的

Mandy quer fazer um bronzeamento de corpo inteiro.
曼迪想要全身美黑。

substantivo masculino (conjunto de professores) (大学)

O Departamento de História faz parte da Escola de Ciências Sociais.

院系内的全体教员

substantivo masculino

钟状体

expressão

偷懒

expressão verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 corpo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。