葡萄牙语 中的 cumprir 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 cumprir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cumprir 的说明。
葡萄牙语 中的cumprir 表示遵守, 履行, 履行诺言, 服（刑）, 履行, 遵守, 实现, 履行, 遵循, 实现，履行, 履行, 遵守命令, 符合, 符合, 遵守, 遵守，奉行, 礼待, 遵守, 履行你的责任, 不遵守, 履行…条款, 信守诺言, 赶上最后期限，如期完工, 服刑, 坐牢, 服满...的刑期。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cumprir 的含义
遵守
A empresa foi processada por não cumprir o contrato. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 如果你拒绝遵守的话，你就将面临招致惩罚的风险。 |
履行verbo transitivo |
履行诺言verbo transitivo (比喻) Quando foi-lhe solicitado aumentar as vendas em 20%, ele cumpriu. 他做到了增加20%的销售额的要求。 |
服（刑）verbo transitivo Ele está cumprindo uma pena de 10 anos pelo crime. 他因为犯罪入狱，正在服十年徒刑。 |
履行verbo transitivo |
遵守verbo transitivo (promessa) (诺言) Jill saiu para cumprir seu compromisso com o professor Evans. 吉尔按照约定去见埃文斯教授。 |
实现verbo transitivo |
履行verbo transitivo (义务) Você será pago quando cumprir suas obrigações contratuais. 你将在履行合同所规定的义务后得到报酬。 |
遵循
Cathy decidiu cumprir as regras. 凯茜决定要遵守规章制度。 |
实现，履行verbo transitivo (承诺) Ele finalmente cumpriu sua promessa e devolveu o dinheiro. 他最终履行了诺言，偿还了那笔钱。 |
履行
Julian é um bom funcionário, que sempre cumpriu suas tarefas com uma qualidade bastante elevada. 朱利安是一位很不错的员工，总是以最高标准完成自己的任务。 |
遵守命令(ordens, autoridade) |
符合(要求、标准等) O júri verificou que o candidato satisfazia as condições para se candidatar ao trabalho. |
符合
|
遵守(法律法规等) |
遵守，奉行(某种习俗等) As pessoas geralmente observam um minuto de silêncio no Dia do Armistício. 在停战日，人们常常会默哀一分钟。 |
礼待
Esperamos honrar todos os pedidos de conselho. 我们希望礼待所有的咨询请求。 |
遵守verbo transitivo (承诺等) 乔遵守了支付这顿饭钱的承诺。 |
履行你的责任expressão |
不遵守locução verbal |
履行…条款expressão verbal Se você não cumprir os termos do contrato, pode ser processado por quebra de contrato. |
信守诺言
|
赶上最后期限，如期完工expressão verbal |
服刑expressão verbal (俚语) |
坐牢
|
服满...的刑期expressão verbal |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 cumprir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cumprir 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。