葡萄牙语 中的 disposto 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 disposto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 disposto 的说明。

葡萄牙语 中的disposto 表示愿意的, 赞同的, 愿意做, 乐于…的, 愿意花心思的, 想要如此, 愿意做, 有做某事的倾向的, 支持, 倾向于…的, 具有…思想的, 愿意..., 倾向, 活泼的, 乐观的, 同意的,乐意的, 阶梯状的, 不接受, 活泼的, 无法接受, 自愿去…, 扇形排列的, 愿意做, 乐意做某事, 愿意努力做, 精力充沛的,精神的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 disposto 的含义

愿意的

Estou disposto a preparar o jantar esta noite.
我今晚愿意做饭。

赞同的

Quando o presidente decidiu ir à guerra, o país estava preparado.
当总统决定发动战争时,举国上下是顺从的。

愿意做

adjetivo

乐于…的

adjetivo

愿意花心思的

adjetivo

我打算今晚要出门,但是我不确定到时高不高兴出去。

想要如此

adjetivo

愿意做

adjetivo

Helen estava disposta a ajudar Sally, desde que Sally não estivesse esperando que ela fizesse todo o trabalho.
海伦愿意帮助萨丽,但前提是萨丽不要求她把工作全部揽下。

有做某事的倾向的

A professora falou para as crianças que estava disposta a pegar os brinquedos se eles não parassem de brigar.
老师告诉孩子们,如果他们不停止争吵,她就打算把玩具都没收。

支持

Claro, estou disposto a fazer caminhadas neste fim de semana.
当然,我支持这个周末去远足。

倾向于…的

adjetivo

具有…思想的

愿意...

我们去参加聚会。 你去吗?

倾向

活泼的

adjetivo

乐观的

adjetivo

同意的,乐意的

Contamos nossos planos ao Malcolm e ele ficou de acordo.
我们把计划告诉了马尔科姆,他表示同意。

阶梯状的

不接受

Antônia é avessa à ideia.
安东尼亚不接受这个想法。

活泼的

(brincalhão)

无法接受

自愿去…

expressão verbal

Eu estou disposto a terminar o relatório sozinho, mas você terá de me dar mais tempo.
我愿意自主完成那份报告,不过你得多给我些时间。

扇形排列的

locução adjetiva

愿意做

locução adjetiva

乐意做某事

愿意努力做

Eu estou tentando decidir se eu estou disposto a acordar hoje.
我在考虑要有没有必要努力起床。

精力充沛的,精神的

adjetivo (人)

Apesar de cansado, ele se sentiu renovado depois de tomar um banho.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 disposto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。