葡萄牙语中的 droga 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 droga 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 droga 的说明。

葡萄牙语 中的droga 表示毒品, 无用的, 令人兴奋之物，兴奋剂, 毒品, 废旧物品, 讨厌的，该死的，可恶的，见鬼的, 废物, 见鬼, 见鬼！, 该死的, 差的, 哇！可恶！哎呀！, 该死的！, 气死了！, 糟糕, 完蛋, 该死的，可恶的, 电视或广播中用哔哔声盖过脏话, 恶劣行径, 该死，糟糕, 该死！可恶！, 该死, 见鬼去吧！, 狗屎，垃圾, 倒霉, 糟糕, 该死的，非常的, 天！老天！惨了！糟糕！完蛋了！, 糟透了的, 见鬼，真讨厌, 该死！妈的！糟糕！, 倒霉，该死, 究竟，到底, 破破烂烂的东西, 废物, 垃圾, 干得乱七八糟, 胡说, 无聊, 烦人的, 完了!, 见鬼，该死, 表示遗憾或不满, 该死, 见鬼, 该死的, 该死！见鬼！, 该死的, 糟糕, 毫无价值的, 该死的, 讨厌，见鬼, 消遣性毒品, 令人上瘾的毒品, 处方药, 精神药物, 贩毒, 毒品走私, 毒品走私犯, 纯, 处方药, 软毒品，软性毒品, 醉驾, 贩毒团伙, 该死, 搞什么？, 糟糕, 无论什么, 该死!, 安非他命。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 droga 的含义

毒品

substantivo feminino (ilegal)

O viciado começou a usar droga quando era adolescente.

那位瘾君子从青少年时期就开始吸食毒品。

无用的

adjetivo (figurado)

A droga do computador do Natan nem liga.

内森的垃圾电脑连启动都启动不了。

令人兴奋之物，兴奋剂

substantivo feminino (figurado) (如咖啡因等)

毒品

Larry foi parar no hospital quando injetou muita droga nas veias.

拉里静脉注射了太多毒品，进了医院。

废旧物品

substantivo feminino

O carro de Karen era uma porcaria e ela queria um novo.

凯伦的车简直就是个废品，她想要买辆新的。

讨厌的，该死的，可恶的，见鬼的

(BRA) (俚语)

A droga do gato fica me fazendo tropeçar.

废物

(BRA, gíria, figurado, coisa sem valor)

见鬼

(BRA, informal)

呀，见鬼，我忘了带手机。

见鬼！

interjeição (俚语，表示沮丧、不高兴)

该死的

(BRA)

如果你没有任何结余，那也该死是你自己的错，将钱都花完了！

差的

(BRA, gíria, pejorativo)

O filme era uma droga.

哇！可恶！哎呀！

interjeição (gíria, leve)

Droga! Esqueci o aniversário dele!

哎呀！我忘记他的生日了！

该死的！

气死了！

interjeição (informal) (感叹词)

Droga! Deixei minhas chaves na mesa da cozinha.

糟糕, 完蛋

interjeição (leve irritação)

该死的，可恶的

(ofensivo) (俚语，可能无礼)

电视或广播中用哔哔声盖过脏话

(substituir palavra ofensiva) (委婉语)

恶劣行径

(粗俗用语)

Eu já aguentei o bastante desta droga.

我受够了他的恶劣行径。

该死，糟糕

(表示厌恶、失望等)

Droga! Esqueci minhas chaves!

哎，该死（or: 糟糕）！我忘带钥匙了。

该死！可恶！

(gíria) (俚语，用于加强语气)

该死

(vulgar)

该死！我的车发动不了了！

见鬼去吧！

(vulgar)

"Mas que merda!", eu gritei quando a bola escorregou dos meus dedos outra vez.

狗屎，垃圾

倒霉, 糟糕

(BRA, informal: algo ruim)

该死的，非常的

(informal) (英国俚语)

Essa maldita caneta não vai funcionar.

这该死的笔坏掉了。

天！老天！惨了！糟糕！完蛋了！

(vulgar, surpresa) (粗俗用语，表示惊慌)

Oh, merda! Desculpa por ter derramado minha cerveja em você!

天哪！真对不起，我的啤酒撒了你一身。

糟透了的

substantivo feminino (gíria, muito ruim) (俚语)

见鬼，真讨厌

(gíria, BRA) (表示厌烦等)

Droga, eu nem sequer tive tempo de preparar.

见鬼，我连准备时间都没有。

该死！妈的！糟糕！

(ofensivo) (语气词，俚语，有无礼之意)

Para de me interromper, caralho!

倒霉，该死

interjeição (委婉语，生气或失望时表示愤怒)

究竟，到底

substantivo feminino (intensificador, eufemismo)

破破烂烂的东西

substantivo feminino (非正式用语)

废物, 垃圾

substantivo feminino (俚语)

干得乱七八糟

(工作等)

Você fez uma porcaria (or: droga) da situação toda.

你把整体状况搞了乱七八糟。

胡说, 无聊

interjeição

烦人的

(informal)

Aquele maldito cachorro cavou os canteiros outra vez.

那条讨厌的狗又在花坛里刨开了。

完了!

interjeição (gíria)

见鬼，该死

(强调式的咒骂语)

Droga! O que você quer que eu faça?

见鬼！你到底想要我做什么！

表示遗憾或不满

interjeição

Você deu o trabalho para outra pessoa? Droga! Acho que vou ter que tentar outro lugar.

该死

interjeição (expressa irritação)

见鬼

(BRA, informal)

Maria deu uma topada com o dedo do pé. "Droga!" ela exclamou.

玛丽不下心撞到自己的脚趾，不禁嚷了一声：“见鬼！”

该死的

Droga de mosca irritante!

该死的苍蝇真烦人！

该死！见鬼！

Droga! Acabei de derramar meu café no chão inteiro!

见鬼！我刚把咖啡洒了一地！

该死的

(intensificador; gíria) (用于加强语气)

糟糕

(俚语)

毫无价值的

expressão (desagradável, indesejado, inferior)

该死的

(eufemismo, informal: mostra irritação)

讨厌，见鬼

interjeição (expressão de frustração) (表示诅咒)

消遣性毒品

substantivo feminino

令人上瘾的毒品

处方药

(medicação disponível somente sob orientação médica)

精神药物

(substância que altera a mente)

贩毒

毒品走私

毒品走私犯

纯

(gíria) (毒品)

处方药

(medicação disponível somente sob orientação médica)

软毒品，软性毒品

substantivo feminino (substância química não considerada viciante)

醉驾

expressão (dirigir quando intoxicado)

贩毒团伙

substantivo masculino

该死

(惊叹语)

Droga! Esqueci minha carteira.

该死，我忘了拿钱包。

搞什么？

(BRA, informal, vulgar)

“搞什么？”尤金说，看着手头的说明书，不住地挠头。

糟糕

(BRA: arcaico, informal)

Oh, droga! eu esqueci de trazer seu livro.

哦，糟了！我忘带你的书了。

无论什么

该死!

(BRA)

安非他命

substantivo feminino (一种兴奋剂)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 droga 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

droga 的相关词

葡萄牙语中的 aliciar 是什么意思？