葡萄牙语 中的 escurecer 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 escurecer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 escurecer 的说明。

葡萄牙语 中的escurecer 表示使(颜色)变深, 变深,变暗, 变暗, 变暗的, 天黑, 变深,变浓, 使…变深,使…变浓, 变暗,变阴天, 遮盖, 遮蔽, 变朦胧,变得雾气缭绕, 渐渐变暗, 使…变黑, 渐晚,逐渐黑下来。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 escurecer 的含义

使(颜色)变深

verbo transitivo

变深,变暗

(ficar mais escuro) (颜色)

变暗

verto intransitivo

变暗的

verbo transitivo (天空、房间)

天黑

Meus pais querem que eu volte para casa antes do escurecer.
我父母想我天黑前回家。

变深,变浓

(颜色)

O vermelho das bagas escurecia na medida em que elas amadureciam.
随着浆果的成熟,它们的红色会越变越深。

使…变深,使…变浓

verbo transitivo (cor) (颜色)

变暗,变阴天

(天色)

遮盖

verbo transitivo

遮蔽

verbo transitivo

Durante tempos de guerra, muitos civis têm de escurecer as janelas para o inimigo não saber onde bombardear.
在战时,许多平民将窗户涂墨,让敌人不知道该往哪里轰炸。

变朦胧,变得雾气缭绕

当煤电厂开工时,天空因污染而变得朦胧不清。

渐渐变暗

(literal: luz)

使…变黑

verbo transitivo

渐晚,逐渐黑下来

expressão verbal (天色)

Agora que as noites estão escurecendo mais cedo, não há lugar melhor para ficar do que numa poltrona perto da lareira.
现在天色渐晚,没有比坐在壁炉边的摇椅里更舒服的了。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 escurecer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。