葡萄牙语 中的 estirar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 estirar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 estirar 的说明。

葡萄牙语 中的estirar 表示折磨, 猛推, 搡, 猛挺, 延长, 伸展, 拉伤, 过度拉伸,过度绷紧, 过分拉伸, 猛推, 连绵起伏。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 estirar 的含义

折磨

(figurado)

O boxeador tinha tomado uma verdadeira surra durante a luta e ficou estirado de dor. Soluços estiraram o corpo da mulher de luto.

猛推, 搡, 猛挺

(impelir com força)

Roberto empurrou a porta com o ombro e finalmente conseguiu abri-la.

延长

verbo transitivo

伸展

verbo transitivo

拉伤

verbo transitivo (sofrer uma distensão) (身体的)

O jogador de futebol distendeu um músculo.
这名足球运动员拉伤了肌肉。

过度拉伸,过度绷紧

expressão verbal (literal)

过分拉伸

(além do normal)

猛推

(empurrar, forçar)

Todos estavam empurrando, mas não adiantava. A árvore caída não se movia.
所有人都在用力推,不过收效甚微,倒下的树完全没有挪动的迹象。

连绵起伏

verbo pronominal/reflexivo (de forma sinuosa)

As colinas da Toscana estendem-se por quilômetros.
托斯卡纳的群山连绵起伏好几英里。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 estirar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。