葡萄牙语 中的 explorar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 explorar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 explorar 的说明。

葡萄牙语 中的explorar 表示探索, 剥削, 探查周围环境, 利用, 研究, 仔细检查, 测量深度, 寻找, 抓住, 利用, 敲竹杠, 欺骗, 利用, 勘探, 开发, 搜索, 白拿, 侦查, 压榨,剥削,榨取, 向…敲竹杠, 偶尔涉猎, 探查,探测, 占…的便宜, 欺负, 开辟新天地,完全创新, 利用...取得, 最大化利用, 探察洞穴。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 explorar 的含义

探索

verbo transitivo (se enveredar para descobrir)

Eu costumava explorar esses bosques quando era criança.
孩提时代,我经常在这些林子里探索。

剥削

(人)

As corporações exploravam sistematicamente seus funcionários até eles criarem sindicatos.
在工人们组成公会以前,公司和企业曾系统性地剥削工人。

探查周围环境

verbo transitivo (investigar)

Eu adoro chegar em um lugar novo e começar a explorar.
我到一个新地方就喜欢四处探查一下。

利用

O governo trabalhou para encontrar maneiras de explorar apropriadamente seus recursos de petróleo.
政府努力寻求恰当利用石油资源的办法。

研究

verbo transitivo (examinar)

仔细检查

verbo transitivo (examinar) (医学)

测量深度

寻找

verbo transitivo (descoberta)

抓住

利用

verbo transitivo

敲竹杠, 欺骗

Alguns restaurantes tentam explorar turistas estrangeiros.

利用

Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia explorar!
我知道她为人慷慨,不过你不应该利用这一点!

勘探

A empresa de mineração está prospectando ouro na região.

开发

verbo transitivo

O gerente queria explorar o potencial de sua equipe.

搜索

verbo transitivo

Oliver e Mary exploraram a área para encontrar um negócio adequado para comprar.

白拿

(figurativo)

侦查

这架飞机在黄昏前被派出去侦察。

压榨,剥削,榨取

(gíria, explorar)

O chefe esfolou os empregados para tirar cada gota de energia deles.
老板将手下员工的精力榨得一滴不剩。

向…敲竹杠

(figurado: explorar alguém por dinheiro)

Tamsin sugou dez reais do Paul.

偶尔涉猎

verbo transitivo

Ainda que ela incursionasse na poesia, sua reputação literária era baseada totalmente em seu trabalho como romancista.

探查,探测

verbo transitivo (examinar cutucando) (用探针等)

Malcolm explorou a cavidade em seu dente com a língua.
马尔科姆用舌头探查着自己的牙洞。

占…的便宜

进行诈骗的人就是想要占容易上当受骗的网民们的便宜。

欺负

(figurado)

Sua gentileza ingênua está fazendo com que eles pisem em você no trabalho.
你太天真友善,导致他们在工作中欺负你。

开辟新天地,完全创新

expressão verbal

利用...取得

最大化利用

探察洞穴

Você precisa estar em forma e saudável para explorar uma caverna, já que pode ser uma atividade extenuante.
洞穴探险是一项艰苦的活动,因此你需要保持健康。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 explorar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。