葡萄牙语 中的 fácil 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 fácil 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 fácil 的说明。

葡萄牙语 中的fácil 表示水性杨花的,轻浮的, 随和的, 容易的, 富足的, 进展顺利, 顺利的, 好用的,易用的, 容易的, 放荡的, 轻松的,容易的, 放荡的, 容易的, 滥交的女人, 轻而易举之事, 简单直接的, 轻易地, 不费力的, 没有困难的, 简明易懂的,容易操作的, 说说容易做着难, 简单得很,再简单不过, 好相处的, 容易理解的, 不容易的, 用户友好型的, 更简单的, 简单易用的, 套穿的, 事务进展顺利, 这像小孩子做游戏一样简单,跟小孩子过家家似的, 这不容易, 容易学的课程,容易考过的课程, 轻易取得的胜利, 易被抨击的人或事物, 容易侦破的案子, 容易受骗的人, 不费力得来的钱,容易得来的钱, 轻易得来的胜利, 易被击中的目标,易被欺骗的对象, 好欺负的对象, 放松的生活方式, 最简单的任务, 轻松学科,非主要课程, 进行一场艰苦的谈判, 来得快, 易被击中的目标, 小菜一碟, 不能抵制…诱惑的人, 套穿衣物, 不那么费力地, 轻松的工作, 易护理的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fácil 的含义

水性杨花的,轻浮的

(figurado: sexualmente) (女性)

Os boatos diziam que ela era fácil.
有传言说她很轻浮。

随和的

adjetivo

Ele foi fácil e não fez objeção a nada.

容易的

adjetivo

Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil.
纠正拼写错误是件很容易的工作。

富足的

(financeiramente)

Sim, temos uma vida confortável aqui.
是的,我们在这儿过着富足的生活。

进展顺利

adjetivo

顺利的

adjetivo (figurado, sem obstáculos)

O caminho de ninguém na vida é completamente fácil
没有人的生活是一帆风顺的。

好用的,易用的

Esse jogo não é muito fácil para adultos. Meu filho joga, mas eu não entendo como funciona.
这个电子游戏成年人玩起来不太容易;我儿子会玩,我却搞不懂该怎么玩!

容易的

A vitória do nosso time na noite passada foi fácil. Sei que foi merecida.
昨晚,我的队伍赢得很轻松。我知道这并不是我们应得的。

放荡的

adjetivo

Fique longe dela - todo mundo diz que ela é fácil.

轻松的,容易的

adjetivo (trabalho) (指工作、任务等)

Demos ao novo funcionário uma tarefa fácil como primeira atividade.

放荡的

adjetivo (informal: promíscuo)

Chamavam aquela jovem de fácil, mas, até onde se sabe, ela só estava se divertindo.
人们说那个年轻女人放荡,不过就她个人而言,只是乐在其中,享受自己而已。

容易的

A entrevista foi uma tarefa fácil para Helen porque ela já conhecia o entrevistado.
因为海伦已经认识应试者了,所以面试对于她来说轻而易举。

滥交的女人

adjetivo (mulher promíscua)

轻而易举之事

Encontrar lugar para estacionar foi moleza.
找一个停车位简直就是小儿科。

简单直接的

Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas.
显然,这份工作简单直接,我不觉得会有什么问题。

轻易地

(figurado)

O sucesso corporativo não sai barato.
企业的成功来之不易。

不费力的

(fácil)

没有困难的

(não problemático)

简明易懂的,容易操作的

(literal)

说说容易做着难

简单得很,再简单不过

(informal)

好相处的

(amigável)

João é um cara amigável e fácil de se relacionar.

容易理解的

不容易的

(difícil)

用户友好型的

更简单的

locução adjetiva (comparativo)

Seria mais fácil resolver aquele problema matemático se você usasse uma calculadora.
如果你用计算器,解开那道数学题就更容易。

简单易用的

locução adjetiva

套穿的

(衣服、鞋)

事务进展顺利

这像小孩子做游戏一样简单,跟小孩子过家家似的

expressão (非正式用语)

这不容易

expressão verbal (非正式用语)

容易学的课程,容易考过的课程

(学校里)

轻易取得的胜利

易被抨击的人或事物

(sentido figurado)

容易侦破的案子

容易受骗的人

substantivo masculino (pessoa facilmente vitimada)

不费力得来的钱,容易得来的钱

(informal - renda ganha com pouco esforço) (非正式用语)

轻易得来的胜利

(sem esforço)

易被击中的目标,易被欺骗的对象

(比喻)

好欺负的对象

(比喻,非正式用语)

放松的生活方式

substantivo feminino

最简单的任务

expressão

轻松学科,非主要课程

(escola) (学校)

进行一场艰苦的谈判

expressão (numa negociação)

来得快

expressão (informal)

易被击中的目标

小菜一碟

(BRA, gíria)

A prova de ortografia foi mamão com açúcar; acertei todas as respostas.
拼写测试简直小菜一碟,我全部答对了!

不能抵制…诱惑的人

(figurado, informal)

Amanda é vidrada em uma história de sorte.
阿曼达对悲剧故事完全没有抵抗力。

套穿衣物

(衣服、鞋)

不那么费力地

locução adjetiva

轻松的工作

易护理的

(tecidos) (衣物)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 fácil 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。