葡萄牙语
葡萄牙语 中的 fracassar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 fracassar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 fracassar 的说明。
葡萄牙语 中的fracassar 表示失败，落空，成为泡影, 崩溃，瓦解，破裂, 惨败, 表现不佳, 失败, 失败, 失败，弄糟，弄砸, 失败, 失败, 未做到, 一事无成, 失败, 失败了, 出岔子, 没有做到，没能做到, 因为恐惧而未能做成。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 fracassar 的含义
失败，落空，成为泡影(非正式用语) Eu achava que o acordo seria muito lucrativo para meu negócio, mas ele fracassou no último minuto. 我本以为那笔交易会让我的生意大赚一笔，不过到头来还是成为泡影。 |
崩溃，瓦解，破裂(figurado) O sindicato convocou uma greve depois das negociações sobre os benefícios de aposentadoria fracassarem. 退休福利的谈判破裂后，工会号召进行罢工。 |
惨败
O novo filme de super-herói fracassou. 新的超人电影惨败。 |
表现不佳
O ultimo filme do diretor fracassou; quase ninguém foi ver. 该导演的新作表现不佳，几乎无人问津。 |
失败(sair-se mal) Não consigo fazer este trabalho. Vou fracassar de novo. 我不能做这份工作，不然我又会失败的。 |
失败
O plano fracassou porque eles ficaram sem dinheiro. 计划失败了，因为他们没有钱了。 |
失败，弄糟，弄砸(比喻) |
失败(figurado) (人) Muitos alunos fracassam nessa tarefa do teste. 许多学生都没有通过这次测验。 |
失败(事) 这场比赛的转播协商由于国际电视转播权的问题失败了。 |
未做到
|
一事无成(informal) |
失败(比喻) |
失败了
|
出岔子(BRA) |
没有做到，没能做到
Eles falharam em entregar o pacote a tempo. 他们没能及时将包裹送达。 |
因为恐惧而未能做成expressão verbal (俚语) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 fracassar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
fracassar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。