葡萄牙语 中的 licença 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 licença 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 licença 的说明。

葡萄牙语 中的licença 表示同意, 许可证,特许证,执照, 自由发挥,不拘一格, 休假, 准假, 假期, 无薪假, 许可, 准假, 假, 休假时间, 公休假, 授权文件, 委任状, 请原谅, 生育津贴, 上岸假期, 没有上班, 病假, 上岸假, 建筑许可, 养狗许可, 打猎许可, 产假, 病假, 允许修改, 产假,陪产假, 进修假, 陪产假, 私事假, 相互特许,交叉许可, 相互特许的,交叉许可的, 公休, 请允许我离开,我失陪一下。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 licença 的含义

同意

substantivo feminino

Erin estava acostumada com a licença de fazer o que quisesse quando estava sozinha em casa.
艾琳一个人在家时,习惯了自己准许自己随心所欲。

许可证,特许证,执照

Peter tinha autorização para sua arma.
彼得持有拥枪执照。

自由发挥,不拘一格

(figurado) (艺术上的)

O escritor tomou certa liberdade com a história quando escreveu o livro.
作者在写书时自由发挥,编写故事。

休假

substantivo feminino (militar) (军人的)

准假

substantivo feminino

我的公司准了我的事假,让我去照顾父亲。

假期

substantivo feminino

无薪假

substantivo feminino (ausência ao trabalho)

许可

substantivo feminino (permissão para agir)

O comandante deu licença para o soldado para lidar com a situação como este quisesse.
指挥官准许士兵凭自己的意愿处理局势。

准假

substantivo feminino

Meu chefe deu-me uma licença no Natal.
老板给我准了三个月的假,让我去进修。

substantivo feminino (ausência permitida)

Vou estar de licença até dia quinze de agosto.
我要休假了,8月15日回来。

休假时间

substantivo feminino (duração da ausência)

Ele tem duas semanas de licença no verão.

公休假

substantivo feminino (licença autorizada) (尤指大学教师)

授权文件

委任状

请原谅

Perdão senhor, esse trem vai para Chattanooga? Com licença, você poderia me dizer onde é a biblioteca?

生育津贴

substantivo feminino

上岸假期

(船员的)

没有上班

locução adjetiva (因生病等)

病假

substantivo feminino (俚语)

上岸假

(船员的)

建筑许可

(autorização de construção)

养狗许可

打猎许可

(autorização para caçar)

产假

Os temporários normalmente cobrem quando uma empregada efetiva está em licença maternidade.
临时工常会在正式员工休产假的时候进行代班。

病假

O professor do Freddy está de licença por doença por três semanas ou mais.
弗雷迪的老师已经休了三周或者更久的病假了。

允许修改

(请求等)

产假,陪产假

substantivo feminino

进修假

(acadêmico)

陪产假

substantivo feminino

私事假

substantivo feminino (尤指亲人去世)

相互特许,交叉许可

expressão verbal

相互特许的,交叉许可的

locução adjetiva

公休

locução adverbial (licença de um ano)

请允许我离开,我失陪一下

expressão verbal (礼貌用语)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 licença 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。