葡萄牙语 中的 ligação 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 ligação 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ligação 的说明。
葡萄牙语 中的ligação 表示链环, 结扎，捆扎, 联系, 一系列, 喜爱，喜欢, 连接, 联络, 键，化学键, 连读，连诵, 键, 和…有关系, 和…有关联, 电话, 联系, 联系, 融洽, 电话, 联系, 连接处, 电话, 联系，关系, 电话, 网络化, 免费的, 受话人付费的电话, 市话, 免费电话号码, 化学键, 打电话, 长途电话, 口袋误拨, 跳线, 与犯罪团体的关系, 接电话, 缺失的部分, 三路, 缺少的一环, 断线, 帮…接通…的电话, 给…转接, 把…转接给，把…转到, 短路点火。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ligação 的含义
链环substantivo feminino (físico: ligação) |
结扎，捆扎substantivo feminino (cirurgia) (外科手术) |
联系substantivo feminino (conexão, associação) |
一系列substantivo feminino |
喜爱，喜欢substantivo feminino (emocional) Max tem uma incrível ligação ao seu novo filhotinho. 马克思特别喜欢自己的新小狗。 |
连接substantivo feminino (ato de conectar) |
联络(军事) As duas unidades de tropas tinham uma ligação para trocar importantes informações. 两个部队相互联络，交换重要信息。 |
键，化学键substantivo feminino (química: atração entre átomos) (化学) Uma molécula de água contém um átomo de oxigênio e dois átomos de hidrogênio, conectados por ligações covalentes. 一个氧原子和两个氢原子通过化学键结合成水分子。 |
连读，连诵(发音) Sarah tinha dificuldade em aprender quais ligações eram opcionais e quais eram proibidas em francês. |
键substantivo feminino (química) (化学) |
和…有关系, 和…有关联substantivo feminino O político teve que renunciar porque foi descoberto que ele tinha ligação com a máfia. |
电话substantivo feminino Recebi uma ligação do meu gerente do banco hoje. 今天我接到银行经理的电话。 |
联系substantivo feminino Há alguma ligação entre esses dois assassinatos? 这两起谋杀案之间有没有任何联系？ |
联系(感情) As irmãs têm um vínculo verdadeiro. 两姐妹间有真正的感情联系。 |
融洽
Steve e Harry se dão bem, eles têm uma conexão. 史蒂夫和哈利相处得不错，关系很融洽。 |
电话(telephone call的缩写形式) Recebi um telefonema da sua mãe hoje. 你妈妈今天给我打了电话。 |
联系(união) Os dois países partilham um vínculo há muitos anos. 两个国家多年来一直保持合作关系。 |
连接处(ponto de ligação entre superfícies) A junta é onde duas partes são conectadas. 连接处就是两个部件连接的地方。 |
电话
|
联系，关系substantivo feminino (事物之间的) |
电话
Só um telefonema rápido para você saber que cheguei em casa a salvo. 就是给你打个电话，告诉你我已经安全到家了。 |
网络化(informática) (计算机) A rede permitiu que os computadores em todos os prédios do campus fossem conectados. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 校园网络化遍布每栋楼。 |
免费的(número telefônico: livre de tarifas) (电话号码) |
受话人付费的电话substantivo feminino |
市话substantivo feminino |
免费电话号码substantivo masculino |
化学键
|
打电话(contactar por telefone) |
长途电话(chamada de telefone) |
口袋误拨expressão |
跳线substantivo masculino plural (coloquial, veículo: cabos elétricos) |
与犯罪团体的关系
|
接电话expressão (telefone) |
缺失的部分(parte ausente de sequência) |
三路substantivo feminino |
缺少的一环(explicação ausente) (相互关联的整个事物的) |
断线
|
帮…接通…的电话(打电话) Agora vamos pôr você na linha com o coordenador. |
给…转接(telefonia) (电话) 奥德利暂时不在办公室，但可以通过手机联系到她，如果您需要，我可以给您转接。 |
把…转接给，把…转到(telefonia) (电话，过时用语) |
短路点火verbo transitivo (carro) (汽车) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 ligação 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ligação 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。