葡萄牙语中的 limpar 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 limpar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 limpar 的说明。

葡萄牙语 中的limpar 表示擦干, 洗涤, 擦干, 刷去, 拂去, 清理干净, 将…从…清除, 擦净, 清理, 把…打扫干净, 清洁, 清除…的（毒素等）, 清洁, 发财, 刷洗, 整理，收拾, 将…从…清理出去, 收拾, 放晴，变好, 从…清除掉, 将…从…掸去，把…从…刷掉, 赢走…所有的钱, 从…中抹去…，将…从…中抹去, 收拾餐桌, 从…中清除, 澄清, 清扫, 打扫, 用海绵擦拭, 清除, 弄光, 使清洁, 洗白, 收拾, 清除, 变晴朗, 把…过滤干净, 整理, 整理，收拾, 清扫, 清扫, 整理, 洗去, 清扫, 冲走, 将…从…表面清除, 冲洗, 洗去, 使…清除（罪责、过失等）, 清洗，清洁，洗掉, 放晴, 对…进行喷砂, 删除, 把灰尘从...上掸掉, 掸去, 清理, 用耙子清扫, 收拾, 用洗涤剂清洗, 用药棉清洗, 打扫, 打扫, 清洁, 擦掉, 开膛去毛, 冲去, 清嗓子，清清喉咙, 抹布, 地板清洁机, 腾出空间, 证明你的清白, 梳理毛发, 轻拍, 清除污点, 收拾某人制造的脏乱, 扫尾的，收尾的, 清洁空气, 用牙线剔, 给自己梳理毛发, 擦洗, 用除雪机除雪, 除雪, 餐厅, 打棉机, 用铲刀剥, 彻底清洗。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 limpar 的含义

擦干

verbo transitivo

洗涤

verbo transitivo

你用什么来清洁实验室设备吗？

擦干

verbo transitivo (com um pano)

刷去, 拂去

Limpe o banco antes de se sentar.

清理干净

verbo transitivo

将…从…清除

Uma dieta detox deve limpar todos os venenos de seu corpo.

排毒食谱会将毒素从你的身体中清除。

擦净

(limpar esfregando de forma vigorosa)

清理

verbo transitivo (畜舍)

把…打扫干净

清洁

verbo transitivo

Eu uso sempre lixívia quando limpo a cozinha.

我总是使用漂白剂来清洁厨房。

清除…的（毒素等）

verbo transitivo

Steve está seguindo uma dieta especial para limpar seu corpo de toxinas.

史蒂夫为了清除他身体中的毒素，正遵循一种特殊的食谱。

清洁

verbo transitivo

Limpe seu rosto e troque suas roupas antes do almoço.

先去把脸清洗干净，再换套衣服，然后再吃晚饭。

发财

(figurado, gíria)

Ele realmente limpou a mesa de pôquer.

他真的在牌桌上赚了大钱。

刷洗

O trabalhador do estábulo penteou o cavalo depois da corrida.

马厩的工作人员在她骑行过后为马匹进行梳洗。

整理，收拾

Limpe seu quarto e guarde suas roupas!

整理你的房间，把衣物收收好！

将…从…清理出去

Precisamos limpar todo o lixo do sótão.

我们需要将所有垃圾从阁楼清理出去。

收拾

Rose ainda estava limpando quando os convidados dela chegaram.

客人抵达时，罗斯还在收拾。

放晴，变好

(天气)

O clima logo limpou e o sol saiu.

天气很快就变好了，太阳也出来了。

从…清除掉

Dei uma mangueirada no carro para limpar a sujeira.

我用水管把车冲洗得干干净净。

将…从…掸去，把…从…刷掉

verbo transitivo (尘土等)

Limpei a lama das minhas botas.

我把泥巴从我的靴子上刷掉。

赢走…所有的钱

verbo transitivo (tomar todo o dinheiro)

As mesas de blackjack me deixaram limpo.

从…中抹去…，将…从…中抹去

(figurado) (比喻)

Alison tentou apagar o evento terrível da memória dela.

艾莉森想要从记忆中抹去那次可怕的事件。

收拾餐桌

Vou servir o jantar, e você tira a mesa quando eles terminarem de comer.

晚餐我来上菜，他们吃完后你来收拾桌子。

从…中清除

(remover o indesejado)

Limparemos a terra e plantaremos grama nova.

澄清

Limpe a água com um filtro de malha fina.

清扫

verbo transitivo (烟囱)

Alan limpou a chaminé, pronto para acender a fogueira no inverno.

艾伦清扫了烟囱，准备好在冬天点燃壁炉。

打扫

verbo transitivo

用海绵擦拭

verbo transitivo (com esponja)

清除

verbo transitivo

弄光

verbo transitivo (acabar com o conteúdo de algo)

Os pássaros limparam as árvores frutíferas.

使清洁

verbo transitivo

洗白

verbo transitivo (比喻)

要想再次竞选职位，布朗先生必须先洗白自己的形象。

收拾

verbo transitivo

清除

verbo transitivo

As máquinas têm de limpar a neve das pistas.

得用除雪机把路上的雪清掉。

变晴朗

(céu)

O céu limpou depois da chuva.

雨后天晴。

把…过滤干净

verbo transitivo

Nós purificamos o ar com um filtro.

整理

整理，收拾

清扫

整理

Maria disse para as crianças organizarem os brinquedos após terminarem de brincar com eles.

玛利亚让孩子们玩儿完玩具后要整理好它们。

洗去

A saliva ajuda a lavar as bactérias dos dentes.

口水能帮助洗去牙齿上的细菌。

清扫

冲走

将…从…表面清除

(superfície: afastar objetos)

麦克把自己桌子上的纸张收拾干净了。

冲洗

(limpar)

洗去

使…清除（罪责、过失等）

Tim acredita que confessando seus pecados, expiará sua consciência.

提姆相信，忏悔自己的罪孽会清除他的负罪感。

清洗，清洁，洗掉

Quando ela era malcriada, a mãe dela lavava a boca dela com água e sabão.

放晴

早晨是多云天气，但是现在天亮起来了。

对…进行喷砂

verbo transitivo (usar jato de areia)

删除

verbo transitivo

把灰尘从...上掸掉

verbo transitivo

掸去

verbo transitivo

我们没时间洗车了，掸掸干净就行。

清理

A casa de Janice estava uma bagunça e ela decidiu que era hora de organizar.

用耙子清扫

verbo transitivo

Harriet está varrendo as folhas numa pilha.

收拾

verbo transitivo (por em ordem)

Arrume seu quarto agora!

马上去收拾你的房间！

用洗涤剂清洗

verbo transitivo (com produtos: carpete) (地毯)

用药棉清洗

(BRA)

打扫

Sua cozinha está impecável, portanto sei que você deve gostar de fazer a faxina.

你的厨房洁净如新，所以我知道你一定喜欢打扫卫生。

打扫, 清洁

verbo transitivo (甲板)

Os marinheiros esfregam o deck todas as manhãs.

擦掉

开膛去毛

verbo transitivo (过时用语)

Primeiro você precisa limpar o frango removendo o excesso de gordura.

冲去

清嗓子，清清喉咙

(讲话前)

抹布

地板清洁机

腾出空间

证明你的清白

locução verbal (provar a inocência própria)

梳理毛发

expressão verbal (动物)

Meu gato passa a metade do tempo limpando os pelos e a outra metade dormindo.

我的猫一半的时间在整理它的毛，另一半的时间在睡觉。

轻拍

Não esfregue a lente da câmera. Só limpe-a levemente com um pano macio.

清除污点

(remover a mancha ou marca de algo)

收拾某人制造的脏乱

(limpar a bagunça feita por alguém)

扫尾的，收尾的

expressão (figurado)

清洁空气

locução verbal (本义)

用牙线剔

给自己梳理毛发

expressão verbal (动物)

O macaco limpou seus pelos.

这个类人猿会梳理自己的毛发。

擦洗

expressão verbal (用海绵)

用除雪机除雪

那个农民用拖拉机来除雪。

除雪

城里的扫雪机不得不被调来为乡间道路除雪。

餐厅

马克的第一份工作是在一家餐厅收拾桌子，如今，他已经是名主厨了。

打棉机

(algodão, lã, etc.) (用于打开和清理未加工的棉花、羊毛等)

用铲刀剥

(树皮)

彻底清洗

(汽车)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 limpar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

limpar 的相关词

葡萄牙语中的 bagulho 是什么意思？

葡萄牙语中的 bandeja 是什么意思？

葡萄牙语中的 barra 是什么意思？

葡萄牙语中的 casa 是什么意思？