葡萄牙语中的 maluco 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 maluco 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 maluco 的说明。

葡萄牙语 中的maluco 表示疯狂的, 疯子，怪人, 古里古怪的, 疯子，怪物, 古怪的，稀奇古怪的, 朋友, 疯狂的, 欠考虑的，不成熟的, 疯子，荒唐可笑的人, 精神有些失常的, 愚蠢的，疯狂的, 疯癫的，疯狂的，异想天开的, 疯疯癫癫的，古怪的，怪癖的, 疯狂的, 愚蠢的，疯狂的, 烦得要发疯的，烦得要死的，非常沮丧的, 疯子, 疯癫的, 疯的，精神失常的, 疯狂的, 入迷的人，为…而狂热的人，…迷, 疯狂的, 稀奇古怪的, 疯狂的，愚蠢的, 疯的，疯狂的, 疯子, 疯狂的人，狂暴的人，不计后果鲁莽的人, 疯子，怪人, 疯子, 怪人, 神经病, 四肢不全的人, 疯狂的，犯傻的, 疯疯癫癫的，乖僻的, 发疯的, 疯狂的, 古怪的, 愚蠢的, 情绪失控的, 不寻常的, 脑子有问题的, 妙极了的, 发疯的, 疯狂, 疯狂的，彻底疯了的, 对…感到激动。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 maluco 的含义

疯狂的

adjetivo (gíria) (俚语)

疯子，怪人

substantivo masculino (gíria) (俚语)

古里古怪的

substantivo masculino

疯子，怪物

substantivo masculino (informal: pessoa louca) (非正式用法)

Não escute o George - ele é um maluco.

别听乔治的话，他就是个疯子。

古怪的，稀奇古怪的

Ela sempre veste roupas malucas e coloridas.

她经常穿这种色彩艳丽的奇装异服。

朋友

substantivo masculino

疯狂的

adjetivo

欠考虑的，不成熟的

adjetivo (figurado: ideia mal pensada) (非正式用语，想法、计划等)

疯子，荒唐可笑的人

(俚语，轻蔑语)

精神有些失常的

adjetivo (mentalmente instável)

愚蠢的，疯狂的

adjetivo (ato, fala) (非正式用语，言行)

疯癫的，疯狂的，异想天开的

adjetivo (louco) (非正式用法)

疯疯癫癫的，古怪的，怪癖的

adjetivo (gíria) (俚语)

疯狂的

adjetivo

愚蠢的，疯狂的

adjetivo (pessoa) (非正式用语，人)

烦得要发疯的，烦得要死的，非常沮丧的

adjetivo

Esperar em filas me deixa maluco.

排队等待让我烦得要死。

疯子

(pessoa insana)

疯癫的

疯的，精神失常的

adjetivo (英国用法，冒犯意味)

Ele era louco e teve de ser enviado para um hospital psiquiátrico.

他疯了，不得不被送进精神病院。

疯狂的

(BRA, informal: louco)

如果你认为我会出那么多钱的话，那你一定是疯了！

入迷的人，为…而狂热的人，…迷

(非正式用法)

Brian é louco por café; ele não fala sobre mais nada.

布莱恩是个咖啡迷，除了咖啡的话题，他什么都不会聊。

疯狂的

Tia Marie é louca; ela passa o dia inteiro limpando a coleção de bonecas dela.

玛丽姑姑神经不太正常，她总是整日整日地清洁她收藏的娃娃。

稀奇古怪的

adjetivo (informal) (也拼做whacky)

疯狂的，愚蠢的

adjetivo (INGL, gíria) (俚语)

疯的，疯狂的

adjetivo (俚语)

疯子

substantivo masculino

疯狂的人，狂暴的人，不计后果鲁莽的人

substantivo masculino (figurado: temerário, desvairado) (比喻)

疯子，怪人

substantivo masculino (informal) (非正式用语)

疯子, 怪人, 神经病

substantivo masculino (informal)

四肢不全的人

adjetivo (pejorativo, informal)

疯狂的，犯傻的

adjetivo (figurado: pessoa) (人)

Dan pensou que seu irmão estava louco porque ele estava praticando esportes incrivelmente perigosos.

丹的弟弟酷爱极端危险的运动，丹认为他简直是疯狂。

疯疯癫癫的，乖僻的

adjetivo (pessoa: excêntrica) (也拼做whacky，指人)

发疯的, 疯狂的, 古怪的

adjetivo (informal)

愚蠢的

(pessoa) (人)

情绪失控的

不寻常的

Keith teve umas ideias doidas na sessão de brainstorming.

脑子有问题的

(informal)

É melhor você evitar a mulher com um balde na cabeça; ela é doida (or: maluca).

你应该躲着点那个头上戴个水桶的妇人，她脑子有问题。

妙极了的

adjetivo (俚语)

Oh, você é uma mulher adorável e doida!

啊，你真是一个可爱的、妙不可言的女人！

发疯的

adjetivo (informal)

疯狂

(louco, demente, insano)

疯狂的，彻底疯了的

(insano, louco) (俚语)

对…感到激动

(figurado)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 maluco 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。