葡萄牙语 中的 manchete 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 manchete 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 manchete 的说明。

葡萄牙语 中的manchete 表示大字标题,头条新闻, 重要消息, (报纸头版)通栏大标题, 头条新闻, (报纸的)报头, 大字标题报道, 标题, 垫传, 成为重要人物, 为...加标题, 大标题, 垫传。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 manchete 的含义

大字标题,头条新闻

substantivo feminino (报纸)

O jornal tinha manchetes sensacionalistas para histórias entendiantes.
即便再无聊的故事,这份报纸都能给它起个耸人听闻的大字标题。

重要消息

substantivo feminino

A grande manchete do dia foi o escândalo envolvendo o político.
当天的重要消息涉及政治家的丑闻。

(报纸头版)通栏大标题

substantivo feminino (jornal: títulos em letras grandes)

头条新闻

(manchete de jornal)

(报纸的)报头

substantivo feminino (título em publicação periódica)

大字标题报道

substantivo feminino (新闻头条)

Você viu a manchete de capa de hoje?
你看了今天头版的大字标题报道了吗?

标题

substantivo feminino

A primeira página do jornal trouxe uma grande manchete quando a guerra estourou.
报纸头版头条用大标题报道了战争爆发的消息。

垫传

substantivo feminino (排球)

Para fazer uma manchete no vôlei, você precisa dobrar os joelhos.

成为重要人物

(estar na manchete)

约翰是音乐会的主角,但大多数观众都是来听他的开场曲的。

为...加标题

编辑为这篇文章加上标题,以迎合读者。

大标题

(非正式用语)

垫传

expressão verbal (排球)

O jogador deu uma manchete na bola para cima da rede.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 manchete 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。