葡萄牙语 中的 mencionar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 mencionar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 mencionar 的说明。

葡萄牙语 中的mencionar 表示提及, 说到,谈到,提及, 向…谈起, 触及, 提出(某个话题)以讨论, 透露, 就…发表评论, 偶然提到, 引用, 谈及, 引用,提到, 注意到, 引…为证, 提及, 表示, 把…硬扯进来, 不值一提的, 很明显,不用说 ,不言而喻, 借名人抬高身价。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mencionar 的含义

提及

(relatar, referir)

Ele mencionou que chegou a viver em Roma uma vez.
你跟奥莉维亚说话的时候别忘了提醒她排队的事。

说到,谈到,提及

verbo transitivo (后接从句)

Ele mencionou que tinha já tinha vivido em Roma.
他曾提到,他一度在罗马居住。

向…谈起

Na conversa, Julia me disse que achar que Carla tinha um novo namorado.
在与茱莉亚的谈话中,她对我提及,她认为卡拉交了位新男友。

触及

verbo transitivo

A palestra dela não mencionou os detalhes de contabilidade. O professor mencionou cada área testada.

提出(某个话题)以讨论

Não é boa ideia mencionar política com minha família.
最好不要和我的家人讨论政治话题。

透露

verbo transitivo

Ela não mencionou o fato de ser solteira.
她无意中提到自己是单身。

就…发表评论

A professora de Lisa mencionou seu rápido progresso em matemática.
丽莎的老师就丽莎在数学上的飞速进步发表了评论。

偶然提到

verbo transitivo (casualmente)

Ele mencionou o casamento na conversa.

引用

verbo transitivo

He reference the name of the organization in his speech.

谈及

verbo transitivo

Este artigo não menciona os problemas no Sudão.

引用,提到

Ele citou o acordo de paz recente como uma das conquistas de que mais se orgulhava.

注意到

引…为证

verbo transitivo

Você pode citar alguma estatística que apoie o seu argumento?
你能举出任何统计数据来支持你的主张吗?

提及

表示

verbo transitivo (dizer)

把…硬扯进来

(figurado: na conversa) (谈话)

不值一提的

expressão

O pequeno inconveniente de ter que esperar não vale a pena mencionar. Não vale a pena mencionar a pequena quantidade de sódio na toranja.

很明显,不用说 ,不言而喻

Desnecessário dizer que você não pode deixar sua bicicleta desprotegida na cidade.

借名人抬高身价

locução verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 mencionar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。