葡萄牙语 中的 mudo 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 mudo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 mudo 的说明。

葡萄牙语 中的mudo 表示哑的, 默剧,默片, 默片的,无声的, 不发音的, 无声电影, 沉默的, 沉默的, 无声的, 无对白的,沉默的, 清辅音的,不用声带发声的, 说不出话的,张口结舌的, 无声的, 哑的,不会说话的, 一时无语的,一时语塞的, 不会说话的, 没有发言权的, 哽咽的, 一语不发的,, 沉默不语的,三缄其口的, 张口结舌的,瞠目结舌的, 无声的, 床头桌, 聋的, 聋哑的, 床头柜, 无声电影, 床头桌, 绝对不会。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mudo 的含义

哑的

adjetivo (que não pode falar)

A princípio, os estranhos não perceberam que a jovem mulher era muda.

默剧,默片

substantivo masculino (TV: modo silêncio) (电视)

Eu sempre coloco a TV no mudo nas propagandas.

默片的,无声的

adjetivo (电影)

不发音的

adjetivo (字母)

无声电影

adjetivo

沉默的

adjetivo (que não fala)

沉默的

(fala)

无声的

(eletrônica: sem som) (电子器件等)

无对白的,沉默的

adjetivo (指扮演的角色)

清辅音的,不用声带发声的

(dito sem cordas vocais) (语言学)

说不出话的,张口结舌的

(figurado)

无声的

adjetivo

A operação nas cordas vocais de Ben o deixou mudo.

哑的,不会说话的

adjetivo

Não adianta querer que ela fale, você não sabe que ela nasceu muda?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 孩子五岁生日后还是一言不发,父母才意识到他是个哑巴。

一时无语的,一时语塞的

Fiquei mudo de espanto com o que ele estava dizendo.
对他所说的我一时哑口无言。

不会说话的

adjetivo (que não pode falar)

O homem mudo tentou fazer com que os aldeões entendessem o que ele precisava por meio da língua de sinais.

没有发言权的

adjetivo (figurado)

哽咽的

adjetivo

Fiquei tão mudo (or: engasgado) de emoção que nem consegui agradecê-lo

一语不发的,

adjetivo

沉默不语的,三缄其口的

张口结舌的,瞠目结舌的

adjetivo (sem fala)

Janet ficou chocada quando se deu conta de que tinha ganhado na loteria.
当得知自己中了彩票,珍妮特瞠目结舌。

无声的

床头桌

substantivo masculino

聋的

locução adjetiva (ofensivo)

聋哑的

adjetivo (废弃)

床头柜

无声电影

床头桌

Eu guardo meu telefone na mesa de cabeceira.
我把手机放在床头桌上。

绝对不会

interjeição

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 mudo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。