葡萄牙语中的 ótimo 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 ótimo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 ótimo 的说明。

葡萄牙语 中的ótimo 表示绝妙的, 最佳的, 非常好的, 最佳（条件）, 迷惑人的, 太好啦, 非常好！棒极了！, 出色的, 非常好的, 酷毙了，太牛了, 好极了, 非常好的, 伟大的，杰出的, 好的，顺利的，完美的, 特大的, 非常好的，极好的，漂亮的, 最佳的, 极其美妙的, 极其有效的, 好，可以，没关系, 超棒的, 最好的，绝好的, 非常有效的,特棒的, 很好的, 令人满意的, 极好的，极棒的，了不起的, 非常棒，很好, 很棒的, 极好的, 太棒了！, 接近了, 太棒了, 太好了, 太好了！, 干得好！, 听起来很有趣, 大价钱, 继续好好干, 穿着得体, 真棒，太好了, 好极了，棒极了。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ótimo 的含义

绝妙的

adjetivo

O discurso que deste foi ótimo.

你的演讲真精彩。

最佳的

adjetivo

非常好的

最佳（条件）

substantivo masculino

迷惑人的

adjetivo (irônico)

Perdemos a sessão de teatro, não achamos nenhum lugar para comer e agora começa esse temporal: que ótimo!

太好啦

(非正式用法；儿童用语，表示高兴、激动等)

非常好！棒极了！

interjeição (gíria, excelente) (澳大利亚用法)

出色的

adjetivo (bem apresentada) (演示等)

Ele fez uma ótima apresentação.

非常好的

adjetivo

酷毙了，太牛了

adjetivo (口语)

好极了

interjeição

非常好的

adjetivo

O tenista é um ótimo (or: excelente) jogador com habilidades superiores.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 那四分卫是位了不起的球员，球技高超。

伟大的，杰出的

adjetivo (gíria) (俚语)

好的，顺利的，完美的

特大的

adjetivo

Helen é uma ótima cozinheira; a comida dela tem um gosto incrível.

海伦厨艺精湛，她做的料理总是十分美味。

非常好的，极好的，漂亮的

adjetivo (figurativo, informal) (比喻，非正式用语)

最佳的

adjetivo

极其美妙的

adjetivo

Tivemos um ótimo dia na praia.

我们在海滩度过了极其美妙的一天。

极其有效的

adjetivo

Mel é um excelente remédio para curar feridas.

好，可以，没关系

(coloquial) (口语)

Você estacionou do outro lado da rua? Está legal!

你把车泊在了街对面？很好，没问题。

超棒的

(gíria:excelente, realmente bom)

最好的，绝好的

(非正式用语)

非常有效的,特棒的

(俚语)

Brian comprou um chapéu novo e incrível; todos os seus amigos estavam com inveja.

布莱恩买了一顶很酷的新帽子，朋友们全都很羡慕。

很好的

Não entendo; ele costumava tirar notas muito boas.

我不明白，他曾经有很优秀的成绩的。

令人满意的

adjetivo (EUA, Austrália, gíria)

极好的，极棒的，了不起的

(gíria)

这里的一切都很棒。感谢你能这么问。

非常棒，很好

(正式用语)

Então muito bem, vejo você amanhã.

很好，那我们明天见。

很棒的

(BRA, gíria)

Essa festa foi um arraso.

极好的

adjetivo (extremamente bom)

太棒了！

interjeição (感叹词)

Conseguiu o emprego? Que legal!

你得到那份工作了？太好了！

接近了

(usado para reconhecer uma boa dica) (指在捉迷藏等游戏中接近目标)

太棒了

(expressar entusiasmo) (表达热情)

太好了

(BRA, gíria)

Legal! Você comprou o novo jogo do Senhor dos Anéis!.

太好了！你买到了新出的《魔戒》游戏！

太好了！

interjeição (irônico) (讽刺用法)

Ótimo! Ela derramou o café da manhã no chão.

干得好！

Você tirou A na prova? Muito bem!

你考试得了A？干得好！

听起来很有趣

(aceitar sugestão ou convite)

大价钱

É um ótimo preço para uma máquina com esses recursos.

继续好好干

expressão

穿着得体

expressão verbal (bem-vestido)

真棒，太好了

interjeição (irônico)

"Você está fedendo." "Que ótimo!'

好极了，棒极了

interjeição (expressão de entusiasmo) (表示高兴或惊讶的感叹词)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ótimo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

ótimo 的相关词