葡萄牙语 中的 prova 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 prova 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 prova 的说明。

葡萄牙语 中的prova 表示考试, 证据,证物, 一些证据, 证据, 小测验, 证据, 明证, 泄露(秘密、真相等), 品尝, 选拔赛, 证物,证据, …的味道, 例证, 比赛, 考试, 验证, 表明的态度, (食品的)试吃小样, 样本的,示例的,样品的, 测试, 选拔赛, 支持性证据, 试运行, 预览, 象征, 证据, 证据, 考试, 一口食物, 证据, 防弹的, 防弹的, 防弹衣, 标准课业测评考试, 防水的, 使用简单方便的, 防火的, 隔音的, 防风的, 防弹的, 防盗的, 儿童无法打开的, 防火的, 耐热的, 防光的, 防雨的, 防震的, 防水的, 不会过时的, 防水的, 抵御风暴的,防风暴的, 防风雨的, 作为证据地, 超越障碍马术比赛, 监考人, 校样, 严峻的考验, 防弹衣, 举证责任, 真凭实据, 证据确凿, 直接证据, 防弹衣, 无可辩驳的证据, 罪证, 间接证据, 无可辩驳的证据, 法定证据, (技能)实测, 试镜, 间接证据, 严格检验, 考试试卷, 笔试, 突击测验, 定罪证据, 罗登缩绒厚呢防水布料, 准备考试,为考试而复习, 防水性能, 考验, 参加考试, 补考, 有自动防故障装置的, 重考, 举证责任, 使…防风, 给...做防盗处理, 使防雨, 为...做防爆处理, 量体裁衣, 综合考试, 结业考试,期末考试, 口试, 期中考试, 简明易懂的,容易操作的, 可以抵抗…的, …的短暂经历,…的尝试, 打印, 试印。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 prova 的含义

考试

A prova de álgebra foi difícil.
那次代数考试很难。

证据,证物

substantivo feminino (jurídico) (法律)

Ele segurava uma arma fumegante; é a única prova que eu necessito.
他当时握着一把正在冒烟的枪,这就是我需要的全部证据。

一些证据

substantivo feminino

证据

substantivo feminino (demonstração evidente)

Sua maneira de dançar era prova que ele não tinha o menor senso de ritmo.
他的舞姿证明他完全没有节奏感。

小测验

Amanhã será a prova do que você aprendeu nesse período.
明天会有一次小测验,测试你们这学期学到的知识。

证据

substantivo feminino

明证

substantivo feminino

Seus bons modos são provas de sua educação.

泄露(秘密、真相等)

(非正式用语)

Você comeu meu chocolate! A sujeira no seu queixo é uma prova cabal.

品尝

(amostra de comida ou bebida)

Deseja uma prova deste vinho?
你要尝尝这酒吗?

选拔赛

substantivo feminino (esportivo) (体育运动)

As provas de tempo determinam quem compete na corrida final.
计时

证物,证据

(jurídico) (在法庭上提出的)

A acusação pediu que a carta fosse aceita nos autos como uma prova.

…的味道

(pequena amostra de: comida, bebida) (本义)

Eu vou querer uma prova do espinafre. Ela tirou uma prova da sopa e depois adicionou mais sal.
尝了一口提姆做的菜的味道,对我来说这就足够了,之后,我找了个借口离场了。她尝了一口汤的味道,然后往里面又加了些盐。

例证

substantivo feminino

Os exemplos do filósofo foram uma demonstração convincente da sua teoria.
哲学家举的例子是他理论的让人信服的证明。

比赛

substantivo feminino (para animais) (动物如马、狗等)

Vou levar minha potranca para as provas de cavalo amanhã.
明天我会带我的小马去参加比赛。

考试

substantivo feminino

Eu tenho mais duas provas a fazer, depois meus testes acabam!
我还有两场考试,之后就全考完了!

验证

substantivo feminino (teste)

A prova de coragem está em enfrentar nossos piores medos.
能直面我们自己最深的恐惧,就是勇气的证明。

表明的态度

(indício forte)

As roupas que ela veste são uma verdadeira prova de quem ela é.
她的衣着完全表现出了她的身份。

(食品的)试吃小样

substantivo feminino (非正式用语)

样本的,示例的,样品的

substantivo feminino

A padaria me deu uma amostra do bolo de laranja.
那家面包店给了我一块他们橘子蛋糕的试吃样品。

测试

(exame)

Tenho um teste de alemão hoje; espero ter um bom resultado.
我今天有个德文考试,希望能考好。

选拔赛

(esporte)

支持性证据

(prova a favor de algo)

试运行

Eu insisti em levá-la para fazer um teste no carro antes de comprá-lo. Eu fiz um teste para saber quanto tempo vou levar até o aeroporto amanhã de manhã.

预览

(BRA) (打印文件前的)

象征

O casal trocou alianças como um símbolo de seu amor.
这对夫妇交换了戒指作为爱情的象征。

证据

(verificação)

证据

Os testes de DNA não podiam ser aceitos como evidência.
DNA检测不能作为证据。

考试

Haverá um teste para todos os alunos no final do curso.
课程结尾,所有学生都要参加考试。

一口食物

substantivo feminino

Dê uma mordida. Você talvez goste do sabor.
尝一口。你也许会喜欢这个味道。

证据

防弹的

防弹的

防弹衣

substantivo feminino

Cadetes da polícia vestem roupas protetoras como armadura.

标准课业测评考试

(estrangeirismo, exame escolar americano) (英国)

Os SATs são exames criados para medirem o progresso dos alunos em diferentes etapas da educação.
标准课业测评考试(SAT)的设计初衷是检测孩子们在受教育期间的学习进度。

防水的

使用简单方便的

locução adjetiva (fácil de usar)

防火的

locução adjetiva

隔音的

防风的

locução adjetiva

防弹的

locução adjetiva

防盗的

expressão

儿童无法打开的

防火的

耐热的

locução adjetiva

防光的

locução adjetiva

防雨的

locução adjetiva

防震的

locução adjetiva

防水的

locução adjetiva (指衣服)

不会过时的

adjetivo

防水的

抵御风暴的,防风暴的

expressão

防风雨的

locução adjetiva

作为证据地

locução adverbial

超越障碍马术比赛

(evento eqüestre)

监考人

我们的老师今天生病在家,因此校长代替她成为这次大考的监考人。

校样

substantivo feminino

严峻的考验

(比喻)

防弹衣

Ele está vivo hoje porque um colete à prova de balas parou a bala que ia matá-lo.
他今天还活着是因为防弹衣挡住了原本致命的那颗子弹。

举证责任

(legal)

真凭实据

Não há nenhuma prova concludente de que existam discos voadores.
关于飞碟是否存在并没有什么铁证。

证据确凿

直接证据

(lei)

防弹衣

(militar)

无可辩驳的证据

罪证

间接证据

无可辩驳的证据

法定证据

Dr. Schwartz foi chamado a fornecer provas legais sobre os crimes do réu.

(技能)实测

(exame que mede a habilidade ou competência)

试镜

(avaliação de filme)

间接证据

(lei: prova indireta)

严格检验

考试试卷

(cópia de prova)

笔试

突击测验

(teste de improviso)

定罪证据

罗登缩绒厚呢防水布料

准备考试,为考试而复习

防水性能

考验

expressão verbal

Os novos procedimentos de segurança foram postos à prova quando o porão pegou fogo.

参加考试

(submeter-se a um exame, teste, prova)

补考

有自动防故障装置的

expressão (infalível, com backup)

重考

(考试)

举证责任

substantivo masculino (哲学方法)

使…防风

locução verbal

给...做防盗处理

expressão

使防雨

locução adjetiva

为...做防爆处理

verbo transitivo

量体裁衣

substantivo feminino

Sarah está fazendo seu vestido de casamento sob medida e ela tem uma prova de roupa na próxima semana.
莎拉要量身定做她的婚礼礼服,下星期她就要去量尺寸。

综合考试

结业考试,期末考试

Eu fiz meu exame final de química na semana passada.
我上周参加了化学期末考试。

口试

(escola)

期中考试

expressão

简明易懂的,容易操作的

(literal)

可以抵抗…的

Parece que nada na internet é à prova de determinados hackers.
只要黑客决心坚定,网上似乎没有什么是可以抵抗侵袭的。

…的短暂经历,…的尝试

(experiência breve ou amostra de)

Eu já senti o toque do seu humor, você não é tão engraçado quanto pensa.
我已经对你的幽默有过短暂的经历了,你并非自己想的那么有趣。

打印, 试印

expressão verbal (印刷)

O impressor imprimiu uma prova da nova chapa.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 prova 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。