葡萄牙语 中的 recuperação 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 recuperação 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 recuperação 的说明。

葡萄牙语 中的recuperação 表示恢复, 恢复(健康等), 回过神, 休养, 寻回,找回, 复苏, 回弹,回升, 重新振作, 复得,收回,取回, 再生, 重获, 补考, 追赶, 回升, 好转, 恢复, 恢复, 康复, 复兴, 重新来过的机会, 回升,反弹, 收回,取回, 信息恢复, 灾难恢复, 财政收益。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 recuperação 的含义

恢复

substantivo feminino

Alex havia estado muito doente e sua recuperação levou diversos meses.
阿历克斯病得很重,好几个月才恢复。

恢复(健康等)

substantivo feminino

回过神

substantivo feminino

Rachel ficou abalada pela experiência de testemunhar o acidente, mas sua recuperação foi rápida e ela correu para ajudar.
瑞秋目睹事故发生,一时震惊呆住,但迅速回过神来,跑去寻求帮助。

休养

substantivo feminino

寻回,找回

substantivo feminino

A polícia advertiu a vítima do roubo que a recuperação dos itens roubados era improvável.
警方告诉遭窃人,丢失的财物是不太可能追回来了。

复苏

substantivo feminino (经济)

政府宣称GDP的好转是经济复苏的迹象。

回弹,回升

substantivo feminino (股票)

丑闻爆出后,公司的股票出现下跌,但预计很快就会回升。

重新振作

A recuperação da economia foi um alívio para todos.
经济重新振作,每个人都松了一口气。

复得,收回,取回

(物件)

A recuperação da bola do jardim do vizinho foi complicada, envolvendo Ti m tendo que escalar a cerca sem ser visto.
要想从邻居花园把球取回来,有些棘手,提姆需要在不被人发现的前提下翻过栅栏。

再生

substantivo feminino (para novo uso)

重获

substantivo feminino (ato de recuperar)

补考

(novo exame)

追赶

substantivo feminino

A última tentativa de recuperação do ciclista falhou e ele terminou a corrida em terceiro lugar.

回升, 好转

substantivo feminino (economia) (经济)

恢复

Infelizmente, não há possibilidade de resgate do navio naufragado, pois seria muito perigoso tentar içá-lo do fundo do oceano. O técnico de informática me garantiu que a recuperação dos meus arquivos não seria um problema.
很不幸的是,船只残骸没有恢复的可能性,从海床上打捞的危险太大了。修电脑的人跟我肯定,恢复我的文件肯定没有问题。

恢复

康复

substantivo feminino (paciente)

复兴

substantivo feminino (renovação)

重新来过的机会

substantivo feminino (oportunidade de refazer)

回升,反弹

(BRA, economia) (股价等)

No final do dia, as ações dessa companhia sofreram rali.
该公司的股价在收盘时有所回升。

收回,取回

substantivo feminino (recuperação do que é devido) (对未按规定付款的货物)

信息恢复

(informática)

灾难恢复

(de desastres)

财政收益

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 recuperação 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。