葡萄牙语 中的 ressaca 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 ressaca 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ressaca 的说明。

葡萄牙语 中的ressaca 表示宿醉, 长远影响,后效,后遗症, 遗留物,残余, (海洋的)下层逆流, 失恋后的失意期, 裂流,离岸流, 失恋后为振作而作为情感备胎的, 酒后上头的, 解醉酒。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ressaca 的含义

宿醉

substantivo feminino (depois de beber)

Depois de ter bebido meia garrafa de vodka naquela noite, Jim ia ter um terrível ressaca no dia seguinte.
吉姆那天晚上喝了半瓶伏特加,第二天的宿醉肯定会很严重。

长远影响,后效,后遗症

substantivo masculino (figurado) (比喻)

Os alunos não tinham se recuperado ainda da ressaca das férias de verão e foram muito mal na primeira prova.
学生们还没有从暑期“后遗症”中恢复过来,所以开学检测时全都表现得很糟糕。

遗留物,残余

(figurado)

Estas políticas misóginas da empresa são uma ressaca dos anos sessenta.
这些歧视女性的公司政策是六十年代的落后残余。

(海洋的)下层逆流

(refluxo da vaga)

失恋后的失意期

裂流,离岸流

失恋后为振作而作为情感备胎的

(BRA, relacionamento temporário)

酒后上头的

locução adjetiva

我宿醉未醒,感觉像被火车撞了。

解醉酒

substantivo feminino

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ressaca 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。