泰国
泰国 中的 ทับทิม 是什么意思？
泰国 中的单词 ทับทิม 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 泰国 中使用 ทับทิม 的说明。
泰国 中的ทับทิม 表示石榴, 红宝石, 深红色。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 ทับทิม 的含义
石榴noun (ทับทิม (ผลไม้) โมเซบอกชาติอิสราเอลว่าพวกเขาจะอาศัยในดินแดนแห่ง “เถาองุ่น, ต้นมะเดื่อเทศ และต้นทับทิม.” 摩西告诉以色列人,他们会居住在一块有“葡萄树、无花果和石榴”的土地上。( |
红宝石noun ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิม 说 铁皮 人 、 会 走路 的 稻草人 、 红宝石 鞋 |
深红色noun |
查看更多示例
‘เถา องุ่น มะเดื่อ และ ทับทิม’ หลัง จาก พา พวก อิสราเอล รอน แรม ใน ถิ่น ทุรกันดาร นาน ถึง 40 ปี โมเซ ชวน ให้ พวก เขา คิด ถึง อนาคต ที่ สดใส ซึ่ง รอ อยู่ ข้าง หน้า โดย บอก ว่า พวก เขา จะ ได้ กิน ผล ผลิต จาก แผ่นดิน ตาม คํา สัญญา อย่าง อิ่ม หนํา. 葡萄树、无花果和石榴 以色列人在旷野流浪40年之后,他们的领袖摩西预告他们将会享用应许之地出产的水果,这对他们来说想必有很大的吸引力。 |
(เยเนซิศ 49:10; เอศเธระ 8:4; ยะเอศเคล 19:14) คทา บาง อัน ที่ พบ ใน เมือง ลาคิช มี ยอด เป็น รูป ผล ทับทิม. 创世记49:10;以斯帖记8:4;以西结书19:14)有些在拉吉所发现的权杖顶部呈石榴状。 |
ดู ผล มะเดื่อ และ ผล ทับทิม ซิ. 再看看那些无花果和石榴。 |
สําหรับ สามี ที่ หยั่ง รู้ คุณค่า แล้ว ค่า ของ นาง “ยิ่ง กว่า ทับทิม มาก นัก”! 她的价值的确“远胜过珍珠”,因此深受有眼光的丈夫所赏识! |
นอก จาก นั้น คง จะ ดี ถ้า ชาย หนุ่ม ทุก คน ซึ่ง คิด ถึง การ สมรส จะ ใคร่ครวญ คํา พรรณนา ของ มารดา กษัตริย์ ละมูเอล เรื่อง “สตรี ที่ เป็น แม่ เรือน ดี” ซึ่ง “ค่า ของ นาง นั้น ล้ํา กว่า ทับทิม อีก.” 打算结婚的男子最好看看利慕伊勒王的母亲怎样描述贤良的妻子:“她的价值远胜珊瑚”。 |
“เพชร พลอย” ที่ เปาโล เอ่ย ถึง นี้ ไม่ จําเป็น ต้อง หมาย ถึง เพชร พลอย อย่าง เช่น พวก เพชร หรือ ทับทิม ก็ ได้. 保罗所说的“宝石”不一定是指钻石、红宝石一类的宝石。“ |
ยอด คทา รูป ผล ทับทิม จาก พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา หรือ? 来自耶和华的殿的石榴权杖? |
ไม่ใช่ รองเท้าทับทิมของฉันต่างหาก 是 我 的 红宝石 鞋. |
บน เหรียญ นี้ มี รูป จอก เหล้า องุ่น กับ ผล ทับทิม 3 ผล และ มี ข้อ ความ ว่า “ครึ่ง เชเกล” กับ “นคร เยรูซาเลม อัน ศักดิ์สิทธิ์.” 钱币上有一个杯和三个快成熟的石榴的图案,并有“半舍客勒”和“圣耶路撒冷”的字样。 |
ใน มื้อ นี้ ยัง มี ผัก ประมาณ 30 ชนิด เป็น ต้น ว่า หัว หอม, กระเทียม, หัว ผักกาด, แครอท, และ กะหล่ําปลี ที่ กล่าว มา นี้ เป็น เพียง ไม่ กี่ อย่าง และ ยัง มี ผลไม้ มาก กว่า 25 ชนิด เช่น (1) มะเดื่อ, (2) อินทผลัม, และ (3) ทับทิม ซึ่ง ปลูก ใน ดินแดน แถบ นั้น. 当时,他们可以吃到的蔬菜大约有30种,例如洋葱、大蒜、萝卜、胡萝卜、卷心菜等,还有超过25种当地出产的水果,比如(1)无花果、(2)枣和(3)石榴。 |
คํา นี้ ก่อ ให้ เกิด มโนภาพ ของ สิ่ง ที่ เปล่ง ประกาย หลาย หลาก สี: เพชร, มรกต, ทับทิม, บุษราคัม, หินปูน. 这个名字使人不期然想起一个五彩缤纷、耀目生辉的景象:钻石、绿宝石、红宝石、蓝宝石都活现眼前,还有石灰石。 |
ใน ดินแดน ของ คัมภีร์ ไบเบิล มี การ ปลูก ต้น มะเดื่อ ทับทิม และ แอปเปิล รวม ทั้ง อินทผลัม และ มะกอก ด้วย. 在圣经提到的地区,人们种植的果树种类很多,有无花果树、石榴树、苹果树、枣椰树、橄榄树。 |
ภาพ ซ้าย ผล ทับทิม งา ช้าง ที่ กําลัง โต ซึ่ง ถูก ค้น พบ ไม่ นาน มา นี้. 左图所示正在开花时期的象牙石榴是在不久之前才发现的。 |
เพราะ ว่า ค่า ของ นาง นั้น ล้ํา กว่า ทับทิม อีก.”—สุภาษิต 31:10 她的价值远胜珊瑚。”( 箴言31:10)这样的称赞,她可说是当之无愧呢! |
ทับทิมจากโลกข้างบนนี่อร่อยมากเลยนะ! 在 上层 世界 一定 有 很多 石榴 |
น่า สนใจ การ ออก แบบ ให้ เป็น รูป ผล ทับทิม นั้น พบ เห็น ได้ บ่อย ครั้ง ที่ พระ วิหาร ของ พระเจ้า.—เอ็กโซโด 28:31-35; 1 กษัตริย์ 7:15-20. 饶有趣味的一点是,石榴的图样在上帝的殿里是颇常见的。——出埃及记28:31-35;列王纪上7:15-20。 |
โมเซ บอก ชาติ อิสราเอล ว่า พวก เขา จะ อาศัย ใน ดินแดน แห่ง “เถา องุ่น, ต้น มะเดื่อ เทศ และ ต้น ทับทิม.” 摩西告诉以色列人,他们会居住在一块有“葡萄树、无花果和石榴”的土地上。( |
การ แสดง ความ รัก ของ เธอ ดี กว่า เหล้า องุ่น กลิ่น หอม ของ เธอ เหมือน กลิ่น ภูเขา ละบาโนน ผิว เธอ เหมือน อุทยาน แห่ง ทับทิม. 她的爱情比酒更美,她的香气可媲美黎巴嫩的香气,她的皮肤美如园中的石榴。 |
เขาเพิ่งพบสร้อยคอทับทิมในรถคุณ 他们 刚刚 在 你 车里 发现 了 一条 价值连城 的 红宝石 项链 |
(เอ็กโซโด 28:15-21) อัญมณี ที่ ฝัง ใน ทับ ทรวง คือ ทับทิม โทแพซ มรกต เทอร์คอยส์ แซปไฟร์ แจสเพอร์ เลเชม โมรา แอเมทิสต์ เพริดอต โอนิกซ์ และ หยก. 出埃及记28:15-21)这个胸牌镶了红宝石、黄玉、绿柱玉、绿松石、蓝宝石、碧玉、丽绚石、玛瑙、紫晶、贵橄榄石、条纹玛瑙、翡翠。 |
ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิม 说 铁皮 人 、 会 走路 的 稻草人 、 红宝石 鞋 |
เพราะ ว่า ค่า ของ นาง นั้น ล้ํา กว่า ทับทิม [หิน ปะการัง, ล. ม.] อีก.” 她的价值远胜过珍珠[“珊瑚”,《新世》]。”( |
เพชร, มรกต, ทับทิม, พลอย—อัญมณี ที่ งาม เด่น เหล่า นี้ เป็น ที่ รู้จัก กัน ดี สําหรับ ทุก คน. 钻石、绿宝石、红宝石、蓝宝石——这些都是人所熟知的瑰丽宝石。 |
เมื่อ โมเซ กระตุ้น ชาว อิสราเอล ให้ คิด ถึง ‘แผ่นดิน อัน ดี’ ที่ รอ พวก เขา อยู่ ข้าง หน้า ท่าน พูด ถึง “แผ่นดิน ที่ มี ข้าว สาลี และ ข้าว บาร์เลย์ เถา องุ่น มะเดื่อ และ ต้น ทับทิม เป็น แผ่นดิน ที่ มี น้ํามัน มะกอก และ น้ํา ผึ้ง.” โมเซ กล่าว อย่าง เฉพาะ เจาะจง ถึง ผล ผลิต ทาง การ เกษตร เจ็ด อย่าง ของ แผ่นดิน นี้.—พระ บัญญัติ 8:7, 8, พระ คริสตธรรม คัมภีร์ ฉบับ มาตรฐาน 以色列人快要进入这片“美地”时,摩西向他们提及那里盛产的七大农作物,令他们充满期待。 摩西说:“那里有小麦、大麦、葡萄树、无花果和石榴。 那里有出油的橄榄,又有蜜。”( 申命记8:7,8) |
กระนั้น ก็ ตาม พระเจ้า ทรง กําหนด ให้ ปัก รูป ผล ทับทิม ไว้ ที่ ชาย เสื้อ ของ ปุโรหิต และ ให้ ใช้ ผล ทับทิม ตกแต่ง เสา ทองแดง ใน พระ วิหาร ของ ซะโลโม ด้วย. 然而,上帝曾命人在大祭司的袍子的底边缝上线造的石榴,并且用铜造的石榴装饰所罗门圣殿的铜柱。( |
让我们学习 泰国
现在您对 泰国 中的 ทับทิม 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 泰国 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 泰国 的单词
你知道 泰国
泰语是泰国的官方语言，是泰国人民的母语，是泰国的主要民族。 泰语是泰语-卡代语系泰语组的成员。 Tai-Kadai家族的语言被认为起源于中国南部地区。 老挝语和泰语密切相关。 泰语和老挝人可以互相交谈，但老挝语和泰语字符不同。