西班牙语 中的 al lado 是什么意思?

西班牙语 中的单词 al lado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 al lado 的说明。

西班牙语 中的al lado 表示在隔壁, 在一旁, 沿着…的边侧, 与…相比, 挨着, 左右两侧有, 并列地, 在某人身旁,在某人身边, 肩并肩地, 与...持平地, 与...并排地, 在…旁边, 就在…旁边, 隔壁邻居, 在旁边, 路过, 把…并排摆放, 游泳池边的, 足够近的, 与...相邻的, 在…隔壁, 邻近之人,邻近之物,身旁之人,附近之物, 毗邻, 忠于, 邻居的, 靠近, 在…旁边, 隔壁邻居。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 al lado 的含义

在隔壁

Vive al lado con su madre y media docena de gatos.

在一旁

La reina iba en un carruaje, y los guardias caminaban al lado.
女王坐四轮马车经过,警卫走路同行。

沿着…的边侧

A mi perro le gusta correr a mi lado cuando voy en bicicleta.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我骑车时,我的狗喜欢沿着这条小道追着跑。沿街走着时,安娜捡到了一枚金戒指。

与…相比

Junto a los otros hombres no parece tan bajito.
与其他男人相比,他就似乎有那么矮了。

挨着

La casa junto al campo de golf tiene una gran vista.

左右两侧有

El jefe estaba flanqueado por dos de sus asesores de más confianza.
老板的左右是他的两位最受信任的顾问。

并列地

Marcharon uno al lado del otro, en filas completamente derechas.
他们三人并排,保持整齐的队列前行。

在某人身旁,在某人身边

locución adverbial (coloquial) (本义)

Voy al lado tuyo en el coche.

肩并肩地

Estaban sentados uno al lado del otro.

与...持平地, 与...并排地

在…旁边

locución preposicional

Nuestro campamento de pesca está al lado del lago.

就在…旁边

locución preposicional

Tengo un reloj y una lámpara justo al lado de mi cama.

隔壁邻居

Mi vecino de al lado siempre me despierta con el volumen de su música.

在旁边

Conservo una linterna junto a mi cama.
我在床边放了一把手电。

路过

locución verbal

He pasado por al lado de esa tienda cien veces pero nunca he entrado.

把…并排摆放

Colocó las dos prendas una al lado de la otra para poder compararlas mejor.

游泳池边的

足够近的

locución adverbial

Llegué a estar casi al lado de mi artista favorito.

与...相邻的

Un rascacielos moderno está al lado de la iglesia histórica.

在…隔壁

邻近之人,邻近之物,身旁之人,附近之物

¿Te refieres a la casa amarilla de dos pisos o a la vecina?
你是说那栋黄色的二层房屋,还是它临近的那一栋?

毗邻

El baño de al lado de la habitación viene equipado con ducha y jacuzzi.

忠于

Ha sido una buena amiga que ha estado conmigo en las buenas y en las malas.
她是一位好朋友,无论我的人生处于高潮还是低谷,都一直忠于我。

邻居的

locución adjetiva

La gente del departamento de al lado es muy entrometida.

靠近

Las llaves están ahí junto a la puerta.
钥匙在那边那扇门边上。

在…旁边

隔壁邻居

Veo que los de al lado tienen visitantes estas vacaciones.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 al lado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。