西班牙语 中的 aplicado 是什么意思?

西班牙语 中的单词 aplicado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 aplicado 的说明。

西班牙语 中的aplicado 表示应用中的, 热切的,渴望的, 受过训练的,遵守纪律的, 勤奋的, 勤劳的, 将...涂抹在...上, 运用, 引用, 将…运用到, 实施(法律), 适用于, 涂, 核定, 把…运用在, 把…抹在…上,把…擦在…上, 给(药), 涂开, 使用,利用, 热烫转印的, 应用艺术,实用艺术。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 aplicado 的含义

应用中的

nombre masculino

Las medidas aplicadas parecían eficaces al principio, pero pasado un tiempo dejaron de funcionar.
应用措施一开始似乎很有效,但过了一段时间就不好用了。

热切的,渴望的

adjetivo

Alice es una estudiante aplicada y jamás falta a clase.
爱丽丝是一名勤勉的学生,从不缺课。

受过训练的,遵守纪律的

(人)

Annie es muy disciplinada: se levanta todos los días a las 5 de la mañana para ir a correr.

勤奋的

(行动方面的)

A Dana le ayudaron sus diligentes preparativos para el examen, ¡se sacó un sobresaliente!

勤劳的

Los trabajadores temporales que ayudan en la cosecha son muy laboriosos.
受雇来帮助农收的季工们的确非常勤劳。

将...涂抹在...上

verbo transitivo

Aplique el humectante generosamente en cara y manos.
请将保湿液大量地涂抹在你的面部和颈部。

运用

Audrey está aplicando el mismo método que la vez pasada. Debemos aplicar un poco de sentido común.

引用

verbo transitivo

Para que una sociedad funcione, debemos aplicar la ley.
社会维持运转,必须诉诸法律。

将…运用到

verbo transitivo

Pudo aplicar sus habilidades en el nuevo proyecto.
她能够将她的技术运用到这个新项目上。

实施(法律)

verbo transitivo

El trabajo de un juez es aplicar la ley, no crear nuevas leyes.
一名法官的工作是实施法律,而非设立新的法律。

适用于

Las pautas no aplican en este caso.
这个指导方针并不适用于这个案子。

verbo transitivo (颜料等)

Primero, aplica la pintura sobre todo el área.

核定

(Latinoamérica) (税收等)

Se le aplicó un impuesto predial de 300 dólares.

把…运用在

Gordon aplicó sus conocimientos de mecánica para construir una aeronave.
戈登将自己的机械技艺运用在飞机的制造与驾驶上。

把…抹在…上,把…擦在…上

Jack puso protector solar en sus brazos.
杰克把防晒油抹在手臂上。

给(药)

(medicamento)

La enfermera le mostró a los miembros de la familia cómo administrar la medicina.
护士向家人们演示如何上药。

涂开

Frota un poco de aceite en el bowl, para que la masa no se pegue.
在碗壁涂一些油,这样面团才不会粘住。

使用,利用

热烫转印的

locución adjetiva

应用艺术,实用艺术

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 aplicado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。