西班牙语 中的 brillo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 brillo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 brillo 的说明。

西班牙语 中的brillo 表示闪亮,发光,照耀, 出类拔萃,干得出色,脱颖而出, 发光, 闪烁, 闪光, 闪耀,闪光,闪亮, 脱颖而出, 发光, 喜形于色, 燃烧, 发光,照亮, 目光闪烁, 红润,有光泽, 焕发,才气横溢, 闪耀, 隐约出现, 放光,发光, 眼睛闪光, 突出, 耀眼地照射, 反光, 闪闪发光, 闪耀, 变亮, 容光焕发, 闪耀, 发光, 闪闪发光, 突然闪现, 光泽, 擦鞋, 光, 有光泽的表面, 闪耀, 明亮, 发光, 光彩, 明亮,鲜艳, 闪耀, 闪光, 闪烁, 健康红润,容光焕发,光彩照人, 亮度, 闪现,流露,闪烁, 眼里隐约闪现的微光, 火彩, 引人注目, 闪耀, 令人目眩神迷的东西, 光滑, 高光漆, 光辉,光泽, 闪光, 火花, 闪耀,闪烁, 强光, 耀眼,闪耀, 擅长于, 发光,发亮, 使闪光, 通过…显现出来, 眼里闪现出, 比…更亮, 闪烁。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 brillo 的含义

闪亮,发光,照耀

verbo intransitivo

El sol está brillando con fuerza hoy.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 阳光亮得刺眼,我得把墨镜戴上。

出类拔萃,干得出色,脱颖而出

(figurado) (人)

Ella va a brillar en esta competición.
她会在竞赛中脱颖而出。

发光

El lago brillaba a la luz de la luna.
湖水在月光下闪着光。

闪烁

(灯光)

La luz brillaba sobre el agua.
水面上波光闪烁。

闪光

El diamante del anillo de compromiso de Patricia brillaba cuando le daba la luz.
帕特丽夏的订婚戒指在光照下闪闪发亮。

闪耀,闪光,闪亮

verbo intransitivo (古语)

脱颖而出

El talento del equipo brilló cuando ganaron fácilmente el partido.

发光

Las estrellas brillaban en el cielo nocturno.
群星挂在夜空,闪闪发光。

喜形于色

(figurado)

Rachel brillaba cuando se enteró de que había conseguido el trabajo.
发现自己求职成功时,蕾切尔喜形于色。

燃烧

verbo intransitivo

La cerilla brilló cuando Jim la encendió.
吉姆擦着火柴,火柴烧了起来。

发光,照亮

Las luces de neón brillaban en el cielo.
霓虹灯照亮天际。

目光闪烁

verbo intransitivo (ojos)

Los ojos de Sarah brillaban cuando dijo "¡Hagámoslo!".

红润,有光泽

(皮肤)

Karen supo que su hija estaba embarazada por cómo brillaba su piel.
卡伦看到女儿肌肤红润,就知道她怀孕了。

焕发,才气横溢

verbo intransitivo (persona) (比喻才智等)

Glenn brilló esta noche: todo el mundo estaba atento a sus comentarios.

闪耀

Una suave luz brillaba a lo lejos.

隐约出现

verbo intransitivo (figurado)

La esperanza brilló en los ojos de Ben.

放光,发光

verbo intransitivo (双眼)

Los ojos de la anciana brillaron de regocijo, como si se divirtiera con una buena broma.

眼睛闪光

突出

Si hablamos de materias científicas, Jane siempre ha sobresalido.
简在科学话题上总是出类拔萃。

耀眼地照射

Era mediodía y el sol resplandecía.
当时是正午,太阳正猛烈地照耀着。

反光

El edificio de cristal relucía al sol.
那幢玻璃大楼在太阳下反着光。

闪闪发光

Mira cómo reluce su collar a la luz.

闪耀

变亮

(luz)

A medida que el día se iluminaba, más capullos empezaron a abrirse.

容光焕发

你看萨拉容光焕发的样子,就能判断出她怀孕了。

闪耀

Las estrellas resplandecían en el nocturno cielo invernal.
星星在冬夜的天空中闪闪发光。

发光

(culto)

Hacia el este ya alboreaba la mañana.

闪闪发光

Las lentejuelas del vestido de Linda resplandecían mientras bailaba.

突然闪现

(figurado)

La esperanza resplandeció cuando los escaladores vieron la cima de la montaña.

光泽

Pulió los candelabros de plata hasta dejarlos con un brillo cegador.
她将银烛台擦得干干净净,泛着耀眼的光泽。

擦鞋

(AmL)

Mis botas necesitan una pulida.
我的靴子真的需要擦擦了。

Peter leía el libro con el brillo de una pequeña linterna.
彼得就着一盏小灯发出的昏暗的光阅读。

有光泽的表面

Para terminar el coche nuevo recibió un brillo luminoso.
新车表面涂有一层光亮的表面漆。

闪耀

El brillo del sol en el agua nos dejó ciegos por un momento.

明亮

¿Puedes ajustar el brillo del televisor? Me está dando dolor de cabeza.

发光

El sol, alto en el cielo, emanaba su brillo sobre la tierra.

光彩

La superficie del agua tenía un brillo verde.

明亮,鲜艳

(color) (色彩)

闪耀

nombre masculino

闪光

El marinero vio el brillo del faro en la distancia.
水手看到了远处灯塔里的微光。

闪烁

Brian observaba el brillo de la luz sobre el agua.
布莱恩看着水面波光闪烁。

健康红润,容光焕发,光彩照人

(肤色)

La piel de Kate siempre tiene buen brillo.
凯特的皮肤总是健康红润。

亮度

¿Podrías ajustar el brillo de la TV? Me da dolor de cabeza.

闪现,流露,闪烁

(ojos) (感情在眼中流露)

"¡Saltemos en paracaídas!" dijo John con brillo en su mirada.
“我们去玩高空跳伞吧!”约翰说道,眼睛里闪烁着光芒。

眼里隐约闪现的微光

nombre masculino

Vio el brillo de sus ojos y supo que era una buena idea.
她注意到他眼里隐约闪现的微光,就知道他想到了好点子。

火彩

nombre masculino (钻石)

Hay que cortar los diamantes para que muestren su brillo.

引人注目

nombre masculino

Denise escogió el brillo de una carrera en el mundo del espectáculo antes que ir a la facultad de medicina.

闪耀

nombre masculino

A Jim le encantaba el brillo del sol de invierno resplandeciendo a través de los carámbanos de hielo en los árboles.

令人目眩神迷的东西

nombre masculino (figurado)

A Tim le atraía el brillo de la vida urbana.

光滑

(头发)

高光漆

光辉,光泽

El lustre de un diamante determina su valor.

闪光, 火花

闪耀,闪烁

(灯光)

Grace vio un centelleo de luz por delante: deseó que fuera la casa.
格蕾丝看到前方有闪烁的微光,希望那里有一户人家。

强光

Ron estornudó cuando le dio el brillante resplandor del sol.
荣恩走进太阳底下,那耀眼的光,他打了个喷嚏。

耀眼,闪耀

(光)

El resplandor del sol en el agua dificultaba ver.

擅长于

No es demasiado bueno compartiendo lo que sabe, pero brilla en matemáticas.
他不善于言语解释,却十分擅长数学。

发光,发亮

(figurado) (因兴奋等)

Su rostro va a brillar de emoción cuando abra el regalo.
他打开礼物,脸上的表情激动地发光。

使闪光

Las luces parpadearon mientras afuera rugía la tormenta.
暴风雨在外面肆虐不止时,灯光不停地闪烁。

通过…显现出来

locución verbal

Su bondad brilla a través de todo lo que dice.

眼里闪现出

Los ojos de Jane brillaban con (or: de) deleite cuando Henry le entregó su regalo.
亨利递给她礼物的时候,简的眼里闪现出喜悦的光芒。

比…更亮

La Estrella del Norte brilla más que las otras estrellas.

闪烁

locución verbal

Eric miraba las estrellas que brillaban con luz tenue en el cielo.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 brillo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。