西班牙语 中的 casa 是什么意思?

西班牙语 中的单词 casa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 casa 的说明。

西班牙语 中的casa 表示住宅, 房子, 家, 一家人, 窝, 家,住所, 终点,目标, 议会大厅, 家族, 大学某学院的全部成员, 赌场, 教堂, 住宅, 家乡, 公司, 舍, 家园, 排屋, 你家住宅, 住所, 一家人,一户人, 主场, 寒舍,简陋小屋,简陋住所,窝, 住所, 住宅, 家, 住所,住处, 为…举行婚礼, 与…结合, 搭配,配对,相配, 为…证婚, 把…嫁给, 主场的, 回家, 回家, 归巢, 带…回家, 赌场, 农舍, 城郊住宅, 妓院, 房主, 庄园大宅, 典当商, 在家办公的人, 养老院,济贫院,救济院, 市内的住宅, 门房, 市政厅, 教区长的府邸, 市政厅, 避暑别墅, 市政厅, 乡间宅第, 过分热情, 做事过火, 家常的, 朴素的, 特征, 极为喧闹的地方,疯人院一般闹哄哄的地方, 乱糟糟的地方,混乱不堪的地方, 平房, 离开,赶快走, 出版社, 唱片发行公司, 棒球扑克, 活动房屋, 怀特霍尔街, 豪华宅邸, 讲究家庭摆设的, 回家的, 回家的, 家养的, 向家地, 在家(里), 挨家挨户地, 从家而来, 在隔壁, 免费,由店家付钱, 免费, 离家, 欢迎回来!欢迎回家!, 主妇, 旅行拖车, 双拼别墅, 野营挂车, 主妇, (供展览的)野生动物群,兽群, 发电厂, 廉价公寓, 玩具屋, 船屋, 休闲车,旅游车, 俱乐部会所, 牧师的住宅, 牧师住处。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 casa 的含义

住宅

Se acaban de comprar su primera casa.
他们刚买了他们的第一幢住宅。

房子

nombre femenino

Su nueva casa tiene tres baños.
他们的新房子有三个浴室。

Su casa es ruidosa y feliz.
生活在一个有爱的家庭对孩子来说很重要。

一家人

nombre femenino (figurado)

Toda la casa estaba triste por Mr. Saunders.
一家人都在为桑德斯先生哀悼。

nombre femenino

Algunos animales construyen sus casas de paja.
有些动物用稻草搭窝。

家,住所

nombre femenino (口语,住所)

¿Vamos a mi casa o a la tuya?
我们去我那儿还是上你那儿?

终点,目标

(en juegos) (游戏)

Puedo llegar a casa con una tirada más de dados.
再掷一把骰子我就能到达终点了。

议会大厅

El Parlamento Británico está en la Casa de los Comunes.
英国议会在下议院大厅集会。

家族

La Casa Tudor gobernó de 1485 a 1603.
都铎王朝的统治时期为1485年到1603年。

大学某学院的全部成员

nombre femenino (facultad)

Las dos casas competirán en una regata de remo.
这两个学院将在赛艇比赛中一争高下。

赌场

nombre femenino (casino)

Nunca merece la pena jugar en el casino porque la casa siempre gana.
赌博是永远赚不了钱的,因为总是赌场赢。

教堂

nombre femenino (de Dios)

Hablad bajo cuando entréis en la casa de Dios.
进入教堂后,请轻言细语。

住宅

Tienen una segunda residencia en el Mediterráneo.
他们在地中海有第二套住宅。

家乡

Eché mucho de menos mi patria cuando estudiaba en el extranjero.
异国求学时,我时常怀念家乡。

公司

(empresa)

Él trabaja en una agencia editorial.
他在一家出版社工作。

La facultad tiene seis colegios mayores.
学校有6栋宿舍楼。

家园

La vida es callada en nuestra pequeña casa.

排屋

nombre femenino

Las casas de la ciudad por lo general comparten sus paredes con edificios similares.

你家住宅

nombre femenino (literal)

Están construyendo una casa en esa esquina.

住所

nombre femenino

Ésa era mi casa durante los veranos.

一家人,一户人

nombre femenino

La casa estaba sujeta a impuestos.
这户人家有赋税义务。

主场

nombre femenino

A pesar de jugar en casa, no lograron sacar un empate para clasificar a la segunda ronda.

寒舍,简陋小屋,简陋住所,窝

(家)

Tras la cena fueron a su casa a ver la televisión.
晚饭后,他们前往他的寒舍看电视。

住所

(formal)

El millonario contrató a un diseñador famoso para que diseñara su nuevo domicilio.

住宅

(比喻)

A Jane no le atrae la idea de tener una profesión, prefiere la vida en el hogar.
与其上班工作,简更喜欢待在家里。

住所,住处

(ES) (非正式用语)

Qué lindo piso que tienes.
你这里的住处真不错。

为…举行婚礼

与…结合

(figurado) (把事物连在一起)

搭配,配对,相配

verbo transitivo (figurado) (比喻)

A ver si puedo casar estas tazas con algún plato.

为…证婚

verbo transitivo (牧师等)

El sacerdote los casó con una bonita ceremonia.

把…嫁给

verbo transitivo

El padre, lleno de orgullo, casó a su hija con un médico.

主场的

(体育运动)

El equipo local va a ganar el partido.
主队即将赢得这场比赛。

回家

locución adverbial

Vámonos a casa.
我们回家吧。

回家

locución verbal

Esta paloma siempre es la más rápida en volver a casa.
这只鸽子总是最快飞回家的。

归巢

Las palomas que vuelven a casa pueden usarse para enviar mensajes.
归巢的鸽子可以用来传递消息。

带…回家

locución verbal

Consiguió hacer volver a casa a la paloma desde Francia a Inglaterra.

赌场

Muchos estados han abierto casinos para atraer a los turistas.

农舍

Todo el mundo se reunió en la alquería para la cena de Acción de Gracias.

城郊住宅

La villa se alzaba rodeada de varios acres de jardines.

妓院

房主

Jeff estaba emocionado por comprar su primera casa y convertirse en propietario.

庄园大宅

Este fin de semana dejaremos la ciudad y visitaremos nuestro palacete en el campo.

典当商

(de una casa de empeños)

El prestamista me ofreció doscientos dólares por mi collar de oro.

在家办公的人

Debido a su pobre estado de salud, Sharon es una teletrabajadora.

养老院,济贫院,救济院

(过时用语,历史用语)

市内的住宅

(ES)

门房

市政厅

教区长的府邸

市政厅

El FBI lanzó una investigación a la corrupción dentro del ayuntamiento.
联邦调查局开始调查市政厅的腐败问题。

避暑别墅

(AR)

Tenemos un quincho en el jardín.

市政厅

Esta noche hay reunión en la municipalidad.
今晚在市政厅有场会议。

乡间宅第

过分热情, 做事过火

Joan exageró con la fiesta por el primer cumpleaños de su hija: invitó a todo el vecindario y contrató una compañía de cáterin para el evento.
琼为女儿举办一周岁生日派对做得过了。她邀请了所有的邻居,还为派对雇了一家餐饮公司。

家常的, 朴素的

特征

La risa peculiar de Eugene era su característica distintiva.
尤金独特的笑声就是他的标志。

极为喧闹的地方,疯人院一般闹哄哄的地方

(figurado) (俚语,比喻)

乱糟糟的地方,混乱不堪的地方

(figurado) (俚语,比喻)

平房

离开,赶快走

出版社

唱片发行公司

(中国内地)

棒球扑克

(naipes) (纸牌游戏)

En béisbol, el 3 y el 9 son comodín.
在棒球扑克中,3和9是百搭牌。

活动房屋

怀特霍尔街

(casa de gobierno británica) (英国政府机关所在街道)

豪华宅邸

讲究家庭摆设的

locución adjetiva

回家的

Después de doce meses en altamar, Connor iba de vuelta a casa.

回家的

家养的

locución adjetiva

向家地

Al último minuto decidí no ir a París y volví camino a casa.

在家(里)

locución adverbial (本义)

Dejé la cartera en casa.

挨家挨户地

locución adverbial

Empecé mi carrera vendiendo aspiradoras de casa en casa.

从家而来

locución adverbial

Empezó a nevar y todavía estaba a una hora de casa.

在隔壁

Vive al lado con su madre y media docena de gatos.

免费,由店家付钱

locución adjetiva

Las copas son cortesía de la casa.

免费

Su postre viene por gentileza de la casa.

离家

expresión

欢迎回来!欢迎回家!

interjección

Has estado fuera durante siglos. ¡Bienvenido a casa!

主妇

locución nominal femenina

Zoe preferiría tener una carrera antes que ser ama de casa.
佐伊宁愿追求事业而不是去做家庭主妇。

旅行拖车

(AmL)

Edward enganchó la casa rodante al auto y la familia se fue de vacaciones.
爱德华将旅行拖车挂在汽车后,一家人随即出发去度假。

双拼别墅

(一半相连的排屋)

Viven en un chalet adosado, a 32 kilómetros de Londres.

野营挂车

(AmL)

La familia de Becka vive en una casa rodante.

主妇

locución nominal con flexión de género

Ellen es ama de casa y a veces es voluntaria en el albergue de animales.

(供展览的)野生动物群,兽群

(动物园或马戏团中的)

El zoológico tenía una colección de animales africanos en peligro de extinción.

发电厂

La mayoría de los hombres del pueblo trabajaban en la central eléctrica.

廉价公寓

(edificio)

Creció en un bloque de viviendas de alquiler en la zona más pobre de la ciudad.

玩具屋

Edgar construyó una elaborada casa de muñecas para su nieta.

船屋

locución nominal femenina

Phil pasó diez años viviendo en una casa flotante.

休闲车,旅游车

(AmL) (recreational vehicle的缩写)

Viajamos por el país en una casa rodante.

俱乐部会所

(尤指体育俱乐部)

牧师的住宅

locución nominal femenina (de un pastor protestante)

El pastor invitó a mi familia a cenar en su casa parroquial.

牧师住处

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 casa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

casa 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。