西班牙语 中的 chico 是什么意思？
西班牙语 中的单词 chico 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 chico 的说明。
西班牙语 中的chico 表示小男孩, 男孩, 孩子，小孩, 男人, 男孩, 小男孩, 小孩子, 小伙子, 小伙子, 超短的, 小孩, 丈夫, 情人, 小的, 不过是个孩子, 小孩子, 伙计, 朋友, , 爱人, 一小杯的, 小的, 马童, 小孩，孩童, 孩子，年轻人, 小孩，孩童, 主人公, 男送货员, （减少后变得）有限的, 伙计, 更小的, 童年时, 和…一样少, 唱诗班的男孩, 小孩，儿童, 为别人带东西的人, 跑差, 好孩子, 新来的人, 金童, 做幼稚的事, 因长大而穿不下, 由于长大而不适于…, 太矮的, 好孩子，乖孩子, 有魅力的坏男孩, 农家子弟, 好狗狗, 街头流浪儿。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 chico 的含义
小男孩
Hay dos chicos andando en bicicleta afuera. 有两个小男孩在外面骑自行车。 |
男孩(general) Estoy demasiado ocupada estudiando como para pensar en chicos. 我忙于准备我的考试，没时间想男孩。 |
孩子，小孩
A Stacy le gusta visitar a sus amigas mientras los chicos están en el colegio. 斯泰茜喜欢在孩子们上学后去拜访朋友。 |
男人
Hay un chico en la esquina vendiendo helado. 拐角处有一个男人在卖冰淇淋。 |
男孩
Un chico joven iba caminando hacia el colegio. 一位小男孩正向学校走去。 |
小男孩nombre masculino |
小孩子nombre masculino (AmL) ¡Vamos, chicos, es hora de irse a dormir! |
小伙子nombre masculino (informal) ¿Cuál de todos esos es el chico que te gusta? |
小伙子
|
超短的adjetivo |
小孩
Al ser madre soltera, Helen tuvo que criar a dos chicos ella sola. 作为一位单亲妈妈，海伦不得不独自抚养两个小孩。 |
丈夫nombre masculino (coloquial) Su chico le arregló la bombilla. |
情人(coloquial) ¿Ya tienes chico o sigues sola? |
小的adjetivo Este televisor es grande pero el de nuestro dormitorio es pequeño. 这个电视机很大，我们卧室里的那个却很小。 |
不过是个孩子
No puedes pretender que un chico entienda el mercado bursátil. |
小孩子
Jugaba mucho a las canicas cuando era chico. |
伙计, 朋友(用做称呼) Eh, chico, ¿puedes venir ayudarme con esto? |
nombre masculino, nombre femenino |
爱人
Después del baile, mi amor y yo caminamos a lo largo de la playa. 跳完舞后，我和我的爱人一起在沙滩漫步。 |
一小杯的(酒、饮料等) Quisiera una copa, por favor. 我想要一小杯鸡尾酒，谢谢。 |
小的(AmL) (英语姓名中父子同名的情况下，对儿子的称呼) El jefe de la organización es Juan Pérez junior. |
马童
El jinete entregó su caballo al muchacho y se fue a hablar con la prensa. |
小孩，孩童(非正式用语) |
孩子，年轻人(coloquial) (偶尔有轻蔑之意) ¡Chaval, será mejor que cuides tus modales! 年轻人，你最好注意一下自己的举止！ |
小孩，孩童(ES) |
主人公(小说) El protagonista es un profesor universitario desempleado. |
男送货员
El repartidor dejó el paquete en la puerta. 送货员将包裹放在门口。 |
（减少后变得）有限的
Nuestro departamento tiene un personal reducido debido a los cortes de presupuesto. |
伙计(对于男性的称谓) |
更小的
Me gustaría que mi teléfono fuera más pequeño. |
童年时locución adverbial (AR) De chico, Enrique tenía terror a los perros, pero más tarde se hizo veterinario. |
和…一样少(cantidad) Tan poco como dos gramos alcanzan para matarte. |
唱诗班的男孩
|
小孩，儿童(英国用语，地方用语) |
为别人带东西的人
|
跑差
No me pidas que te pase los mensajes, no soy tu chico de los recados. |
好孩子nombre masculino |
新来的人(非正式用语) |
金童(figurado) |
做幼稚的事locución verbal Los muchachos siempre se portan como chicos, por ejemplo queriendo vestir al gato con ropa de muñeca. |
因长大而穿不下(衣服) A mi hijo, la ropa de bebé le quedó pequeña a los pocos meses. |
由于长大而不适于…
A los chicos de esa edad les queda chica la ropa muy rápido. |
太矮的locución adjetiva (CL, coloquial) |
好孩子，乖孩子locución interjectiva ¡Buen chico! Has sacado una "A" en matemáticas. |
有魅力的坏男孩(figurado) Siempre me siento atraída por la oveja negra del grupo. |
农家子弟
|
好狗狗locución interjectiva (perro) |
街头流浪儿locución nominal con flexión de género |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 chico 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
chico 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。