西班牙语 中的 confirmar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 confirmar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 confirmar 的说明。

西班牙语 中的confirmar 表示确定, 确认, 证实…, 证实, 肯定回答, 去除一切疑惑, 核实, 支持, 确定, 维持原判, 支持, 证实,核实,确认, 查明, 批准, 证实, 声称, 果断决定, 加深,强化, 证明, 核实, 证实, 确认, 向...确认..., 请回复,敬请赐复, 重新肯定, 未经验证的, 未经证明的, 待确认的, 待确认, 未经证实的报导, 回复(邀请)。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 confirmar 的含义

确定

verbo transitivo

Me gustaría confirmar mi reserva para el viaje.
我想确认一下我的旅游预订情况。

确认

verbo transitivo

酒店已经确认了我们的预约。银行已经确认收到款项。

证实…

verbo transitivo

El locutor se negó a confirmar los rumores.
发言人不承认流言所传。

证实

verbo transitivo

Los hechos confirman la teoría.
事实证实了该理论。

肯定回答

verbo transitivo

El acusado confirmó las preguntas del juez sobre su identidad.

去除一切疑惑

verbo transitivo

Puedes permanecer en silencio y dejar que la gente piense que eres un ignorante o puedes abrir la boca y confirmarlo.

核实

Los periodistas todavía no han podido confirmar sus declaraciones.

支持

El acusado aseguraba que su esposa confirmaría su historia y le daría una coartada.

确定

Se confirmó su destino cuando el detective encontró el arma que utilizó.

维持原判

支持

verbo transitivo

Las cifras confirman que más niños se vuelven obesos en la actualidad.

证实,核实,确认

La policía verificó la coartada del sospechoso haciendo comprobaciones con sus amigos.
警方通过与其朋友核实,证实了嫌疑人当时不在场。

查明

El periodista verificó los hechos hablando directamente con la Policía.
那位记者直接联系了警方,查明了事实真相。

批准

Es raro que el congreso ratifique nuevas enmiendas.

证实

El testigo corroboró el relato del sospechoso.

声称

En su discurso, el director ejecutivo afirmó el compromiso de la compañía con la diversidad.
在演讲中,首席执行官声称公司将致力于多元化发展。

果断决定

加深,强化

(看法等)

El tiempo que pasé en esa región reafirmó mis opiniones políticas.
在那一地区度过的时光令我的政治观点得到了强化。

证明

(una prueba o evidencia)

El político de derechas sustentaba que la inmigración era la causa de todos esos problemas.

核实, 证实

(ciencia, teoría) (科学)

El científico corroboró el experimento repitiéndolo y logrando los mismos resultados.

确认

Le pregunté a la maestra si mi respuesta estaba bien y dijo que sí.

向...确认...

locución verbal

酒店通过电子邮件的方式向我确认了预订事宜。

请回复,敬请赐复

(abreviatura: se ruega confirmación) (缩写,请柬用语)

Por favor, SRC antes del 2 de agosto.

重新肯定

未经验证的

locución adjetiva

未经证明的

待确认的

locución adjetiva

待确认

locución adverbial

未经证实的报导

Hay una noticia sin confirmar de que el monstruo del Lago Ness ha sido visto.

回复(邀请)

locución verbal (缩写,非正式用法)

La invitación pide que confirmemos asistencia antes del 1 de octubre.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 confirmar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。