西班牙语 中的 conocido 是什么意思?

西班牙语 中的单词 conocido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 conocido 的说明。

西班牙语 中的conocido 表示知道, 碰到, 熟悉, 掌握, 听说过, 结识,认识, 认识, 互相熟悉, 识破某人, 稍微体验一下, 熟悉, 察觉到, 出名的, 熟悉的, 已知的, 出名的,闻名的,知名的, 认识, 众所周知的, 熟识的, 家喻户晓的, 亲戚, 相识者, 已知量, 知道某人是, 对…无知, 交通(事故)法庭, 提到名人, 与…熟识, 对…非常了解, 知道了来龙去脉, 了解真相, 精通业务, 遵守规则,公平竞争, 看到(问题的)两面, 逐渐明白, 知道事情的真相, 弄清,弄清楚, 初次认识, 熟悉流程, 跟上年轻一代的步伐, 使熟悉, 和某人不熟, 非常熟悉, 清楚…的品行, 与...熟识, 结识..., 了解关于…的情况, 对...不熟悉, 向…介绍…, 知晓方法。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conocido 的含义

知道

Conozco la respuesta.
我知道答案。

碰到

verbo transitivo

Hoy conocí a alguien que dijo que te conocía.
我前两天碰到一个人说他认识你。

熟悉

verbo transitivo

¿Conoces a Julia?
你认识朱莉吗?

掌握

Tiene sólo tres años, pero conoce el alfabeto.
她只有三岁,但已经掌握了字母表。

听说过

verbo transitivo

Le conozco, pero no es amigo mío.
我认识他,但不算是朋友。

结识,认识

(cambio de sujeto) (通过介绍)

Me gustaría presentarte a mi amigo James.
我想让你认识一下我的朋友詹姆士。

认识

verbo transitivo

Debo conocerte antes de que empecemos un negocio juntos.
我们一起共同创业之前,我需要更多地了解你。我想要多了解了解你。

互相熟悉

Dejé a Pablo y a Lili para que se conozcan.

识破某人

Todos están fascinados con ese charlatán, ¡pero yo lo conozco!
其他所有人都被那个油嘴滑舌的家伙给迷惑了,不过我识破了他的花言巧语。

稍微体验一下

Me gustaría probar un poquito de su estilo de vida.

熟悉

Tengo experiencia en lenguajes de programación porque me pasé la vida trabajando en informática.

察觉到

Tom cree que es listo, pero su madre sabe de sus engaños.
汤姆自认为自己很聪明,不过母亲已经察觉到了他的小计谋。

出名的

adjetivo

Es un conocido asesino en serie.
他是个出了名的连环杀手。

熟悉的

Su cara me parece conocida.
他的面容看上去很熟悉。

已知的

adjetivo (matemáticas) (数学)

Si X e Y son valores conocidos, podemos deducir el valor de Z.

出名的,闻名的,知名的

Muchas actrices y actores son famosos en todo el mundo.
许多女演员和男演员是世界闻名的。

认识

众所周知的

Visitaremos el proverbial Gran Cañón.

熟识的

Su cara nos resulta familiar por aquí.
她在这一带是个老熟人。

家喻户晓的

Él es famoso en todo el país.
他是一名全国范围内家喻户晓的人。

亲戚

(familiar)

Es un pariente de mi mujer: su madre y el abuelo de mi mujer eran primos.

相识者

nombre masculino, nombre femenino

Considero a Juan apenas un conocido más que un amigo.
与其说是朋友,我只是把琼当作个熟人罢了。

已知量

(persona)

Hemos trabajado con Mike por más de una década, es un conocido.

知道某人是

La tengo por una mujer íntegra.

对…无知

Declararse en desconocimiento de la ley no exime de su cumplimiento.

交通(事故)法庭

nombre masculino

提到名人

(de gente importante) (以抬高自己)

Hizo mención de nombres de varios políticos como si fueran grandes amigos suyos.

与…熟识

Conocí a Arturo hace cinco años.

对…非常了解

locución verbal

Los taxistas deben conocer bien las calles de la ciudad.

知道了来龙去脉

Chloe conoce con detalle el negocio inmobiliario.

了解真相

locución verbal

Y a última hora dirá que no puede venir, me conozco la jugada.

精通业务

(coloquial)

Mi profesora de Historia realmente sabe de lo suyo. ¡Tiene respuesta para todo!

遵守规则,公平竞争

expresión

Para tener éxito en la política, es necesario conocer las reglas del juego.

看到(问题的)两面

(de una cuestión)

Aunque conozcas ambos lados de la cuestión tienes que tomar una decisión.

逐渐明白

locución verbal

No eres la mujer que yo conocía tan bien. Eres otra persona.

知道事情的真相

locución verbal

No puedo emitir juicio hasta conocer la verdad.

弄清,弄清楚

locución verbal

Recién en el último capítulo el lector llega a conocer todos los detalles de la trama.

初次认识

熟悉流程

locución verbal

跟上年轻一代的步伐

expresión

使熟悉

El instructor familiarizó a los estudiantes con el nuevo «software».

和某人不熟

locución verbal

非常熟悉

Nunca me pierdo por este barrio: me lo conozco al dedillo.

清楚…的品行

locución verbal (coloquial) (非正式用语)

与...熟识

(persona) (人)

哈利,我想你是认识福布斯小姐的,对吧?

结识...

Mis hijos conocieron a los hijos de los vecinos el día que se mudaron.

了解关于…的情况

Leí su biografía para conocer detalles sobre su vida.

对...不熟悉

locución verbal

向…介绍…

Él me dio a conocer esta brillante página web.
他向我介绍了这个精彩的网站。

知晓方法

locución verbal (coloquial)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 conocido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。