西班牙语 中的 popular 是什么意思?

西班牙语 中的单词 popular 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 popular 的说明。

西班牙语 中的popular 表示讨人喜欢的, 通俗的, 大众的, 大众的, 被普遍承认的, 主流的, 得到偏爱的,受偏爱的, 普通百姓的, 普遍的, 通俗的,大众的,流行的, 普遍的, 非常热门的事物, 普通百姓的, 低端市场的, 下等的, 畅销的,卖座的, 时尚,浪潮,浩大的运动, 传统智慧, 习俗, 大众文化, 大众的好评, 舆论, 常识, 普遍看法, 民众阵线,人民阵线,群众阵线, 大众文学, 流行歌手, 公民投票选举, 传统观点, 地方政府廉租房, 民间艺术, 民间音乐, 人民力量, 大众需求,呼声甚高, 知名歌曲, 变得流行, 因…而出名, 低端的, 俗称, 受欢迎的人, 常识, 最受欢迎的小集体,时髦一族, 对...友好。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 popular 的含义

讨人喜欢的

adjetivo de una sola terminación

Madison es la chica más popular del colegio.
麦迪逊是学校最受欢迎的女孩。

通俗的

adjetivo de una sola terminación

La música popular está diseñada para que sea fácil de apreciar por la mayoría de la gente.
流行音乐被设计成易于被多数人欣赏的形式。

大众的

adjetivo de una sola terminación

El modelo de este año es un coche muy popular.
今年的展车是一辆大众款。

大众的

Las nuevas leyes sobre el voto van en contra de la voluntad popular.
新出台的投票法有违民众的意愿。

被普遍承认的

La sabiduría popular indica que este es el camino correcto.
根据公认的常识,这种做法是正确的。

主流的

(音乐,文化)

En su adolescencia, Toby perdió interés en la música popular y empezó a escuchar indie.

得到偏爱的,受偏爱的

adjetivo de una sola terminación

Los bares de tragos ya no son populares.
鸡尾酒吧已不再流行了。

普通百姓的

adjetivo de una sola terminación (cultura)

El congresista es un héroe popular en el pueblito en el que creció.
在他长大的小镇上,这位国会议员是一位平民英雄。

普遍的

Esa opinión es bastante popular en esta parte del mundo.
在世界的这一地区,那个观点相当普遍。

通俗的,大众的,流行的

adjetivo de una sola terminación (文化等)

Mientras que algunos siguen la cultura popular, otros prefieren estilos de vida alternativos.

普遍的

(看法)

非常热门的事物

El nuevo baile es la moda en la escuela.
新舞蹈时尚横扫整个学校。

普通百姓的

低端市场的

Marion compra casas en zonas de clase baja y las revende después de remodelarlas.

下等的

(指社会地位)

Después de que perdió su trabajo, tuvieron que mudarse a un vecindario de clase baja cerca de la estación de trenes.

畅销的,卖座的

adjetivo (电影、小说等)

Luego de su exitosa primera novela, el autor nunca fue capaz de alcanzar ese grado de éxito.
在第一部畅销小说之后,作者再也没能够取得那样的成功。

时尚,浪潮,浩大的运动

(en boga) (比喻)

传统智慧

(口口相传下来的)

La sabiduría tradicional dice que la casa está embrujada por una víctima de homicidio.
据当地传说,那栋房子里有谋杀受害者的鬼魂作祟。

习俗

大众文化

Los Beatles fueron un ícono de la cultura pop de los 60.

大众的好评

El museo abrió en octubre del año pasado con gran aclamación del público.

舆论

常识

Era sabido entre los empleados que Bill tenía un problema con la bebida. Aunque Galileo fue perseguido por decirlo en el siglo XVII, ahora es sabido que la tierra gira en torno al sol.

普遍看法

Al contrario de la creencia popular, los tiburones no son los animales más peligrosos del mundo.

民众阵线,人民阵线,群众阵线

nombre masculino (左翼组织)

El Frente Popular nació en España en 1936 y agrupó a los principales partidos de centro izquierda.

大众文学

La Sra. Grogan no aprobaba que su hija leyera literatura popular.

流行歌手

公民投票选举

nombre masculino

La ley sobre los perros violentos fue un ejemplo del voto popular en acción.

传统观点

nombre femenino

En la antigüedad era creencia popular que la tierra era plana.

地方政府廉租房

locución nominal femenina (MX) (英国)

El programa de vivienda popular en México se conoce como vivienda del INFONAVIT.

民间艺术

locución nominal masculina

Las formas tradicionales del arte de un pueblo se reflejan en su arte popular.

民间音乐

nombre femenino

Cada cultura tiene canciones sobre amores perdidos en su música popular.

人民力量

大众需求,呼声甚高

Fue elegido presidente del club por demanda popular.

知名歌曲

变得流行

Después de que la reina usara un vestido color malva, ese color se puso de moda en todo el país.

因…而出名

Ese restaurante es famoso por sus mariscos.

低端的

Prefiero ir a tiendas de diseño que comprar ropa dirigida al mercado popular.

俗称

nombre femenino (药物的)

Al principio de los 80, "peste rosa" era una denominación popular del SIDA.

受欢迎的人

常识

(首字母缩略)

最受欢迎的小集体,时髦一族

对...友好

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 popular 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。