西班牙语 中的 desacuerdo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 desacuerdo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 desacuerdo 的说明。

西班牙语 中的desacuerdo 表示持异见, 争吵,吵架, 意见的巨大的差别, 分歧, 意见不一, 争执, 摩擦, 反对,对抗, 不同意, 不和, 分歧, 冲突, 矛盾, 不和, 不一致,冲突, 不一致,不和谐, 分歧, 意见不一致。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desacuerdo 的含义

持异见

En época de dictadura, cualquiera que disienta es enviado a prisión.

争吵,吵架

意见的巨大的差别

nombre masculino

Padres e hijos a veces tienen desacuerdos sobre la hora de llegar a casa.
父母和孩子有时会因为宵禁而产生分歧。

分歧

La intromisión de la anciana causó un desacuerdo entre los dos hermanos.

意见不一

Este desacuerdo puede solucionarse fácilmente con más charla.

争执, 摩擦

反对,对抗

Expresaron su oposición al plan protestando.

不同意

Nuestro disentimiento se basa en un entendimiento diferente del caso.

不和

Hay una discordancia entre los dos socios y no se puede cerrar el trato.

分歧

(formal)

El escándalo causó disensión entre los votantes conservadores.

冲突, 矛盾, 不和

(figurado)

Las fricciones entre ella y su padrastro causan tensiones en la familia.
她与继父间的摩擦导致了家庭关系很紧张。

不一致,冲突

(比喻)

不一致,不和谐

分歧

Hemos tenido nuestras diferencias durante estos años pero todavía es mi amiga.
多年来,我们曾有过意见分歧的时候,但她一直是我的朋友。

意见不一致

Kyle tuvo una discusión con su mujer, y tuvo que dormir en el sofá.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 desacuerdo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。