西班牙语中的 desechar 是什么意思？

西班牙语中的单词 desechar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 desechar 的说明。

西班牙语 中的desechar 表示抛弃，丢弃, 对…嗤之以鼻, 丢弃, 扔掉，抛弃, 抛弃, 否决，忽略, 不管，忽略, 被报废, 抛掉, 抛弃, 不予理睬, 扔出去，扔掉, 丢弃, 取消, 废弃, 放弃, 摆脱, 抛开, 扔掉，放弃, 抛弃, 不再想某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desechar 的含义

抛弃，丢弃

(物)

对…嗤之以鼻

verbo transitivo

Los aficionados desecharon la opción de una nueva administración para el club.

丢弃

Después del funeral tuvimos que desechar una gran cantidad de cosas.

葬礼结束后，我们有一屋子的东西要丢掉。

扔掉，抛弃

Revisé mis cosas y deseché todo lo que ya no necesitaba.

抛弃

(想法、数据等)

El comité consideró la idea de Daisy, pero al final la desecharon a favor de otra.

董事会进行了考虑，但最后还是放弃了黛西的意见，另选了其他。

否决，忽略

不管，忽略

verbo transitivo

被报废

(cosas viejas)

Laura decidió que era hora de desechar sus zapatos, ya que se estaban desarmando.

抛掉

La camiseta lucía gastada así que Amanda la desechó.

抛弃

Tiramos algo de ropa vieja.

我们扔掉了一些旧衣服。

不予理睬

El jefe desdeñó todas las sugerencias de Tom.

扔出去，扔掉

Rechazaron el caso por falta de evidencias.

丢弃

(a la basura)

Vincent tiró su vieja bicicleta y se compró una nueva.

取消

(un plan) (计划等)

Esta idea nunca va a funcionar, vamos a descartarla y empezar de nuevo.

废弃

Ellen descartó su auto porque era muy caro repararlo.

放弃

Parecía que iba a llover, así que descartamos la idea de un picnic en el parque y en vez de eso almorzamos adentro.

天看起来要下雨，所以我们放弃去公园野餐的想法，在家吃午餐。

摆脱

No consigo dejar de lado esta depresión que he estado sintiendo.

抛开

Decidió hacer a un lado todos los pensamientos negativos y así convertirse en una persona más feliz.

扔掉，放弃

抛弃

(figurado) (人)

En su ansia de progresar, utiliza a la gente y luego la desecha cuando ya no pueden hacer más por ella.

不再想某事

Rápidamente borré esa idea de mi mente.

我很快将那个想法抛诸了脑后。

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 desechar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。