西班牙语 中的 echar un vistazo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 echar un vistazo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 echar un vistazo 的说明。

西班牙语 中的echar un vistazo 表示看一眼, 检查, 看一下,查看一下, 一瞥, 四处看看, 窥视, 浏览, 一瞥, 偷看, 偷看, 短暂看望, 浏览, 草草翻阅, 看一眼..., 瞧一瞧..., 略读, 随便看看,四处浏览, 看一下,看一看, 浏览, 浏览, 偷看, 扫视, 重读, 朝下看一眼, 四处浏览, 快速翻阅, 快速查看, 浏览, 看一看..., 快速翻阅, 往后看一眼, 瞥一眼。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 echar un vistazo 的含义

看一眼

Estas fotos familiares son excelentes, échales un vistazo.
这些家庭照拍得太好了。快来看看。

检查

(a algo o alguien)

Deja que el doctor le eche un vistazo a tu sarpullido.

看一下,查看一下

locución verbal (ES) (俚语)

¡Échale un vistazo, tío! Ese coche es muy chulo.
快看!那辆车简直太酷了。

一瞥

locución verbal

Están filmando una película de Hollywood en el centro. Vamos a echar un vistazo.

四处看看

窥视

locución verbal

浏览

locución verbal

Apenas me atrevía a mirar a Megan, pero cuando eché un vistazo estaba sonriendo.

一瞥

verbo transitivo (非正式用语)

El bebé dormía así que sólo echamos un vistazo por la ventana.

偷看

(非正式用语)

偷看

(非正式用语)

El actor echó un vistazo a través del telón para ver cuánta gente había.

短暂看望

浏览, 草草翻阅

locución verbal

Cada vez que tengo quince minutos libres me gusta echarle un vistazo a los "Cuentos Cortos" de Saki.

看一眼..., 瞧一瞧...

(coloquial)

略读

(texto)

Jake le echó un vistazo al informe para ver si se mencionaba algún problema.

随便看看,四处浏览

(在商店等)

Paró para echar un vistazo rápido a la tienda de antigüedades.
她停下了脚步,四处浏览古董店。

看一下,看一看

(非正式用语)

Hay rebajas en esta galería, ¿echamos un vistazo?
这家画廊正打折,我们要不要去看看?

浏览

(tienda)

Annie está mirando la sección de ropa. "¿Puedo ayudarte?" "No gracias, sólo estoy mirando".
安妮在逛女装。 “我能帮你吗?” “不,谢谢。我只是随便看看。”

浏览

(documento)

Jane ojeó el documento en busca de errores.

偷看

Cierra los ojos, cuenta hasta diez mientras me escondo, ¡y no espíes!
闭上眼睛数到十,我好藏起来,不许偷看!

扫视

(horizonte)

Alison oteó el auditorio por si encontraba a su amigo allí.

重读

Por favor, dale un vistazo a mi informe y dime si hay algún error que salte a la vista.

朝下看一眼

Sarah echó una ojeada al contenido de su plato.
萨拉往下瞥了一眼自己盘子里的东西。

四处浏览

Sara se pasó la tarde mirando las tiendas locales.
莎拉一下午都在四处浏览当地的商店。

快速翻阅

locución verbal

Le eché un vistazo a la pila de cuentas a ver si había alguna vencida.

快速查看

El doctor examinó rápidamente a Fred pero no encontró evidencias de huesos rotos.

浏览

No le eches un vistazo por encima al texto cuando estudies, léelo con cuidado.

看一看...

快速翻阅

locución verbal

¡Me pasé horas haciendo ese informe y él sólo le echó un vistazo antes de descartarlo!
我花了好几小时做那份报告,而他仅仅快速翻阅了一下就把它否决了。

往后看一眼

Mientras se iba, miró rápidamente para atrás para ver si él seguía ahí.
当她离开时,往后看了一眼,想知道他是否还站在那儿。

瞥一眼

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 echar un vistazo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。