西班牙语 中的 fingir 是什么意思?

西班牙语 中的单词 fingir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 fingir 的说明。

西班牙语 中的fingir 表示假装, 装作, 假装做某事, 假装, 假扮, 伪造, 假装, 假装, 假装, 假装, 装, 假装做某事, 假装有,装出, 假装,伪装, 假装, 虚张声势, 伪造, 假装,装出, 假装, 欺骗, 伪造, 假装生病, 称病缺勤, 假装性高潮,伪装性高潮, 模拟, 假摔,跳水。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fingir 的含义

假装, 装作

verbo intransitivo

Sólo fingía. No voy a comerme tu helado.
我只是假装的,不是真的要去吃你的冰淇淋。

假装做某事

Rafael simuló comer el helado de Audrey.
拉法尔假装要吃奥德丽的冰淇淋。

假装

verbo transitivo

假扮

伪造

Marcus fingió su inocencia cuando Jackie le preguntó quién se había comido todas las galletas.
当杰基问说是谁吃了所有的饼干时,马库斯装出一幅很无辜的样子。

假装

verbo transitivo

Fingió estar enamorado de ella para poder estafarla.

假装

verbo transitivo (非正式用语)

Liam fingió estar enfermo, pero obvio que no lo estaba.

假装

verbo transitivo

Fingió estar enfermo porque no quería ir a la escuela.
他不想上学,就假装病了。

假装

verbo transitivo

James en realidad no estaba enfermo. Solo estaba fingiendo.
詹姆士其实没病,他那都是假装的。

Alison fingió que estaba enferma para salir de la reunión.
艾莉森为了离开会议而假装生病。

假装做某事

verbo transitivo

Fingió lanzar la bola, pero en vez de eso salió corriendo con ella.

假装有,装出

verbo transitivo

Pierre a veces finge un acento sureño.
皮埃尔有时会假装自己带有南方口音。

假装,伪装

Probablemente no sabrá las respuestas pero lo aparentará.
她很可能不知道答案,但会假装自己知道。

假装

虚张声势

(coloquial)

Sandy dijo que sabía cuál iba a ser el resultado, pero estaba faroleando.
桑迪说她知道结果,但她不过是虚张声势罢了。

伪造

假装,装出

(coloquial: voz, cara)

Puso una voz aguda para molestar a su hermana.

假装

(figurado)

Ella no estaba realmente lastimada; sólo estaba actuando.
她并非真的受伤,只是在假装而已。

欺骗

伪造

El abogado poco honesto falsificó un documento para presentarlo en la corte.
那位不诚实的律师伪造了一份文件呈交法庭。

假装生病

称病缺勤

假装性高潮,伪装性高潮

locución verbal

La verdad es que los hombres fingen orgasmos tanto como las mujeres.

模拟

El simulador de vuelo de la universidad realmente simulaba volar un avión.

假摔,跳水

(足球、橄榄球等)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 fingir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。