西班牙语 中的 funda 是什么意思?

西班牙语 中的单词 funda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 funda 的说明。

西班牙语 中的funda 表示鞘, 覆盖物, 护皮,护套, 小袋, (家具等防灰尘等的)罩单, 装箱,包装, 护封, 套封, 沙发套, 衣物收纳袋, 套,套子, 家具套, 防尘罩, 消毒被单,消毒盖布, 保暖罩, 枕套, 乐器箱, (书的)封套, (刀、剑等的)鞘, 袋子, 创建, 建立, 催生, 熔炼, 冶炼, 将…报废, 密接, 铸造,浇铸, 使…因保险丝烧断而中断工作, 铸造, 核反应堆核心熔毁, 熔合, 手枪皮套, 袋装的, 枕套, 轮胎罩, 枕套, 相机套, 枕套,枕头套, 靠垫套, 枕套。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 funda 的含义

(cuchillo, espada) (刀剑的)

El cazador limpió el cuchillo y lo volvió a meter en la vaina.
猎手把自己的匕首擦干净,插回刀鞘中。

覆盖物

(protección)

Pusieron una cubierta sobre el piano para protegerlo.
他们给钢琴套上套子以保护它。

护皮,护套

(cable) (电缆等的)

Una cubierta de plástico protegía los cables.

小袋

El joyero sacó los diamantes de la funda para examinarlos.
珠宝家抖出小袋里的钻石加以检查。

(家具等防灰尘等的)罩单

装箱,包装

护封, 套封

nombre femenino (书籍)

El libro todavía tiene su funda.

沙发套

nombre femenino

Compré dos fundas para que los perros no arruinaran los sofás.

衣物收纳袋

nombre femenino

El traje te convendría llevarlo en una funda con cierre.

套,套子

La billetera tenía fundas para las tarjetas de créditos.
那个钱包有放信用卡的套子。

家具套

nombre femenino

Mis abuelos tienen fundas de plástico en todos sus muebles.

防尘罩

(家具的)

¡Qué familia extraña! Tenían fundas en todos sus muebles.
他们可真是奇怪的一家人!所有家具上都放着防尘罩。

消毒被单,消毒盖布

(医院)

Bill tiró una funda sobre el sofá.
比尔在沙发上盖了一块盖布。

保暖罩

Voy a tejer una funda para mi teléfono.
我要给自己的电话织一个保暖套。

枕套

nombre femenino (decorativa)

乐器箱

nombre femenino

(书的)封套

El estuche del CD está roto.

(刀、剑等的)鞘

(espada)

袋子

(超市用的,纸袋、塑料袋、购物袋)

El cajero puso las compras en bolsas.
收银员把我买的东西装入袋子里。

创建

Decidió fundar un hospital para los niños enfermos.
他决定为生病的儿童创建一所医院。

建立

verbo transitivo

Hace siglos que se fundó esta ciudad.
这个城市建立于很多个世纪以前。

催生

Henry Ford fundó la industria automotriz.
亨利·福特开创了汽车行业。

熔炼, 冶炼

verbo transitivo (金属)

Rendall es un trabajador metalúrgico que funde metales.

将…报废

verbo transitivo (coloquial, figurado) (车辆)

Brian tuvo un accidente y fundió el auto.

密接

(figurado, mezclar)

Tom fundió las dos mitades juntas.
汤姆将这两半合在一起。

铸造,浇铸

verbo transitivo (金属)

El metal se funde en un horno.
金属是在熔炉里铸造的。

使…因保险丝烧断而中断工作

verbo transitivo

铸造

(metal) (金属等)

核反应堆核心熔毁

Derrite cera usada y viértela en moldes para hacer velas nuevas.

熔合

珠宝制作人把两块银子熔合在了一起。

手枪皮套

El bandido sacó un arma de su pistolera y la apuntó al alguacil.

袋装的

locución adjetiva

枕套

轮胎罩

nombre femenino (美式拼写)

Compró una hermosa funda para la rueda con la imagen de un tigre.

枕套

Deberías cambiar las sábanas y las fundas de almohadas al menos una vez por semana.

相机套

Cuando viajo guardo algo de efectivo extra en la funda de la cámara.

枕套,枕头套

靠垫套

枕套

Necesitamos fundas de almohada nuevas para la cama, éstas se están rompiendo.
我们需要新的枕套,现在这些都破破烂烂了。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 funda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。