西班牙语 中的 funcionar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 funcionar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 funcionar 的说明。

西班牙语 中的funcionar 表示运行, 运转, 有用, 冲水, 工作, 运行,起作用,运转, 起到预期作用, 运转, 表现, 运营, 运转, 操作, 失灵, 经营, 出故障, 坏了, 出故障的,出毛病的,失灵的, 有问题的,出故障的, 由…供能,由…驱动, 能用作激光, 闲置的,未使用的, 以…为燃料, 出故障,出毛病, 关闭, 出故障,出问题, 循环, 当作。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 funcionar 的含义

运行

verbo intransitivo

¿Esa máquina funciona como debe?
那台机器运转是否正常?

运转

¿Funciona el coche?
这车能开动起来吗?

有用

¿Funcionó la medicina?
这药有效吗?

冲水

(inodoro) (厕所)

El inodoro no funciona, tendremos que llamar a un plomero.
那个马桶冲不了水。我们必须叫个水管工来。

工作

El ventilador no funciona.
这个电扇不转。

运行,起作用,运转

verbo intransitivo (指机械)

Tuvimos que engrasarla cuatro veces antes de que la máquina funcionara.
机器运转前,我们需要上四次机油。

起到预期作用

verbo intransitivo

El suero no siempre funciona la primera vez y tal vez sea necesaria una segunda vacunación.

运转

verbo intransitivo

Apretar el pedal hará que los frenos funcionen.
踩下这个踏板,就会刹车。

表现

verbo intransitivo

Nuestro nuevo auto funciona bien en estas carreteras de montaña.
我们的新车在这些弯弯曲曲的山道上表现良好。

运营

Esta compañía opera en varios países del mundo.

运转

咖啡机的运转出了问题。

操作

(机械等)

¿Sabes operar un generador de gas?

失灵

Si el embrague falla, no podrás cambiar de velocidad.

经营

Cuesta mucho operar esta máquina.
吉娜在加利福尼亚州经营一家无麸质面包店。

出故障, 坏了

出故障的,出毛病的,失灵的

locución verbal (俚语)

Mi televisión no funciona bien, así que no puedo mirar mi programa favorito esta noche.

有问题的,出故障的

El control remoto de la TV está funcionando mal; no puedo cambiar los canales.

由…供能,由…驱动

La mayoría de los coches funcionan con petróleo.

能用作激光

locución verbal

闲置的,未使用的

locución verbal (cosas)

以…为燃料

El camión funciona con diésel.

出故障,出毛病

(机器)

La lavadora empezó a andar mal de repente.
洗衣机突然出故障了。

关闭

locución verbal

La camioneta dejó de funcionar en el medio de la ruta.

出故障,出问题

(器械,设备)

Mi computadora anda mal, la pantalla está completamente azul.

循环

La caldera funciona en ciclos de encendido y apagado durante todo el día para mantener una temperatura constante en la casa.
锅炉全天不断循环,保持屋子里温度恒定。

当作

La oficina también funciona como habitación de huéspedes.
办公室也可作为客房。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 funcionar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

funcionar 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。