西班牙语 中的 grosero 是什么意思?

西班牙语 中的单词 grosero 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 grosero 的说明。

西班牙语 中的grosero 表示粗鲁的, 粗鄙的, 缺乏教养的, 冷酷的, 粗野的, 无礼的, 粗野的,无礼的,傲慢的, 言语粗俗的, 满口污言秽语的, 粗俗的, 粗鲁的,粗俗的,粗鄙的, 粗鲁的,粗野的,粗俗的, 粗俗的, 行为不得体的,举止不文明的,坏的, 粗鲁的, 粗鲁的, 无礼的, 粗鲁的人,没有礼貌的人,粗俗的人, 莽夫, 无礼的,不敬的, 淫猥笑话的, 会引起反感的, 粗鲁的, 不礼貌的, 无礼的, 粗俗下流的, 没有礼貌的, 笨人, 粗俗的, 不礼貌的,不敬的, 粗鲁的, 粗糙的, 鲁莽的, 莽撞的, 粗俗的,粗野的,肮脏的,污秽的, 无礼的, 不好看的, 不友善地,不友好地, 粗鲁的, 不得体的, 不得体的, 粗鄙的人, 无礼的, 粗鲁人, 对...无礼的, 和...顶嘴, 对...无礼。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 grosero 的含义

粗鲁的

Eso que dijiste fue grosero.
这样说是很无礼的。

粗鄙的

Carl siempre cuenta chistes groseros.
卡尔总是讲些粗俗的笑话。

缺乏教养的

Los modales de ese joven eran groseros, probablemente debido a su básica educación.
那个年轻人举止粗鲁,可能是由于自身缺乏教养所导致的。

冷酷的

Joe es grosero y nunca muestra consideración hacia su novia.

粗野的

Pareces grosero cuando eructas en la mesa.

无礼的

粗野的,无礼的,傲慢的

adjetivo (正式用语)

言语粗俗的, 满口污言秽语的

Se disculpó por su grosero exabrupto, diciendo que su ira no era una excusa.
他为自己骂脏话而道歉,说他的愤怒并不能作为借口。

粗俗的

Ese tipo me da escalofríos, siempre está haciendo comentarios groseros.
那家伙让我直起鸡皮疙瘩。他总是发表些粗俗的评论。

粗鲁的,粗俗的,粗鄙的

(言行)

Los comentarios groseros de Nelson avergonzaron a su esposa.
尼尔森出言粗鲁,令她妻子难堪。

粗鲁的,粗野的,粗俗的

(人)

Ron era grosero y bocazas hasta que Lily le enseñó modales.
在莉莉教他礼貌之前,罗恩十分粗鲁喧闹。

粗俗的

El humor grosero de la canción la ha hecho muy popular.
这首歌露骨的幽默让它红遍大街小巷。

行为不得体的,举止不文明的,坏的

Mi tío es un grosero, ¡siempre con sus chistes de mal gusto¡ Fue un niño malo, y siempre se estaba portando mal.
我叔叔太坏了,总爱开一些粗鲁的玩笑!他以前是个坏孩子,总是胡来。

粗鲁的

Sus modales groseros no cayeron bien cuando empezó a frecuentar la clase alta.
刚开始融入上层阶级时,他粗俗的举止不受他人待见。

粗鲁的

adjetivo

No hubo excusas para su comportamiento grosero.
没有任何借口可以为他粗鲁的行为开脱。

无礼的

粗鲁的人,没有礼貌的人,粗俗的人

Josh se sintió un poco grosero al decirle a Leah que odiaba su película favorita.
乔什觉得告诉利亚他讨厌她最爱的电影显得有点粗鲁。

莽夫

nombre masculino, nombre femenino (过时用语)

无礼的,不敬的

(言行)

El humorista negó haber hecho comentarios irrespetuosos.

淫猥笑话的

会引起反感的

Suspendieron al adolescente por comportamiento objetable.

粗鲁的

不礼貌的

无礼的

Hoy en día los jóvenes parecen egoístas y descorteses; ¿nadie les enseña modales?

粗俗下流的

El alcalde estaba indignado debido al injurioso artículo que habían escrito sobre él.

没有礼貌的

Nunca en mi vida conocí a un hombre tan descortés.

笨人

Algún ordinario borracho está gritando en la calle.

粗俗的

Neil es un buen tipo, pero su manera de hablar es ruda.
尼尔人挺好,但说话很粗俗。

不礼貌的,不敬的

Siempre fue muy rápida para lidiar con estudiantes irrespetuosos.

粗鲁的

¡No seas tan craso enfrente de las mujeres y de los niños!

粗糙的

Compramos una casa con una cocina rústica que necesita mucho trabajo.

鲁莽的, 莽撞的

粗俗的,粗野的,肮脏的,污秽的

Seth, ¡no vuelvas a usar ese lenguaje vulgar dentro de mi casa!
赛斯,不准你在我家里说这种污言秽语!

无礼的

Me dio una respuesta irrespetuosa y lo abofeteé.
他无礼地回答了我,然后我扇了他一巴掌。

不好看的

(物品)

不友善地,不友好地

El comportamiento antipático de la familia de junto incluye toponercar música a alto volumen a las 3 de la mañana.
隔壁家庭的不友好行为包括在凌晨3点大声播放音乐。

粗鲁的

不得体的

El comentario de mal gusto del profesor sobre alumnos estúpidos ofendió a muchos padres.

不得体的

(figurado)

Estuviste fuera de lugar anoche, creo que deberías pedir disculpas.

粗鄙的人

无礼的

粗鲁人

(hombre)

对...无礼的

El niño fue grosero con su madre al gritarle.

和...顶嘴, 对...无礼

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 grosero 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。