西班牙语 中的 hilo 是什么意思？
西班牙语 中的单词 hilo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 hilo 的说明。
西班牙语 中的hilo 表示把…纺成纱线, 纺纱, 编织, 轻搓, 线, 股，缕，根, 纱, 缝纫线, 思路, 贯穿的主线, 一缕, 思路，思绪, 股, 思路, 丝线, 细流，滴淌，滴流, （液体）流, 滴, 一串, 像线一样细长的烟柱, 粗纱。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 hilo 的含义
把…纺成纱线verbo transitivo Los tejedores hilan las fibras y las convierten en hilo y luego hacen la tela. |
纺纱verbo transitivo Los tejedores sabían como hilar rápidamente. 纺织工人知道如何快速纺线。 |
编织
Harriet hiló con la seda una pieza de tejido fantástica. |
轻搓verbo transitivo |
线nombre masculino Utilice un hilo para atar las piezas juntas. 他的思路很清晰。 |
股，缕，根(绳子、线等的) María arrancó un hilo suelto que le salía de la falda. 玛利亚将松了的一根线头从裙子上摘了下来。 |
纱nombre masculino Marilyn sacó hilo y se puso a tejer. 玛丽琳拿出一些纱线织起来了。 |
缝纫线nombre masculino (de coser) Siempre mantengo separados los hilos de coser de los hilos de bordar. |
思路nombre masculino Me lié mientras lo explicaba y perdí el hilo de lo que estaba diciendo. |
贯穿的主线(figurado) (比喻) Había un hilo de humor a través de todo su discurso. 他的演讲自始至终贯穿着一种幽默。 |
一缕(humo) (烟等) Un hilo de humo de la chimenea se dejaba llevar por la corriente. |
思路，思绪nombre masculino (figurado) (比喻) Di un vistazo a la televisión un instante y perdí el hilo de la conversación. 我瞟了一眼电视，然后很快就跟不上我们聊天的思路了。 |
股(线、绳子的计量单位) |
思路nombre masculino (figurativo) (比喻) Yo sé que es difícil de entender pero, ¿me está siguiendo el hilo? 我知道这很难理解，不过你跟上我的思路了吗？ |
丝线nombre masculino Jim utilizó hilos de colores brillantes para adornar su sombrero. |
细流，滴淌，滴流
James no había cerrado del todo el grifo y todavía caía un goteo. 詹姆斯没有把水龙头完全关好，还有水在滴流。 |
（液体）流(figurado) Un río de leche caía de la mesa. |
滴(informal) Al principio salía un chorrito de agua de la llave, pero después de un rato no salía nada. |
一串
Molly usaba una cadena de perlas alrededor de su cuello. |
像线一样细长的烟柱
Una tenue columna de humo ascendía de la chimenea. 壁炉升起一缕细长的烟柱。 |
粗纱
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 hilo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
hilo 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。