西班牙语 中的 hombro 是什么意思?

西班牙语 中的单词 hombro 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 hombro 的说明。

西班牙语 中的hombro 表示肩部,肩膀,肩胛, 肩部, 用肩推, 肩扛, 看不起,鄙视, 肩并肩地, 看不起, 肩关节的疼痛硬化,肩凝症, 困难时的依靠, 肩并肩站着, 低手的, 一起, 能够帮助他人承担重担的, 低手地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 hombro 的含义

肩部,肩膀,肩胛

nombre masculino (身体部位)

Nina tomó la cartera y se la colgó en el hombro.
妮娜拿起背包并将包带挎在肩上。

肩部

nombre masculino (衣服的)

Los hombros de este traje son muy anchos para mí, no me quedan bien.
这件礼袍的肩部对我来说太宽了,穿着不合适。

用肩推

locución verbal

Patricia empujó con el hombro la puerta porque tenía las manos llenas de bolsas.
帕特丽夏手上拎满了购物袋,所以她用肩挤开了门。

肩扛

El granjero se puso al hombro la bolsa de granos.
农夫用肩扛着那袋粮食。

看不起,鄙视

(比喻)

No está bien menospreciar a quienes tienen menos suerte que uno.

肩并肩地

Estaban sentados uno al lado del otro.

看不起

locución verbal (coloquial)

肩关节的疼痛硬化,肩凝症

locución nominal masculina

困难时的依靠

expresión (figurado)

肩并肩站着

locución verbal

Trabajemos hombro con hombro y conseguiremos terminar el trabajo.

低手的

locución adjetiva (投掷)

一起

(figurado)

Nuestros países trabajan codo a codo frente a esta nueva amenaza.

能够帮助他人承担重担的

(fig)

Y cuando necesites un hombro en que apoyarte, sabes que siempre cuentas con el mío, dispuesto y a tu alcance.

低手地

locución adverbial

Verónica arrojó la pelota por abajo del hombro.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 hombro 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。