西班牙语 中的 influencia 是什么意思?

西班牙语 中的单词 influencia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 influencia 的说明。

西班牙语 中的influencia 表示感化力, 影响者, 影响, 影响力, 弥漫,遍及,遍布,影响, 有影响力的人, 影响力, 影响, 影响, 势力,力量, 支配, 引导, 使倾向于, 使改变看法, 让…产生偏见,使…怀有成见, 有发言权, 散布有害影响的事物, 受…影响的, 酒后驾驶,醉酒驾车,酒驾, 服务区域, 实力人物, 坏影响, 好榜样, 势力范围, 不清醒驾驶, 有影响, 控制, 能够支配或控制, 赢得影响(力), 广泛的影响, 酒后驾车, 对…有影响,对…产生作用, 影响,左右。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 influencia 的含义

感化力

nombre femenino

Ella tiene mucha influencia en su modo de pensar.
她对他的想法有很大影响。

影响者

影响

nombre femenino

La influencia de los inmigrantes puede apreciarse en la cultura.
移民带来的影响可以从文化中看出来。

影响力

La opinión del director tiene mucha influencia.

弥漫,遍及,遍布,影响

nombre femenino (比喻)

有影响力的人

nombre femenino

Sí, Frank Sinatra tuvo una gran influencia en mi música.
是,法兰克·辛纳屈对我的音乐影响很大。

影响力

(比喻)

Habla con él. Tiene influencia en el ayuntamiento.
和他谈去吧。他对市议会有影响力。

影响

Los padres del adolescente estaban preocupados por la influencia de su hijo mayor sobre él.
这名少年的父母很担心那个大男孩对他的影响。

影响

(figurado)

势力,力量

(有影响的人或事物)

Muchos piensan que la religión es la fuerza del bien en el mundo.
许多人认为宗教是世间一股向善的力量。

支配

Varios factores deberían influenciar tu elección de universidad.
你对大学的选择应取决于几个因素。

引导

El presidente es capaz de influenciar la opinión pública con sus comentarios a la prensa.

使倾向于

El cheque inesperado me predispuso a gastar demás.
这张意料之外的支票让我感觉有点花费过大。

使改变看法

Jessica estaba segura de que tenía razón, pero al final los argumentos de Dawn la influyeron y cambió de opinión.

让…产生偏见,使…怀有成见

El juez le dijo al fiscal que no haga más comentarios que pudieran predisponer al jurado.
法官警告公诉人不得再发表任何可能让陪审团产生偏见的言论。

有发言权

El asesor tiene voz y voto para decidir en qué se va a gastar el dinero.

散布有害影响的事物

(figurado)

La corrupción política es un cáncer de la sociedad moderna.

受…影响的

locución adjetiva

酒后驾驶,醉酒驾车,酒驾

(bebidas alcohólicas) (driving under the influence缩写)

En este estado, la conducción bajo la influencia del alcohol es penada hasta por un año de cárcel.

服务区域

实力人物

(coloquial)

坏影响

Simón es una mala influencia para los demás niños.

好榜样

势力范围

Ese Estado no está en nuestra área de influencia.

不清醒驾驶

locución verbal

有影响

locución verbal

控制

locución verbal

能够支配或控制

locución verbal

Su esposa tiene control sobre él porque es la que pone el pan en la mesa.

赢得影响(力)

locución verbal

El Partido Chanchullista está ganando mucha influencia entre los votantes.

广泛的影响

酒后驾车

对…有影响,对…产生作用

Sus quejas no surten ningún efecto en mí.
他的抱怨对我毫无作用。

影响,左右

(投票,选举等)

年轻人对现任政府的不满能够左右下一届选举。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 influencia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。