西班牙语 中的 maricona 是什么意思?

西班牙语 中的单词 maricona 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 maricona 的说明。

西班牙语 中的maricona 表示同性恋的, 娘娘腔,懦夫,孬种, 同性恋者,假娘们儿, 基佬, 男同性恋者, 懦弱的人,虚弱的人,缺乏男子汉气概的人, 同性恋, 柔弱的男人,女性化的男人, 女人气的男人,娘娘腔的男子, 同性恋男子, 娘娘腔,女人气的男人, 同性恋的,基佬的, 同性恋,基佬, 胆小鬼,懦夫, 柔弱的男子,无男子气概的男子, 男同性恋者, 娘娘腔, 男同性恋, 胆小的, 怯懦的, 娘娘腔的, 男同性恋的, 基佬, 同性恋的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 maricona 的含义

同性恋的

¿Sabías que Henry es gay?
你知不知道亨利是一个同性恋?

娘娘腔,懦夫,孬种

¡Qué cobarde! ¿No puedes beber más tequila?
你这个娘娘腔!不能再多喝一点龙舌兰酒吗?

同性恋者,假娘们儿

(无礼用语,尤指男子)

El candidato perdió puntos en las encuestas por sus comentarios contra los gais.

基佬

(ofensivo)

Dan llamó a otro estudiante maricón y lo mandaron a la oficina del director.
丹叫另一名学生“基佬”,所以被叫到校长办公室去了。

男同性恋者

Llamar a un hombre homosexual maricón seguramente le ofenderá.
称呼一名男同性恋者基佬很可能造成冒犯。

懦弱的人,虚弱的人,缺乏男子汉气概的人

(过时用语)

同性恋

(UK, slang, dated, pejorative, offensive)

柔弱的男人,女性化的男人

nombre masculino (ofensivo) (贬义词,侮辱性说法)

Todos sabían que era un maricón así que nadie se sorprendió cuando salió del clóset públicamente.
每个人都知道他是娘娘腔,所以他公开出柜不是什么奇怪的事。

女人气的男人,娘娘腔的男子

nombre masculino (peyorativo)

Harry demostró quien era cuando le dijo a Brian maricón.

同性恋男子

(ofensivo)

娘娘腔,女人气的男人

nombre masculino (AR, ofensivo) (贬义)

No te preocupes por él, no puede hacerte daño, es un maricón.

同性恋的,基佬的

(peyorativo) (俚语,侮辱用语)

Harold es tan homofóbico, ¿puedes creer que dijo que no quiere hablar con ningún hombre maricón?

同性恋,基佬

(ofensivo, coloquial) (homosexual的缩略形式,俚语,贬义)

El amigo de Gary lo regañó por decir que no toleraba a los maricones.

胆小鬼,懦夫

(非正式用语)

No seas cobarde. ¡Salta del puente!

柔弱的男子,无男子气概的男子

(peyorativo)

男同性恋者

(ofensivo) (口语,冒犯性)

A John lo expulsaron del equipo de fútbol por llamar a otro estudiante marica.
约翰说另一位同学是“同志”,因此暂时不让他参加足球队了。

娘娘腔

(贬义)

Los compañeros de Brian le decían afeminado por preferir la lectura a los deportes, pero ahora él es profesor en una prestigiosa universidad.
布莱恩不喜欢体育运动,而喜欢读书,被同班同学叫作“娘娘腔”,可他现在成了一所知名大学的教授。

男同性恋

(ofensivo) (俚语,无礼)

Charlie fue enviado a la dirección por llamar a Nathan bujarrón.

胆小的, 怯懦的

娘娘腔的

(ofensivo)

男同性恋的

(peyorativo: homosexual) (冒犯的,英国,俚语)

基佬

(AR, ofensivo) (俚语,侮辱用语)

Nick se rió del homofóbico que lo llamó un mariposón.

同性恋的

(ES, coloquial)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 maricona 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。