西班牙语 中的 meditar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 meditar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 meditar 的说明。

西班牙语 中的meditar 表示沉思, 沉思, 思考, 深思熟虑, 沉思,思索,深思, 精心策划, 酝酿, 缓慢发展, 沉思, 思考, 仔细琢磨。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 meditar 的含义

沉思

verbo intransitivo

Mi profesora de yoga medita todos los días por una hora.

沉思

A pesar de haber meditado por horas, Sara no estaba ni cerca de tener una solución a su problema.
虽然莎拉花了数个小时冥思苦想,但她还是无法找到解决问题的方法。

思考

Lydia meditó por un tiempo, y después tomó una decisión.
莉迪亚想了一会儿,然后做出了决定。

深思熟虑

沉思,思索,深思

(coloquial) (比喻)

La profesora se sentó y rumió en su estudio.

精心策划

No calculaste cuánto los iban a lastimar tus palabras.
你并未细想过你的话会引起他们的不安。

酝酿, 缓慢发展

verbo transitivo (figurado)

为了一部我想写的短篇小说,我一直在构思新想法。

沉思

En su nuevo libro, el gurú espiritual medita sobre el significado de la vida.

思考

Jerry ponderó la oferta de trabajo durante mucho tiempo antes de aceptar.
杰利考虑了那份工作很久,才决定接受聘用。

仔细琢磨

A Tom le gustaba beber vino mientras reflexionaba sobre los asuntos del día.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 meditar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。