西班牙语 中的 montón 是什么意思?

西班牙语 中的单词 montón 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 montón 的说明。

西班牙语 中的montón 表示堆, 大笔财富, 聚集物, 一团,一把,一小堆, 很多, 超多, 大量, 包袱,负担, 大量,许多,巨额, 一群, 很多, 大量的, 许多的, 大量,大批, 一大群人, 很多, 大量, 好多钱,好大一笔钱, 肉卷,肉糕, 许多的, 大丰收, 堆, 整齐的堆, (一)堆, 许多, 很, 许多, 大量, 大量, 大量, 一长串, 大量,很多, 相当长, 很,非常, 干草堆, 失败者,落败者, 微小的,不起眼的, 大量的, 相当多, 多的,大量的, 许多, 很, 中庸的,平庸的, 太多的, 万分感谢, 很多, 木柴堆, 大堆的麻烦, 很多钱, 大量努力, 堆肥堆, 长时间, 瞎话连篇,谎话连篇, 垃圾堆, 大量, 许多, 大量, 很多, 无限欢乐, 等了很长时间, 大量的,许多的, 很多, 够忙的了, 堆, 千篇一律的, 大量, 好多, 大量, 无数的, 大量,很多, 一堆, 一大堆, 很多, 许多,很多, 很多, 大量, 一群,一堆,一批, 一束, 一堆, 肥堆。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 montón 的含义

Los adolescentes suelen tener una pila de ropa sucia en sus habitaciones.
青少年的卧室地板上总是扔着一堆脏衣服。

大笔财富

Michelle hizo una fortuna en la bolsa de valores.

聚集物

Había un montón de basura de todo tipo en el fondo del canal.

一团,一把,一小堆

nombre masculino

Alguien dejo un montón de chicle en la mesa.

很多

nombre masculino

Un montón de solicitudes llegaron a último minuto.

超多

(俚语,粗俗语)

大量

nombre masculino

Tiene un montón de comics.

包袱,负担

大量,许多,巨额

nombre masculino (非正式用语)

一群

nombre masculino

Había un montón de gente alrededor de la pizarra cuando se anunció la lista de equipo.
在新球队名单公布的针板周围有一群人围着。

很多

Había un montón de gente haciendo cola para entrar al cine.

大量的

(gran cantidad) (英国旧式用法)

La mujer le dio a sus invitados te y scones con un montón de mermelada.

许多的

(比喻)

El niño protestó cuando su madre le echó un montón de guisantes en el plato.

大量,大批

(de algo) (口语)

El camión trajo un montón de madera a la ciudad.
卡车为这座城市带来了大量木材。

一大群人

nombre masculino (personas, objetos)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 一大群专家对病人进行检查,但无人能够诊断出他的状况。

很多

(coloquial)

Tuvimos un montón de problemas con la nueva casa.

大量

nombre masculino

好多钱,好大一笔钱

Tom heredó un montón cuando murió su tía.
汤姆的姑姑去世,给他留下了好大一笔钱。

肉卷,肉糕

nombre masculino

Dan preparó un montón de carne para cenar.

许多的

nombre masculino (尤指头发)

Estaba orgulloso de su montón de pelo rizado y morocho.
他为自己一头浓密的黑色卷发而自豪。

大丰收

nombre femenino (比喻)

El trabajador apiló un montón de piedras juntas.
工人把一堆石头堆成一堆。

整齐的堆

Había una pila de ensayos en el banco del profesores, esperando a ser calificados.
老师的桌子上有一叠等着评分的卷子。

(一)堆

Tom tenia una gran pila de ropa para lavar.
汤姆有一大堆脏衣服要洗。

许多

El paciente se sometió a una serie de pruebas médicas.
患者在医院做了大量的检查。

(mucho, coloquial)

Te extraño montones.
我非常想你。

许多, 大量

Hay mucha gente allí adentro.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 想拿多少糖尽管拿,我还多着呢。

大量

Había una multitud de ruiseñores buscando comida.

大量

Juan lanzó una gran cantidad de palabras cuando finalmente empezó a hablar.
约翰终于开口了,然后就滔滔不绝。

一长串

大量,很多

(figurado)

Irene no pudo salir porque tenía una pila de cosas que hacer.
艾琳有很多工作要做,不能外出。

相当长

(指时间)

Estuve corriendo bastante últimamente.

很,非常

干草堆

A finales del verano, los campos están llenos de almiares.

失败者,落败者

(体育比赛等)

微小的,不起眼的

(非正式用语)

大量的

Había muchos chicos en la pileta. Había mucho ruido.

相当多

(金钱等)

"¿Cuánto arroz crees que necesito cocinar?" "Necesitarás bastante para seis personas."

多的,大量的

(数量)

Escuchamos muchas risas provenientes de la habitación.
我们听到阵阵笑声从那间房里传出来。

许多

Había muchas personas en el centro comercial el día de Nochebuena.

Te quiero mogollón.
我很爱你。

中庸的,平庸的

locución adjetiva

La banda abandonó sus tendencias experimentales y adoptó un sonido del montón para poder vender más discos.

太多的

locución adjetiva

万分感谢

interjección

很多

(figurado, informal)

木柴堆

大堆的麻烦

La compañía tuvo un montón de problemas este año.

很多钱

Ganó un montón de plata jugando a las cartas.

大量努力

Puse muchísimo esfuerzo en este proyecto y realmente me ofendí cuando mi jefe lo ignoró.

堆肥堆

locución nominal masculina

Siempre se me olvida tirar las peladuras de patata al montón de compost.

长时间

Ha pasado bastante desde la última vez que jugué al golf.

瞎话连篇,谎话连篇

(非正式用语)

Sus declaraciones a la policía fueron un montón de mentiras.

垃圾堆

大量

许多

Voy a cocinar un montón de patas de pollo y las podemos llevar a nuestro picnic.

大量

nombre masculino

很多

无限欢乐

locución verbal (非正式用语)

Ayer me reí un montón con mis amigos.

等了很长时间

verbo transitivo

Tuvimos que esperar un montón en la cola para la montaña rusa.

大量的,许多的

locución adjetiva (figurado) (非正式用语,可数)

Hay una pila de fotógrafos esperando que la actriz aparezca.

很多

(coloquial)

Hay montones de violetas creciendo entre el ruibarbo.

够忙的了

Lo siento, no puedo ayudarte con eso, ya tengo un montón de cosas por hacer.

Peter se puso un gran montón de puré de patatas en el plato.
彼得在盘子里堆了一大堆土豆泥。

千篇一律的

locución adjetiva

Su peculiar voz garantizaba que no la tomarían como a una cantante de pop del montón.

大量

Tengo un montón de tarea este fin de semana.

好多, 大量

无数的

(figurado)

Puedo pensar en un millón de cosas que haría si no tuviera que trabajar.

大量,很多

Un montón de gente se acercó a escuchar al hombre hablar.
很多人来听这个名人演讲。

一堆

Hay una pila de ropa sucia en el lavadero.
洗衣房里有一堆脏衣服。

一大堆

(coloquial)

Tengo un montón de trabajo que hacer esta semana.
我这周有一大堆工作要做。

很多

Necesitas montones de energía para seguirle el ritmo a un niño pequeño activo.
你需要大量精力才能跟上精力充沛的学步儿童。

许多,很多

Desde que me jubilé tengo un montón de tiempo libre a mi disposición.
自从我退休以来,就有了很多空闲时间。

很多, 大量

El pescador capturó montones de peces.
渔夫捕获了大量的鱼。

一群,一堆,一批

(比喻)

Un montón de cajas bloqueaban el paso.
一堆箱子堵住了路。

一束

(coloquial)

Tengo un montón de trabajo para hacer hoy.

一堆

Agarrá las cervezas que quieras, hay un montón de ellas.
你想拿多少啤酒就拿多少,我有一堆呢。

肥堆

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 montón 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。