西班牙语 中的 montar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 montar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 montar 的说明。
西班牙语 中的montar 表示骑上，跨上, 开展，发起, 骑马, 安装，安放, 骑马, 骑马, 安置, 安装，安放, 组装, 确立, 拼装, 筹划, 骑, 镶嵌, 布置, 布景, 给…提供马, 为…备马, 支起, 上车, 将…组合在一起, 引起，激起, 构成, 坐骑, 骑, 重新装配, 组装玩具, 稠的, 怒不可抑, 骑马, 骑马, 骑手帽, 骑手上衣, 骑自行车, 高脂奶油, 开喷气式滑水车, 鲜奶油, 扁平包装的家具，平装家具，没有组装的家具, 骑马裤, 马靴, 马裤, 马鞍鞋, 背着, 去骑马, 骑马, 抱怨, 骑自行车, 举办派对, 当众大吵大闹, 对…大惊小怪，对…小题大做, 骑在…上, 爬到…上，登上, 起针, 跨坐在…上，骑在…上, 骑, 立起脚手架, 扁平包装的, 平装的, 尚未组装的, 组织演出, 开喷气式滑水车, 把…拼合起来, 起针, 连帽大氅，长外套, 抱怨, 骑摩托车, 骑马, 怒气冲天，暴怒, 骑自行车, 带骨脊肉, 乳脂含量超过60%的奶酪, 骑马的, 作…的底板（衬里）。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 montar 的含义
骑上，跨上(马等) El jinete montó el caballo. 骑士跨上马。 |
开展，发起
La universidad montó una expedición de investigación. 该大学开展了一项研究考察。 |
骑马
Las muchachas adoran montar a caballo. 女孩子们喜欢骑马。 |
安装，安放verbo transitivo El curador montó la gema en la entrada del museo. 策展人将这块宝石安放在博物馆的入口处。 |
骑马verbo transitivo (赛马) El jockey montaba el caballo favorito. 骑师骑着他最喜欢的马。 |
骑马
Le encanta montar y tiene su propio caballo. 她喜欢骑马，自己也养马。 |
安置
El general montó los cañones en la pared. |
安装，安放verbo transitivo (光盘等) |
组装
Christina estaba orgullosa de haber montado el tocador ella sola. 克里斯丁娜靠一己之力将衣柜组装起来了，她感到很骄傲。 |
确立
La empresa decidió montar un restaurante en cada ciudad principal de Estados Unidos. 这家连锁餐厅决定在美国的每一个主要城市中都开设分店。 |
拼装
Le compré a mi hijo un columpio para el jardín y tuve que montarlo ayer. |
筹划
El enemigo había montado los crímenes de tal manera que pareciéramos culpables. 敌人谋划了这些犯罪活动，好让我们显得有罪。 |
骑nombre masculino (acción) El montar de bicicleta extraño de Alan le hizo ganar muchas miradas. |
镶嵌(珠宝) El joyero montó la gema en el anillo. |
布置, 布景verbo transitivo (背景) Mientras estaba bajado el telón, montaron el nuevo escenario rápidamente. |
给…提供马, 为…备马verbo transitivo El mozo de cuadra se aseguró de que el señor y la dama estuvieran montados adecuadamente para el viaje. |
支起verbo transitivo Los excursionistas decidieron montar la tienda cerca del arroyo. |
上车(非正式用语) Si vas para la playa, móntate que te llevo. |
将…组合在一起
¿Me ayudas a armar esta biblioteca, por favor? |
引起，激起
Armó un escándalo porque el conductor no lo dejó subir a autobús. 由于驾驶员不让他上公交车，他便开始大吵大闹，引起了骚乱。 |
构成
Armó una obra de arte utilizando solo trastos viejos. 演员阵容是由业余选手构成的。 |
坐骑
El jinete necesitaba una nueva montura porque su caballo estaba herido. 骑手的马瘸了，需要新坐骑。 |
骑(desplazarse a un lugar) Va en bici a la escuela todos los días. 他每天骑车上学。 |
重新装配
|
组装玩具(ES, marca) |
稠的(AmL; crema) En esta receta usamos crema doble. |
怒不可抑locución verbal Mi jefe montó en cólera al no recibir el informe a tiempo. |
骑马
我很喜欢骑马，不过骑行之后总是让我肌肉酸痛。 |
骑马locución verbal Una de mis actividades favoritas de verano era montar a caballo. 我最喜欢的夏日活动之一就是骑马。 |
骑手帽(骑马用) Las gorras de equitación ya no se usan; hoy en día todos usan casco. |
骑手上衣
Las chaquetas de montar se usaban para las cacerías de zorros, ahora el término designa a una clase de chaquetas. |
骑自行车locución verbal Me gusta montar en bicicleta durante el verano. |
高脂奶油
|
开喷气式滑水车locución verbal Una de mis actividades favoritas al aire libre es montar en moto acuática. |
鲜奶油locución nominal femenina Tienes que comprar nata para montar si quieres hacer ese postre. |
扁平包装的家具，平装家具，没有组装的家具
La tienda sólo vende muebles para ensamblar en casa, debes hacer todo el trabajo tú mismo. |
骑马裤
|
马靴
Mis botas de montar estaban completamente cubiertas de barro. |
马裤
Se nota que se ha caído del caballo porque trae los pantalones de montar sucios de barro. |
马鞍鞋locución nominal masculina |
背着(coloquial) Me duelen los tobillos. Por favor llévame a caballito. |
去骑马
¿Quieres ir a montar a caballo esta tarde? 今天下午你想去骑马吗？ |
骑马verbo transitivo Me gusta montar a caballo por el bosque, el problema es que el caballo nunca va por donde yo quiero. |
抱怨(coloquial) (非正式用语) Uno de los clientes estaba armando un escándalo en el mostrador del cajero. |
骑自行车(coloquial) (非正式用语) Montar en bici nunca se olvida. 你永远不会忘记怎么骑自行车。 |
举办派对locución verbal (España) Montaré una fiesta en mi casa para celebrar mi cumpleaños. |
当众大吵大闹locución verbal |
对…大惊小怪，对…小题大做locución verbal |
骑在…上locución verbal Voy a montar en camello. |
爬到…上，登上(caballo, bicicleta) Emma montó al caballo y lo azuzó en el anca con las riendas, pero el animal no se movió. |
起针locución verbal (编织) Para hacer un suéter, debes montar los puntos en la orilla de abajo, y tejer hacia el cuello. |
跨坐在…上，骑在…上
El muchacho le dio la vuelta a la silla y se sentó a horcajadas. 那个年轻人将椅子转过来，跨坐在上面。 |
骑locución verbal |
立起脚手架locución verbal (coloquial) |
扁平包装的, 平装的, 尚未组装的
Compré un centro de entretenimiento para ensamblar en casa, ¿quieres venir y me ayudas a ensamblarlo? 我买了一套平装的娱乐中心，你要过来帮我组装吗？ |
组织演出
|
开喷气式滑水车locución verbal No me gustaría montar en una de esas motos acuáticas. |
把…拼合起来locución verbal Monté una estantería con tablones y bloques de cemento. |
起针locución verbal (编织) |
连帽大氅，长外套(骑马) |
抱怨
|
骑摩托车
|
骑马locución verbal (在赛马中) Samantha elige a su caballo favorito cuando monta a caballo. |
怒气冲天，暴怒(比喻) Estalló de furia nomás le pregunté dónde estaba mi auto. |
骑自行车
Los amigos fueron en bici al centro para ver una película. 几个朋友骑自行车进城看电影。 |
带骨脊肉
Agnes compró una silla de cordero en la carnicería. |
乳脂含量超过60%的奶酪
|
骑马的locución adjetiva Si quieres aprender a andar a caballo necesitas equipo de montar apropiado. |
作…的底板（衬里）
Montó la foto sobre cartulina gris. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 montar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
montar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。