西班牙语 中的 paliza 是什么意思?

西班牙语 中的单词 paliza 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 paliza 的说明。

西班牙语 中的paliza 表示打,殴打, 打, 失败, 痛打, 殴打, 敲打, 锤击, 击打, 狠揍, 殴打, 殴打, 殴打,揍, 大败,惨败, 惨败, 大败,惨败,彻底失败,一败涂地, 大比分胜出,大获全胜, 惨败, 使劲打, 溃败, 鞭打, 鞭打, 惨败, 彻底击败, 毒打, 重击, 鞭打, 打(孩子), 粗暴对待,折磨,虐待, 使人流汗的事, 鞭笞,鞭打, 重击, 猛击, 大败,溃败,惨败, 大胜, 完败, 彻底击败, 重击, 用力撞击, 猛击, 被打败,被击败, 失败, 踢(某人)一脚, 轻松击败, 揍一顿, 重击, 棒打, 攻击, 殴打, 抬高(价格), 痛打, 碾压, 惨败, 惨败, 打败, 啰嗦, 打得落花流水, 重创, 猛击, 反复击打, 猛烈抨击, 反复劝说, 猛击, 狠抽,猛揍,暴打, 击打, 使...得零分, 彻底打败, 打, 大胜, 使…惨败, 击打..., 猛击...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 paliza 的含义

打,殴打

Mitch recibió una fuerte paliza del grupo de jóvenes.
米奇被那群年轻人狠狠地揍了一顿。

Antaño, los padres castigaban a menudo a sus hijos con una paliza.
在过去,父母常常体罚孩子。

失败

El equipo femenino de fútbol sufrió una derrota en la ronda final del torneo.
女子足球队在比赛的最后一轮被击败了。

痛打, 殴打, 敲打, 锤击

nombre femenino

El padre de Johnny creyó que una paliza era un castigo apropiado por haber robado un libro.

击打

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 犯人身上的淤青是在逮捕他的人手中受到殴打的证据。

狠揍

殴打

nombre femenino

殴打

Castigaron al bravucón por la paliza que le daba a los niños más pequeños.

殴打,揍

大败,惨败

nombre femenino (coloquial) (体育运动)

La paliza de nuestro equipo en el campeonato fue una vergüenza.

惨败

nombre femenino (coloquial)

La paliza del equipo en el torneo fue un gran bochorno.

大败,惨败,彻底失败,一败涂地

nombre femenino (运动项目等)

大比分胜出,大获全胜

nombre femenino (informal) (非正式用语)

惨败

nombre femenino (informal)

使劲打

Recibió una paliza de los miembros de una pandilla.

溃败

(coloquial)

El equipo local recibió una paliza y perdió por 40 puntos.

鞭打

El padre de Jim le dio una buena paliza la noche pasada por llegar muy tarde a casa.
昨晚,吉姆因为太晚回家而遭到爸爸的严厉鞭打。

鞭打

(惩罚)

惨败

(coloquial) (原义)

彻底击败

(coloquial, figurado) (比喻,运动竞赛)

毒打

nombre femenino

重击

Dale un buen aporreo a la pared con tu mazo.

鞭打

El prisionero fue castigado con una azotaina.

打(孩子)

Si no te comportas, te daré una manotada.

粗暴对待,折磨,虐待

(figurado)

La mujer le dijo al jinete que dejara descansar al caballo, ya que no creía que pudiera soportar más castigo.
那位女子告诉骑手说,他应该让自己的坐骑休息一会儿,她不认为那匹马还经得起任何折磨。

使人流汗的事

(figurado)

Después de años de sudor y lágrimas, Imogen finalmente terminó el proyecto.
连年累月的苦活之后,伊莫金终于完成了项目。

鞭笞,鞭打

(俚语)

El pobre niño recibió una tunda por su mal comportamiento.

重击

El boxeador sintió el golpe de su oponente.
拳击手受到对手一记重击。

猛击

大败,溃败,惨败

(俚语)

El equipo local de fútbol americano tuvo una derrota aplastante en el partido de hoy.

大胜

Los estudiantes gritaron cuando el partido terminó con la derrota aplastante 14 a 2 de sus tradicionales rivales.

完败, 彻底击败

(体育运动、竞赛)

重击, 用力撞击

(对象为物)

Lo golpeé accidentalmente con mi pala en la cabeza.

猛击

Las olas golpeaban la costa.

被打败,被击败

locución verbal (figurado, perder)

失败

locución verbal (figurado)

踢(某人)一脚

轻松击败

locución verbal (coloquial)

揍一顿

重击

Cuando iba a la escuela me daban palizas regularmente.

棒打

Los marineros amotinados fueron azotados por su insubordinación.
暴动的水手因不服从命令而受到鞭打。

攻击, 殴打

locución verbal

Los ladrones sí que le dieron una paliza.

抬高(价格)

Un grupo de jóvenes le dio una paliza a Henry.

痛打

Dame tu dinero o te parto la cara.

碾压

locución verbal (俚语,指体育)

惨败

locución verbal

Los demócratas recibieron una paliza el día de las elecciones.

惨败

locución verbal (figurado)

打败

locución verbal (figurado)

啰嗦

expresión (coloquial)

El profesor seguía dando la brasa, aun cuando la mayor parte de los alumnos no le escuchaban.

打得落花流水, 重创

locución verbal (figurado) (比赛)

El equipo local le dio una paliza al equipo visitante, 75 a 30.

猛击

(figurado)

反复击打

(informal)

El juez sentenció a Willis a cinco años de prisión por moler a palos a su víctima con un bate de béisbol.
威利因用棒球棍连续殴打受害者,被法官判处五年监禁。

猛烈抨击

(figurado)

Los críticos le dieron una paliza al director por la aburrida película.

反复劝说

(ES, coloquial) (非正式用语)

Le di la paliza a mi jefe hasta que finalmente accedió a darme un aumento.

猛击

狠抽,猛揍,暴打

"¿Cómo te atreves?" dijo Isabel y le pegó a Alan en la cara.
“你怎么敢这样!”伊莎贝尔哭喊到,然后狠抽了艾伦一记耳光。

击打

(figurado)

使...得零分

(deportes) (游戏)

彻底打败

El equipo local azotó a sus oponentes.

(coloquial)

James le dio una piña a Tim en toda la cara.

大胜

El equipo local derrotó al equipo rival.

使…惨败

El general consiguió derrotar de forma aplastante al enemigo y ganó la guerra.

击打..., 猛击...

(figurado)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 paliza 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。