西班牙语 中的 pedazo 是什么意思？
西班牙语 中的单词 pedazo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 pedazo 的说明。
西班牙语 中的pedazo 表示部分, 片, 一部分，一块，一片, 回扣, 剪报, 小块, 一小块, 大肉块, 微量, 一段, 厚片, 大块, 一团，一块（奶油、果酱等）, （债券、借款等的）一部分, 小块, 小块, 份额, （一）大块, 无价值之物, 大块, 裂片, 真正的, （一截）管子, 生活的片断, 人渣, 最大的一份，最大的那份, 俏娘们, 纸屑, 把…点在…上，把…放在…上, 把…点在…上，把…放在…上, 把…点上，把…放在…上, 傻逼, 份, 煤块。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 pedazo 的含义
部分
Levanté los pedazos de plato roto. 我捡起了盘子的碎片。 |
片
La madre cortó la comida del niño en trozos más pequeños. 母亲把孩子的食物切成小块。 |
一部分，一块，一片(整体之) Dame un trozo de tarta de manzana, por favor. 请给我一块苹果馅饼。 |
回扣(非法的) |
剪报
Sólo escuché un pedazo de la noticia. ¿Sabes los detalles? |
小块
El almuerzo fue sopa con unos pocos pedazos de pan. |
一小块
Ángela resbaló con un pedazo de hielo. 安吉拉轧到一小块冰，打滑了。 |
大肉块
Sirvió un pedazo de cordero asado con ajo y romero. 她上了一道迷迭香蒜香烤羊腿。 |
微量nombre masculino |
一段(cuerda) Pásame un trozo (or: pedazo) de cuerda, para que pueda atar las tablas. |
厚片
Papá se come el trozo de carne más grande del estofado. 爸爸能吃到炖肉中最大块的肉。 |
大块(grande) Jim cortó un trozo de pavo y lo puso en su plato. 吉姆从火鸡身上切下一大块，放在自己的盘子里。 |
一团，一块（奶油、果酱等）(尤指软性食物) El pastelero puso una cucharada de crema batida sobre la porción de pastel. |
（债券、借款等的）一部分(finanzas) |
小块
|
小块(cantidad de algo) Hay trozos de galletas en el fondo de la bolsa. 包底有饼干屑。 |
份额
|
（一）大块(蛋糕等) Jeremy le trajo a Martha una taza de café y un trozo de tarta de limón casera. |
无价值之物
El mecánico usó un trozo de camisa vieja para limpiar el aceite. 那名机工师用一件旧衬衣的碎布料来擦干净油污。 |
大块
Usó un trozo (or: pedazo) de madera para mantener la puerta abierta. 他用一块木头来撑着门。 |
裂片
|
真正的
¡Tu hermano es un completo idiota! 你弟弟真是个彻头彻尾的笨蛋！ |
（一截）管子
Pon un pedazo de tubo desde el lavabo hasta el drenaje más cercano. |
生活的片断expresión Su última realización es excelente, más que un documental diría que es un cacho de vida. |
人渣locución nominal masculina (vulgar, ofensivo) ¿Por qué tengo que aceptar a ese pedazo de mierda en mi grupo? |
最大的一份，最大的那份locución nominal masculina (coloquial, figurado) |
俏娘们expresión (vulgar, despectivo) (俚语，粗俗，无礼) |
纸屑
|
把…点在…上，把…放在…上(不均匀) Pon una cucharada de yogur sobre la fruta, y luego rocía canela encima de todo. |
把…点在…上，把…放在…上(不均匀) El cocinero puso una cucharada de crema agria sobre la sopa picante. |
把…点上，把…放在…上(不均匀) No esparzas la crema batida; simplemente pon una cucharada encima. |
傻逼(CR, AR) (粗俗用语，具有侮辱性) ¡Pedazo de mierda! ¿Cómo pudiste hacer eso? 你这个傻逼！你怎么能做出那种事情？！ |
份
La compañía espera ganar un mejor trozo del mercado el año próximo. |
煤块
El trabajador barrió los pedazos de carbón y los tiró en el horno. 工人将煤块儿扫起来，扔进熔炉里。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 pedazo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
pedazo 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。